Anglicko-slovensky slovník - písmeno BE

be

• be beaut

  - byť pekný

• be beautiful to behold

  - byť v rozpuku (2.p.)

• be beautiful to behold

  - len kvitnúť

• be becalmed

  - byť v bezvetrí

• be become a laughing stock

  - zožať smiech

• be becoming

  - stávať sa ( 7. p. )

• be before

  - byť nad

• be before

  - vynikať

• be before

  - byť pred (7.p.)

• be before

  - predchádzať (3.p.)

• be before

  - stáť pred niečím časovo)

• be before

  - postaviť sa pred (4.p.)

• be before

  - predstúpiť pred (4.p.)

• be before one┤s time

  - stať sa (7.p.)

• be before one┤s time

  - predbiehať svoju dobu

• be before one┤s time

  - predbiehať svoju dobu (umelecky)

• be before one┤s time

  - stať sa pred (narodením niekoho)

• be before one┤s time

  - stať sa pred (narodením niemoho)

• be before with

  - niečo si našetriť

• be beginning

  - začínať

• be beginning to (inf.)

  - začínať

• be behind

  - byť slabý

• be behind

  - platiť oneskorene

• be behind

  - platiť neskoro

• be behind

  - zaostávať

• be behind

  - byť za (7.p.)

• be behind

  - oneskoriť sa

• be behind

  - oneskorovať sa

• be behind

  - zaostávať za

• be behind

  - byť vzadu za (7.p.)

• be behind

  - oneskorene zaplatiť

• be behind

  - byť pozadu s platením

• be behind

  - meškať s platením

• be behind

  - byť pozadu v učení

• be behind

  - byť umiestnený za

• be behind

  - skrývať sa za (4.p.)

• be behind

  - skrývať sa v (6.p.)

• be behind

  - zaostávať za (4.p.)

• be behind

  - byť nemoderný

• be behind

  - neísť s dobou

• be behind

  - zaostávať v pokročilosti za (7.p.)

• be behind bars

  - byť za mrežami

• be behind the eight

  - byť v kaši

• be behind time

  - mať oneskorenie

• be behind time

  - mať meškanie

• be behind times

  - byť zastaralý

• be behindhand

  - platiť oneskorene

• be behindhand

  - platiť neskoro

• be behindhand

  - oneskorene platiť

• be behindhand

  - byť pozadu s platením

• be being

  - byt

• be being

  - existovať

• be being

  - byť (1.p.)

• be being considered

  - byť zvažovaný

• be being hosted

  - byť usporiadaný (7.p.)

• be being seen

  - byť videný

• be being treated

  - byť liečený

• be believed the

  - byť veriaci, že

• be believed the

  - verí sa, že

• be believed to

  - mať

• be below

  - byť nižšie

• be below

  - byť pod

• be below

  - byť menej než

• be below

  - byť horší než

• be below

  - mať nižšiu hodnosť než

• be below

  - byť nižšie než

• be below

  - byť menej než je treba

• be below

  - byť horší než je štandard

• be below

  - byť pod štandardom

• be below average

  - byť pod priemerom

• be below listed

  - byť nižšie uvedený

• be beneath

  - byť pod

• be beneath

  - byť umiestnený pod (7.p.)

• be beneath

  - byť nedôstojné pre (4.p.)

• be beneath

  - byť pod úroveň

• be beneath contempt

  - byť opovrhnutiahodný

• be beneath contempt

  - byť zavrhnutiahodný

• be beneath someone┤s dignity

  - byť pod niečiu dôstojnosť

• be beneath someone┤s notice

  - nestáť za niečiu pozornosť

• be beneficial to

  - pôsobiť blahodárne na

• be benefiting

  - prinášať úžitok (3. p.)

• be bent

  - byť naklonený

• be bent

  - byť náchylný

• be bent

  - byť rozhodnutý

• be bent on

  - byť rozhodnutý pre (4.p.)

• be bent on

  - byť naklonený pre (4.p.)

• be bent on

  - byť náchylný pre (4.p.)

• be bent to (do)

  - byť rozhodnutý (urobiť niečo)

• be bereaved of

  - utrpieť stratu smrťou ( 2. p. )

• be bereaved of sb.

  - utrpieť stratu smrťou koho

• be bereft of

  - byť olúpený o (4.p.)

• be bereft of

  - byť zbavený (2.p.)

• be berthed

  - mať vykázané lôžko

• be beside

  - byť vedľa

• be beside

  - vymykať sa (3.p.)

• be beside

  - byť vedľa (2.p.)

• be beside oneself

  - byť nesvoj

• be beside oneself

  - byť bez seba od zlosti

• be beside oneself

  - byť bez seba od šťastia

• be beside oneself

  - byť bez seba od (2.p.)

• be beside oneself with joy

  - radosťou byť bez seba

• be beside os.

  - cítiť sa nesvoj

• be beside the point

  - byť nepodstatný

• be beside the point

  - byť vedľajší

• be beside the point

  - nevzťahovať sa k

• be beside the point

  - nemať čo robiť s (7.p.)

• be beside the point

  - nemať nič spoločné s (7.p.)

• be beside the point

  - nemať nič do činenia s (7.p.)

• be beside the question

  - netýkať sa veci

• be best known

  - byť najznámenší

• be best to

  - byť najlepšie (1.p.)

• be better

  - byť lepší

• be better as

  - byť lepší ako (1.p.)

• be better as

  - byť lepší než (1.p.)

• be better off

  - byť na tom lepšie

• be better off

  - byť v lepšej pozícii

• be better off

  - byť v lepšej situácii

• be better off where one is now

  - mať to už odbavené

• be better off without

  - byť na tom lepšie bez

• be better off without

  - obísť sa bez (2.p.)