Anglicko-slovensky slovník - písmeno B

b

• backward resistance

  - spätný odpor

• backward roll

  - kotúľ vzad

• backward running

  - spätný chod

• backward running

  - spätný beh

• backward scattering

  - spätný rozptyl

• backward scheduling

  - spätný rozvrh

• backward search

  - spätné vyhľadávanie

• backward set-up

  - spätné spojovanie

• backward shift of a tax

  - prenesenie dane dozadu

• backward sight

  - zámera dozadu

• backward signal

  - spätný signál

• backward speed

  - spätná rýchlosť

• backward speed

  - spiatočná rýchlosť

• backward stagger

  - presun krídla dozadu

• backward stroke

  - spätný zdvih

• backward supervision

  - spätné dohliadanie

• backward supervision

  - spätný dohľad

• backward swinging

  - spätné zhúpnutie

• backward swinging

  - spätný záchvev

• backward take-off

  - vzlet dozadu

• backward tension

  - spätný ťah

• backward torque

  - spätný moment

• backward transfer characteristic

  - spätnoväzobná charakteristika

• backward wave

  - spätná vlna

• backward welding

  - zváranie doprava

• backward-acting regulator

  - spätný regulátor

• backward-chained representation

  - zostupne zreťazené zobrazenie

• backward-forward counter

  - obojsmerný čítač

• backward-looking

  - dívajúci sa späť

• backward-looking expectations

  - do minula zahľadené očakávania

• backward-running part of the saw chain

  - nabiehajúca časť reťaze motorovej píly

• backward-speed

  - spiatočná rýchlosť

• backward-wave

  - karcinotrónový

• backward-wave amplifier

  - karcinotrónový zosilňovač

• backward-wave amplifier

  - zosilňovač so spätnou vlnou

• backward-wave oscillator

  - karcinotrónový oscilátor

• backward-wave parametric amplifier

  - parametrický zosilňovač so spätnou vlnu

• backward-wave tube

  - karcinotrón

• backward-wave tube

  - protismerný permaktrón

• backwardation

  - deport

• backwardation

  - poplatok za oneskorené dodanie cenných papierov

• backwardation

  - požičovné z cenných papierov

• backwardation

  - prolongačný predaj pri špekulácii na pokles

• backwardation

  - predaj, prolongačný pri špekulácii na pokles

• backwardation

  - záloha

• backwardness

  - zaostalosť

• backwardness

  - ťažkopádnosť

• backwardness

  - nesmelosť

• backwardness

  - váhavosť

• backwardness hypothesis

  - hypotéza zaostalosti

• backwardness in paying

  - oneskorenie v platení

• backwardness in paying

  - zdĺhavosť v platení

• backwards

  - dozadu

• backwards

  - späť

• backwards

  - obrátene

• backwards

  - spätne

• backwards

  - naspäť

• backwards

  - nazad

• backwards

  - pospiatky

• backwards

  - tam a späť

• backwards

  - naopak (späť)

• backwards and forwards

  - sem a tam

• backwards and forwards

  - vpred a vzad (smerujúci)

• backwards and forwards

  - sem a tam (smerujúci)

• backwards motion

  - spätný pohyb

• backwash

  - rozruch

• backwash

  - reakcia

• backwash

  - spätné pôsobenie

• backwash pump

  - preplachovacie čerpadlo

• backwash tank

  - nádrž spätného prania

• backwasher

  - prací a žehliaci stroj

• backwashing

  - pranie a žehlenie

• backwashing pump

  - protiprúdové čerpadlo

• backwater

  - vzdutie

• backwater

  - hniezdo

• backwater

  - stojatá voda

• backwater

  - spätná voda

• backwater

  - stojaté vody

• backwater

  - veslovať späť

• backwater

  - spätný prúd

• backwater area

  - zátopa

• backwater curve

  - čiara vzdutia

• backwater end

  - koniec vzdutia vody

• backwater height

  - výška vzdutia

• backwater lenght

  - dĺžka vzdutia

• backwater length

  - dĺžka vzdutia

• backwater level

  - horná hladina

• backwater line

  - čiara vzdutia

• backwater storage

  - objem pri vzdutí

• backwater zone

  - záplava

• backwater zone

  - zatopené územie

• backwaters

  - súhrnný názov pre prirodzené sezónne zaplavovanie riečnych nív

• backwatsh

  - následok

• backwatsh

  - zlý vplyv

• backwatsh

  - nedobrý vplyv

• backwave

  - spätná vlna

• backwave

  - spätné pole

• backwheel

  - zadné koleso

• backwheel drive

  - pohon zadných kolies

• backwoods

  - zálesie

• backwoods

  - provinciálny

• backwoods

  - zaostalý kraj

• backwoodsman

  - zálesák

• backwoodsman

  - neotesanec

• backwoodsmen

  - zálesáci

• backyard

  - dvorček

• backyard

  - malý dvor

• backyard

  - zadný dvor

• bacon

  - slanina

• bacon and eggs

  - slanina s vajíčkom

• bacon and egss

  - slanina s vajcami

• bacon hog

  - kŕmnik

• bacon-cheeseburger

  - cheeseburger so slaninou

• baconer

  - bagún (brav)

• baconer

  - bagúnové prasa

• baconer

  - bagúnový brav

• baconer type

  - bekonový typ

• bacony

  - slaninovitý

• bacteraemia

  - baktérie v moči

• bacteremia

  - baktérie v moči