-
v dôsledku
der - auf Grund
der - auf Grund der
der - auf Grund des
der - auf Grund von
- in Folge
- in Folge der
- in Folge des
- in Folge von
-
v dôsledku (2.p.)
- infolge
- infolge von
- v dôsledku (čoho)
- v dôsledku chyby
-
v dôsledku toho
- demzufolge
- infolgedessen
- mithin
- v dôsledku vyššej moci
-
nehoda v dôsledku požitia alkoholu
der - Alkoholunfall
- slabý v dôsledku vysokého veku
-
odstúpenie z predstavenstva z dôvodu smrti, členstvo XY v predstavenstve zaniklo v dôsledku smrti
das - Ausscheiden aus dem Vorstand durch Tod, XY ist durch Tod aus dem Vorstand ausgeschieden
-
tečenie v dôsledku pukania
die - Berstungsfließung
-
únik v dôsledku lomu v atmosfére
der - Brechungsschwund
-
mŕtvy v dôsledku užívania drog
der - Drogentote
-
skreslenie v dôsledku strát v železe
die - Eisenverzerrung
-
stále zníženie výkonu v dôsledku úzkych miest v elektrárni
die - Engpassdauerleistung
-
zníženie výkonu v dôsledku úzkych miest v elektrárni
die - Engpassleistung
-
odpojenie v dôsledku poruchy
die - Fehlerabschaltung
- nesprávne položený (v dôsledku chybného vývinu)
-
kolaps v dôsledku horúčavy
der - Hitzekollaps
-
nedoslýchavosť v dôsledku poruchy mikrocirkulácie v cievach vnútorného ucha
der - Hörsturz
-
chromý v dôsledku poškodenia bedrového kĺbu
- hüftlahm
-
zmeravenie v dôsledku chladu
die - Kältestarre
-
nehybnosť v dôsledku chladu
die - Kältestarre
-
svalový tras (v dôsledku podchladenia)
das - Kältezittern
-
pretiahnutie v dôsledku dotvarovania
die - Kriechdehnung
- závrat v dôsledku porušenej koordinácie labyrintu
-
poškodenie v dôsledku nesprávneho polohovania
der - Lagerungsschaden
-
nedoslýchavosť v dôsledku ochorenia stredného ucha
die - Mittelohrschwerhörigkeit
- nedoslýchavosť v dôsledku poruchy v oblasti zvukovodu
-
deformácia v dôsledku spekania
der - Sinterverzug
-
lom v dôsledku skrehnutia
der - Sprödbruch
-
poškodenia v dôsledku ožiarenia
die - Strahlenschäden
-
smrť, úmrtie - v dôsledku smrti
der - Tod - von Todes wegen
-
mŕtvy v dôsledku úrazu
der - Unfalltote
-
prestoj v dôsledku nedostatku vlakov
die - Zugmangelzeit
-
smrť v dôsledku ožiarenia
der - Bestrahlungstod
der - Strahlentod
-
bolesť v dôsledku funkčných porúch organizmu
der - Funktionsschmerz
der - Schmerz infolge funktionellen Störungen
-
nedoslýchavosť v dôsledku poruchy vnútorného ucha
die - Innenohrschwerhörigkeit
die - Schallempfindungsschwerhörigkeit
-
nehybnosť v dôsledku podchladenia
die - Kältestarre
die - Kältestarrheit
-
zmeravenie v dôsledku podchladenia
die - Kältestarre
die - Kältestarrheit
-
ochrnutie v dôsledku transverzálnej lézie miechy
die - Querschnittslähmung
die - Querschnittsläsion
- poranenie v dôsledku ožiarenia
Krátky slovník slovenského jazyka:
nesúhlasí,
khz,
uplatã ã ovaã,
migr na,
nere lny,
mnohokrã â t,
haj,
lobizmus,
plánka,
pevny,
výročie,
podmasli,
rozvã dzaã,
mysa,
sondovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
bót,
myslieãƒâ ãƒâ ãƒâ,
preklepaå,
kultivovany,
zubãƒæ ã â k,
minulosãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
aŕ,
veĺmi,
pudov,
konzekventne,
kde o,
zadãƒâ va,
belasãƒæ ã â,
pritrepaã ã ã ã ã ã,
frfľať
Pravidlá slovenského pravopisu:
osmeliã æ ã ã ã sa,
blana,
karã ã ã,
servovaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
torãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
zabezpečiť,
laktácia,
osožné,
obmedzené,
opatrn k,
naspodku,
matã,
zahreã æ ã iã æ ã,
z motok,
predĺžiť
Krížovkársky slovník:
fagot,
krauróza,
už,
striedanie,
mãƒâ ãƒâ ãƒâ m,
brezivosã,
legast nia,
systã æ ã,
nov,
kyã,
duã,
kvantový skok,
spã ã ã ã,
pãƒâ ãƒâ ã â,
triã æ ã ã ã l
Nárečový slovník:
košľavy,
trimf a,
páňi,
ã i,
najgirik,
šm,
rou,
pra,
hamovac,
sent i,
karovaã,
fasovac,
opnar,
ã ungav,
klohnit
Lekársky slovník:
sanatorium,
incizia,
ragada,
rekonvalescencia,
ani,
pasáž,
transverse,
cã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â,
či,
ante finem,
raj,
pseudoptosis,
delécia,
sin,
pán
Technický slovník:
a í,
zn,
s,
ali,
bakã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
sériový,
spool,
termin,
ul,
zã ã ã,
om,
rig,
encode,
tãƒâ ãƒâ,
ã â ã â is
Ekonomický slovník:
vlp,
wf,
zzl,
ukt,
biä,
ã it,
op,
å siå,
pčd,
kotã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
plá,
draã æ ã ã ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
viacročný rozpočet,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â udiãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
mu
Slovník skratiek:
wst,
ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â pr,
vaz,
gmc,
seã,
hlu,
erl,
fefac,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã useã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
o34,
rvd,
kvv,
kca,
útok,
pkã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã