- zmluvu
- zmluvu (4.p.)
- zmluvu na dva roky (4.p.)
- zmluvu o dielo
- dodržiavať zmluvu
- pracovnú zmluvu - uzavrieť
- pracovnú zmluvu - predĺžiť
- uzavrieť pracovnú zmluvu
- predĺžiť pracovnú zmluvu
- právo použiteľné na zmluvu
- vzdať sa práva poprieť zmluvu
- ukončiť zmluvu
-
možnosť zrušiť zmluvu
die - Auflösungsmöglichkeit
- dojednať zmluvu
- plniť zmluvu
-
splniť zmluvu
- den Vertrag erfüllen
der - Vertrag erfüllen
- obnoviť zmluvu
-
vyhotoviť zmluvu
- den Vertrag erstellen
- Vertrag ausfertigen
- Vertrag errichten
- Vertrag erstellen
- podpisovať zmluvu
- uzatvoriť obchodnú zmluvu
- odmietnuť zmluvu
- rozšíriť zmluvu
- parafovať zmluvu
- dojednať zmluvu (v hlavných bodoch)
- odobriť zmluvu
- ratifikovať zmluvu
- schváliť zmluvu
-
odvolať zmluvu
- einen Wertrag rückgängig machen
- einen Wertrag rückgüngig machen
- prednostné právo nájomcu uzavrieť nájomnú zmluvu
- obnoviť - zmluvu
-
doba určitá - uzavrieť zmluvu na dobu jedného roku
die - feste Laufzeit - auf feste Laufzeit von 1 Jahr einen Vertrag abschließen
- na zmluvu sa použije české právo
- uzatvárať zmluvu
- uzavierať zmluvu
- podmienky pre leasingovú zmluvu
- možnosť vypovedať zmluvu
- schváliť (zmluvu)
-
právo uzavrieť zmluvu so sebou samým
das - Selbstkontrahieren
- je za zmluvu
- zákaz vykonať zmluvu
- napadnúť zmluvu
- anulovať zmluvu
- overiť zmluvu
- vytvoriť zmluvu
- vypracovať zmluvu
-
povinnosť uzavrieť zmluvu
der - Vertragsabschlusszwang
- rušiaci zmluvu
- porušujúci zmluvu
-
právo upravujúce zmluvu o dielo
das - Werkvertragsrecht
- uzavrieť (zmluvu)
-
prijať zmluvu
- annehmen Vertrag
- Vertrag annehmen
die - Vertragsannahme erklären
-
potvrdiť zmluvu
- bestätigen Vertrag
- den Vertrag bestätigen
- Vertrag bestätigen
- predĺžiť zmluvu
- uzatvoriť zmluvu
- dodržať zmluvu
-
spísať zmluvu
- abfassen Vertrag
- ein Abkommen treffen
- Vertrag abfassen
- Vertrag aufsetzen
- Vertrag errichten
- Vertrag erstellen
-
podpísať zmluvu
- den Kontrakt unterschreiben
- den Vertrag zu unterschreiben
- einen Vertrag unterschreiben
- einen Vertrag unterzeichnen
- Vertrag unterschreiben
-
zrušiť zmluvu
- den Vertrag aufheben
- den Vertrag lösen
- einen Vertrag lösen
- einen Vertrag rückgängig machen
- einen Vertrag rückgüngig machen
- Vertrag aufheben
- Vertrag auflösen
-
vypovedať zmluvu
- den Vertrag kündigen
- einen Pakt kündigen
- einen Vertrag kündigen
- Vertrag kündigen
- Vertrag lösen
-
porušiť zmluvu
- brechen einen Vertrag
- den Kontrakt verletzen
- den Vertrag brechen
- den Vertrag verletzen
- der Vertrag brechen
- einen Kontrakt brechen
- verletzen einen Vertrag
- Vertrag brechen
- Vertrag verletzen
-
uzavrieť zmluvu
- abschließen - einen Vertrag
- abschließen Vertrag
- den Kontrakt abschließen
- den Vertrag schließen
- einen Kontrakt schließen
- einen Pakt schließen
- einen Pakt schliessen
- einen Vertrag abschließen
- einen Vertrag eingehen
- einen Vertrag tätigen
- tätigen Vertrag
- Vertrag abschließen
- Vertrag schließen
- Vertrag tätigen
- abschließen einen Vertrag
- Kontrakt schließen (den / einen ...)
Krátky slovník slovenského jazyka:
scenéria,
ohovã raå,
kã zeã ã,
sódovkáreň,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã piritizmus,
pnã k,
hedonistický,
nadãƒâ enãƒâ,
vyštvať,
vnieså,
krnã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
prihorieã ã ã ã ã ã,
primknúť,
vã æ ã asrã æ ã no,
hradskã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
jemnã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
očarí,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ave,
čvachtať,
odobrať,
druhã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã iarka,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ lap,
mechriã æ ã ã æ ã sa,
zjednotiã ã ã ã ã ã,
žar,
oã ã ã ã ã ã nã ã ã ã ã ã,
maďarizácia,
registrovaã,
musã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã
Pravidlá slovenského pravopisu:
ä ã ve,
hã æ ã ã æ ã ã æ ã dka,
jahåˆacina,
vzpriamiã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
odstúpi,
platiã ã ã ã ã ã ã ã ã,
komerãƒâ ãƒâ ãƒâ nãƒâ ãƒâ ãƒâ,
vonka vonkãƒâ ãƒâ ãƒâ,
straãƒâ ãƒâ ãƒâ idlo,
prestaã ã ã ã ã,
separã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
klamaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
huã æ ã â ã æ ã â,
hã dankã rsky,
strečingový
Krížovkársky slovník:
nepevnosť,
sanktuã rium,
kã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã k,
soboľ,
ãƒæ ã â aman,
doã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
rolã æ ã ã æ ã,
puerpera,
uãƒâ ã â,
tupí,
orientovaã ã sa,
muãƒâ kãƒâ t,
hospitalizã æ ã ã æ ã ã æ ã cia,
exemplã rny,
ã æ ã ã ã ap
Nárečový slovník:
å me å me,
åˆe ã,
gengľivy,
ím,
sfarknuc,
r,
nacina,
baľa,
z,
ã arnica,
macac,
ã ej,
zahnuc,
ã ã n,
v ã ã a
Lekársky slovník:
facilitãƒâ cia,
polygynia,
lumboabdominalis,
s14,
sitieirgia,
f21,
l82,
colpokeratosis,
k65,
lipocele,
in,
reinvocatio,
kã ã ã ã ã ã ã ã ã lium,
neurotabes,
aneurysmatomia
Technický slovník:
kã ã ã ã,
bakã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â,
interface,
rãƒâ ãƒâ ã â œs,
ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ã c,
ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã c,
assembler,
i,
ó,
a,
ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã c,
jav,
hã å,
ide,
bakã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã