-
určitá
- gewisse
- bestimmte
- eine bestimmte
- eine gewisse
-
určitá doba
die - bestimmte Zeit
- eine bestimmte Zeit
-
určitá lehota
die - bestimmte Frist
- určitá miestnosť
- určitá odpoveď
-
určitá poloha
die - Position
- určitá,istá
- spätné vedenie výfukových plynov (zavádzanie určitého množstva výfukových plynov späť do satia motora za účelom zníženia škodlivých emisií)
- recirkulácia spalín (zavádzanie určitého množstva výfukových plynov späť do satia motora z dôvodu zníženia škodlivých emisií)
- EGR (zavádzanie určitého množstva výfukových plynov späť do satia motora kvôli obmedzeniu škodlivých emisií)
- recirkulácia výfukových plynov (zavádzanie určitého množstva výfukových plynov späť do satia motora za účelom zníženia škodlivých emisií)
- byť viazaný na určité predpoklady
- navyknutý na určitú vec
- trpieť na (určitú) chorobu
- v určité dni
-
zákaz stavania (v susedstve určitých pozemkov)
das - Anbauverbot
- náchylnosť na určitú chorobu
-
ohrev (povrchu na určitú teplotu)
die - Anwärmung
-
na dobu určitú
die - auf bestimmte Zeit
- určitým spôsobom
- lokalizovať (obmedziť na určité miesto)
- určitých vecí
-
prioritné právo určitého druhu - právo na prevzatie, predkupné právo
das - Aufgriffsrecht
-
dosiahnutie (určitého výkonu)
das - Ausfahren
- dosiahnuť (určitý výkon)
- pracovník na dobu určitú
- zamestnanec na dobu určitú
- zohrať pri niečom určitú úlohu
- určitý
- určitému
-
člen určitý
der - bestimmte Artikel
- platnosť zmluvy na dobu určitú
- určitých
- určitým
- určitého
-
ventil udržujúci určitý minimálny tlak v bubnovej brzdovej sústave
das - Boden
- s určitými výhradami
-
(určitý člen - to)
- das
-
(určitý člen - tomu, tým)
- dem
-
(určitý člen)
- den
-
(určitý člen, ten)
- der
-
označenie (napr. kandidáta na určitú funkciu)
die - Designation
-
určenie (napr. kandidáta na určitú funkciu)
die - Designation
-
(určitý člen tá,tí,tie)
- die
-
dolný (vzhľadom na určitý bod orgánu)
- distal
- zákaz prejazdu pre určité druhy vozidiel
- určité miesto
- množstvo pančúch (určité)
- množstvo bielizne (určité)
- má určitý význam
- vyhľadať si určité miesto
- uberať sa určitým smerom
- určitým spôsobom bezmocne
-
určitý takt
der - Einzeltakt
-
kruh vyznačujúci určitú vzdialenosť
der - Entfernungsring
- prísť o určitý majetkový prospech - práv. hovorovo
- má určité vedomosti
- musí uplynúť určitá doba
- mnsí prejsť určitý čas
- musí prejsť určitý čas
- tu rozhodujú určité dôvody
-
zmes múky a prísad na určitý druh pečiva
das - Fertigmehl
-
doba určitá - uzavrieť zmluvu na dobu jedného roku
die - feste Laufzeit - auf feste Laufzeit von 1 Jahr einen Vertrag abschließen
-
dĺžka nájmu na dobu určitú
die - feste Mietlaufzeit
- stanovený /určitý/
-
hovor s výzvou na určitú hodinu
das - Festzeitgespräch
- zmenka na určitý deň
- dať určitú formu
- po určitú dobu
- mať predispozície na určitú chorobu
- pre určitý fond
- na určitú dobu
- celkom určitý
- poskytnúť záruku za určitú vlastnosť
- špecifický pre určité pohlavie
-
určitý (istý)
- gewiss
-
určití
- gewisse
-
určitú
- gewisse
- určitú mieru
-
náchylnosť na (určitú) chorobu
die - Krankheitsanfälligkeit
-
dispozícia na (určitú) chorobu
die - Krankheitsanfälligkeit
-
sklon k určitým chorobám
die - Krankheitsbereitschaft
-
prienik dvoch banských diel pod určitým uhlom
der - Kreuzschlag
-
prevedenie pre určitý štát
die - Länderausführung
-
verzia pre určitú krajinu
die - Länderausführung
-
prostredie (určitého javu)
das - Medium
- podľa určitých údajov
- určitých sledov
-
zmenka splatná určitú dobu po videní
der - Nachsichtwechsel
-
výpočet zisku za určité časové obdobie
die - Periodenerfolgsrechnung
-
zisk za určité časové obdobie
der - Periodenüberschuss
-
zaškrabávanie na určitý počet dotykových miest
das - Punktschaben
- staticky určitý
- podopretie staticky určité
- staticky určitý nosník
- staticky určitá sústava
-
denný graf (koncentrácie určit. látok v krvi)
das - Tagesprofil
-
denný profil (koncentrácie určit. látok v krvi)
das - Tagesprofil
-
zmluva na dobu určitú
der - unbefristeter Vertrag
- za určitých podmienok
- za určitých technických predpokladov
- za určitých predpokladov
-
telefónny hovor na určitú hodinu
das - V-Gespräch
- postupovať (určitým spôsobom)
-
zákaz nakladania s určitým predmetom
das - Verfügungsverbot
- zákaz prevádzky určitých vozidiel
-
cenné papiere držané pre určitý fond
die - Wertpapiere eines Fonds
-
nutkanie opakovať určité veci
der - Wiederholungszwang
- čas, doba - na dobu určitú
-
určitú dobu
die - Zeit lang
-
trest odňatia slobody na určitú dobu
die - zeitige Freiheitsstrafe
-
personál zamestnaný na dobu určitú
das - Zeitpersonal
- ku určitým
- do určitého stupňa
- k určitému
-
ponuka darčeka (pri kúpe určitého tovaru)
das - Zugabeangebot
Krátky slovník slovenského jazyka:
vã zieã,
koda,
ã ã ã ã ã aã ã ã ã ã a,
spieã ã ã,
kydaã ã ã ã ã,
rodã æ ã ã æ ã ã æ ã,
vyryãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
sebareflexia,
orientačný,
konzumácia,
jen,
fotel,
kytkaã,
dohovorit,
zavrieskať
Synonymický slovník slovenčiny:
velebnosã æ ã ã æ ã ã æ ã,
vydychovaãƒâ,
per,
strha sa,
atestovaã ã ã ã ã,
vtieravã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
nevã ã ã dane,
malušký,
chrániť sa,
charakternoså,
machrovaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
s struh,
vã æ ã estrannã æ ã,
zosypaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã sa,
padacã ã ã ã ã ã ã ã ã
Pravidlá slovenského pravopisu:
sociã æ ã ã æ ã lny,
rozprava,
hmotnãƒâ,
hodruã a,
rajčiak,
oxeroxovaã æ ã,
vliezã æ ã ã æ ã,
záznam,
kamuflovaã,
rozãƒâ ãƒâ taãƒâ,
stolã â ek,
chválorečiť,
vajcov,
ubikã cia,
chí
Krížovkársky slovník:
trepanãƒæ ã â ãƒæ ã â cia,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â p,
ã kriatok,
obeť,
planãƒâ ãƒâ ãƒâ ta,
halã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
spoločnosč,
mikrocefália,
cieåˆ,
rã æ ã ã æ ã ã æ ã dio,
niã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
predispozã æ ã ã ã ã æ ã ã ã cia,
ãƒâ nosãƒâ,
procesãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
asã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â
Nárečový slovník:
r ä,
gaã ar,
najše,
hľa,
bdžoch,
proč,
ki asoã ë ka,
pľantac še,
ohňivko,
lačhakero čho,
eňe,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ice,
kón,
kamav hoj te aves bachtalo,
hombac še
Lekársky slovník:
phaenomenologia,
vir mia,
arteriogramma,
spontaneitas,
laktát,
distensio,
sollemnis,
mace,
euf ria,
enchondroma,
paramyotonia,
čho,
chemomorphosis,
imunita,
vaginit da
Technický slovník:
nã å,
laš,
ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã c,
rom,
hã,
up ã,
ečp,
bn,
ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â pr,
extract,
vã ä å ã,
činč,
úz,
loos,
ero
Slovník skratiek:
w28,
pkã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â,
kvk,
cgrfa,
bakãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
p08,
hsc,
aniã å,
pse,
e334,
dc,
adb,
pfz,
pkã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
mvd