Anglicko-slovensky slovník - písmeno B

b

• bugbear

  - strašiak

• bugbear

  - postrach

• bugdust

  - uholná drť vznikajúca pri brázdení

• bugger

  - homosexuál

• bugger

  - sodomista

• bugger

  - buzerant

• bugger

  - hlupák

• bugger

  - smrad

• bugger

  - potvora

• bugger

  - hajzel

• bugger

  - uťahať

• bugger

  - zlikvidovať

• bugger

  - zbodať

• bugger

  - zbabrať

• bugger

  - zmrviť

• bugger

  - zpľundrovať

• bugger

  - súložiť

• bugger

  - trtkať

• bugger

  - problémy

• bugger

  - teploš (slangovo)

• bugger

  - páchať sodomiu

• bugger

  - vysrať sa na

• bugger about

  - buzerovať (hrubo)

• bugger about

  - preháňať

• bugger about

  - naháňať

• bugger about

  - nasierať (4.p., vulgárne)

• bugger about

  - flákať sa

• bugger about

  - pofľakovať sa

• bugger about

  - otravovať (4.p.)

• bugger about

  - urobiť bordel v (6.p.)

• bugger about

  - hrabať sa vo veciach (3.p.)

• bugger about with

  - hrabať sa v (6.p.)

• bugger about with

  - dodrbať (4.p.)

• bugger about with

  - skurviť (4.p., vulgárne)

• bugger about with

  - pokaziť (4.p.)

• bugger all

  - nič

• bugger around

  - nasierať niekoho

• bugger around

  - urobiť bordel v (6.p., vulgárne)

• bugger around

  - flákať sa

• bugger around

  - pofľakovať sa

• bugger around

  - otravovať (4.p.)

• bugger around

  - hrabať sa niekomu vo veciach

• bugger around

  - povaľovať sa

• bugger around with

  - dodrbať (4.p., vulgárne)

• bugger around with

  - skurviť (4.p., vulgárne)

• bugger around with

  - hrabať sa v niečom

• bugger around with

  - pokaziť

• bugger it up

  - posrať to

• bugger off

  - zmiznúť

• bugger off

  - odpáliť (zmiznúť)

• bugger off

  - vypariť sa (zmiznúť)

• bugger off

  - ísť do riti

• bugger off

  - vypadnúť do riti

• bugger up

  - skurviť skúšku

• bugger up

  - posrať (4.p., vulgárne)

• bugger-all

  - hovno

• buggered

  - zničený

• buggering

  - pobabravajúci

• buggering about

  - buzerujúci

• buggery

  - homosexualita

• buggery

  - sodomia

• buggies

  - buginy

• bugging

  - korigovanie

• bugging

  - hľadanie chýb

• bugging

  - odpočúvanie s použitím "ploštice"

• bugging device

  - odpočúvacie zariadenie

• bugging device

  - zariadenie, odpočúvacie

• buggy

  - kočík

• buggy

  - vozík

• buggy gangway

  - ťažobná chodba

• buggy plough

  - pluh so sedadlom

• buggy-ride

  - jazda

• bughouse

  - blázinec

• bughouse

  - všiviareň

• bughouse

  - blcháreň

• bugjuice

  - šnaps

• bugle

  - trúbka

• bugle

  - poľnica

• bugle

  - trúba

• bugle

  - vojenská trúba

• bugle

  - poľovnícky roh

• bugle

  - roh (trúba)

• bugle call

  - signál polnicou

• bugle-horn

  - lovecký roh

• bugleman

  - trubač

• bugler

  - trubač

• buglet

  - klaksón

• buglet

  - malá trúbka

• bugleweed

  - zbehovec plazivý

• bugling

  - trúbenie jelenej zveri

• bugloss

  - smohla (bot.)

• bugloss

  - prhlica roľná (bot.)

• bugout

  - dezercia z boja

• bugrake

  - hrebeň na vši

• bugs

  - baktéria

• bugs

  - bacil

• buhl

  - mosadzné intarzie

• buhl

  - korytnačie intarzie

• build

  - postaviť

• build

  - zostrojiť

• build

  - budovať (4.p.)

• build

  - stavať (4.p.)

• build

  - vybudovať (4.p.)

• build

  - vnášať (4.p.)

• build

  - postaviť (4.p.)

• build

  - tvoriť (4.p.)

• build

  - dať dokopy (hov.)

• build

  - vzrast (výška postavy)

• build a coat

  - dať dokopy

• build a coat

  - vyzliecť kabát

• build a formula

  - vytvoriť definíciu

• build a number of

  - nastavať

• build abode

  - vybudovať prístrešok

• build barrier

  - postaviť bariéru

• build basis

  - postaviť bázu

• build bridge

  - postaviť most

• build castle

  - postaviť hrad

• build castles in Spain

  - stavať si vzdušné zámky

• build castles in the air

  - stavať domček z karát

• build fence

  - postaviť plot