Preklad slova "zariadené" slovensko nemecky

- eingerichteten
- veranlasst

das - Magnetplattenbeschriftungsgerät

die - Abrichteinrichtung leicht handhaben

der - Abstand von fremden Anlagen

die - Anlagekonfiguration

- Anlagen
- Einrichtungen
- Vorrichtungen

die - Anlagenbuchhaltung

die - Anlagenerhaltung

die - Anlagensicherheit

der - Anlagenzustand
der - Einlagenzustand

- aus den Werbeinrichtungen

die - Ausrüstungsinvestitionen

der - Baggerkran

- behelfsmäßig

die - Beobachtung in einem psychiatrischen Krankenhaus

die - Büroarchitektur

die - Deckmaschine

- den Heilanstalten

- der Gesundheitsanlagen
- Gesundheitsanlagen
- Gesundheitseinrichtungen

- der Messgeräte

die - Dimensierung der Verkehrsanlagen

die - Eingabegeräteklasse

- eingerichtet
- etabliert
- ausgestatteten

- eingerichtet ist

- eingerichtetes Jagen

die - Einheitenunabhängig

- Einrichtungentätigkeit

der - Einsatz von Fernsehanlagen

die - Einschaltqualität

der - Einspritzmotor

der - Einspritzmotor

das - Entwerfen der Signalpläne

die - Entwicklung der Verkehrsmittel und Verkehrsanlagen

der - Export von Anlagen

- fabriklos

die - Fadenpendeleinrichtung

der - Fernsehpegeloszillograph

der - Freilufteinlagen-Stützer

- für etwas eingerichtet

die - Gaststättenbetreiber
die - Restaurantsbetreiber

der - Geräteeinsatz

die - Gerätekombination

der - Gerätekomplex

die - Geräteliste

die - Geräteliste

das - Geräteregister

die - Geräteschnittstelle

die - Geräteübersicht

die - geräteunabhängige Datei

das - geräteunabhängiges Programm

die - Gestaltung der Verkehrsanlagen

die - Gestaltung von Anlagen des öffentlichen Personennahverkehrs

die - Gestaltung von Straßenverkehrsanlagen

das - Greifergesenk

das - Hauptgerät-Nebengerätkonzept

der - Infrarot-Strahlungsofen

- ist erledigt

- ist erledigt

die - Kammer

das - Kegeldrehen mit Nachformdreheinrichtung

die - Kehrmaschine mit Waschvorrichtung

die - Kennzeichnung der Betätigungseinrichtungen

das - Kinoendoskop

das - Klärgas

der - Kommunalbau

der - Kommunalbau

das - Kraftfahrzeug mit Schlafvorrichtung

die - Krananlage

das - Luftfahrzeug mit Hub- und Schubtriebwerken

das - Magnetschwebefahrzeug

- Maschinen und Einrichtungen

die - Maschinen- und Maschinenanlagenversicherung

- möbliert

- möbliertes Zimmer besucht

- möbliertes Zimmer gesucht

der - Nebenantrieb

das - Nebensprechen in der Endeinrichtung

der - Netzanschlusstransformator

- öffentlicher Einrichtungen

der - Omnibus mit Fahrkartengeber

der - peripherer Schnittstellenadapter

die - Peripherieschnittstelle

die - Peripherieverfügbarkeitsliste

- physische Geräteliste

das - Prallblech

die - Prüfmittelüberwachung

der - Prüfstandversuch

der - Radarwagen

- Radiosenderanlagen

die - Restgasatmosphäre

der - Schneeverladewagen

die - Schweißkabine

der - Sportbereich

die - Steuerung von grafischen Geräten

- taktfrei

die - TKZulV - Verordnung über die Konformitätsbewertung, Kennzeichnung, Zulassung und das Inverkehrbringen von Telekommunikat

der - Trollies

- überfordert

der - Umfang und Wert der erforderlichen Einrichtungen

das - Verdecken von Beleuchtungseinrichtungen

- von Kultureinrichtungen

- von Staatsgesundheitseinrichtungen

der - Wiederbelebungswagen

die - Zahl der erforderlichen Einrichtungen

der - Anlagenkomplex
der - Gerätekomplex

die - Kehrmaschine mit Saugvorrichtung
die - Kehrsaugmaschine
die - Saugkehrmaschine

der - Selbstladewagen
das - Trägerfahrzeug