Anglicko-slovensky slovník - písmeno B

b

• backup facility

  - záložné zariadenie

• backup facility

  - rezerva

• backup file

  - zálohový súbor

• backup file

  - rezervný súbor

• backup file

  - záložný súbor

• backup file

  - zálohovaný súbor

• backup file job run

  - rezervný súbor

• backup file job run

  - záložný súbor

• backup fixed disk

  - zálohovanie pevného disku

• backup fixed disk

  - zálohovanie na pevnom disku

• backup fuel

  - zásobné palivo

• backup lamp

  - spätný svetlomet

• backup light (USA)

  - cúvacie svetlo

• backup link

  - záložná linka

• backup mainenance

  - ošetrenie záložnej kópie

• backup maintenance

  - zálohovanie

• backup maintenance

  - starostlivosť o záložné kópie

• backup media

  - médium na zálohu

• backup memory

  - náhradná pamäť

• backup normal form

  - normálny formát zálohovania (BNF)

• backup of cars

  - rad áut

• backup procedure

  - náhradný postup

• backup programmer

  - asistent hlavného programátora

• backup protection

  - záložná ochrana

• backup redo

  - rekonštruovať

• backup safety device

  - rezervné bezpečnostné zariadenie

• backup saving

  - uschovanie záložného súboru

• backup set

  - náhradná súprava

• backup software

  - zálohovací sofware

• backup storage

  - náhradná pamäť

• backup strip

  - vložka dilatačnej škáry

• backup supplies

  - rezervné zásoby

• backup tape

  - zálohovanie na pásku

• backup time

  - náhradná doba

• backup track

  - záložná stopa

• backup utility

  - dialog box

• backup your (files)

  - zálohovať vaše (súbory)

• backup's

  - záložné

• backups

  - zálohy

• backups

  - zálohovania

• backward

  - návrat

• backward

  - spätný

• backward

  - späť

• backward

  - naspäť

• backward

  - spätne

• backward

  - nazad

• backward

  - dozadu

• backward

  - cúvačky

• backward

  - zlý

• backward

  - nesmelý

• backward

  - reakčný

• backward

  - nepokrokový

• backward

  - ostýchavý

• backward

  - spiatočný

• backward

  - lenivý

• backward

  - zaostávajúci

• backward

  - nerozvinutý

• backward

  - rekurentný

• backward

  - opačný

• backward

  - zostupný

• backward

  - plachý

• backward

  - zaostalý

• backward

  - ťažkopádny

• backward

  - oneskorený

• backward

  - pomalý

• backward

  - liknavý

• backward

  - nevyvinutý

• backward

  - pospiatky

• backward

  - obrátený naspäť

• backward

  - otočený vzad

• backward

  - naopak (späť)

• backward LAN channel

  - spätný kanál lokálnej siete

• backward beckoning

  - ukazovanie pri cúvaní

• backward bend

  - záklon

• backward busying

  - spätné obsadenie

• backward chaining

  - spätné reťazenie

• backward channel

  - spätný kanál

• backward compatibility

  - kompatibilita smerom nadol

• backward correction

  - spätná korekcia

• backward counter

  - zostupný čítač

• backward counter

  - čítač vzad

• backward countries

  - zaostalé krajiny

• backward crosstalk

  - spätný presluch

• backward derivative

  - derivácia zľava

• backward difference

  - spätná diferencia

• backward diode

  - obrátená dióda

• backward diode

  - inverzná dióda

• backward dive

  - skok vzad

• backward dyke

  - spätná hrádza

• backward erosion

  - spätná erózia

• backward error analysis

  - spätná chyba analýzy

• backward error correction

  - korekcia predchádzajúcej chyby

• backward error correction

  - oprava predchádzajúcej chyby

• backward error correction

  - spätná korekcia

• backward error recovery

  - obnova po chybe

• backward failure

  - chyba vzad

• backward failure

  - zlyhanie dozadu

• backward file recovery

  - spätná obnova súboru

• backward flight

  - let vzad

• backward industries

  - zaostávajúce odvetvie ekonomiky

• backward integration

  - spätná integrácia

• backward journey

  - jazda späť

• backward movement

  - spätný pohyb

• backward path

  - spätná cesta (prenosová)

• backward pointer

  - spätný ukazovateľ

• backward radiation

  - spätné vyžarovanie

• backward read

  - čítanie vzad

• backward read

  - čítanie dozadu

• backward read

  - čítanie naspäť

• backward reading

  - spätné snímanie

• backward reading

  - zlé snímanie

• backward reading

  - spätné čítanie

• backward reading

  - chybné snímanie

• backward recall signal

  - návesť vstupu do hovoru

• backward recovery

  - spätná obnova súboru

• backward recovery

  - spätné zotavenie (súboru)

• backward recovery

  - spätné zotavenie

• backward rectifier

  - inverzná dióda

• backward reference

  - spätný odkaz

• backward resist

  - nežiadúci odpor