-
teplý
- badewarm
- heißen
- schwul
- thermal
- warm
- warmen
- warmer
- heissen
- teplý dážď
- teplý dáždik
-
teplý drôt
der - Heißdraht
-
teplý front
die - Aufgleitfront
die - Warmfront
-
teplý kabátik
die - Manteljacke
-
teplý karburátor
der - Warmvergaser
-
teplý kúpeľ
das - Warmbad
- warmes Bad
-
teplý letovaný spoj
die - warme Lötstelle
- teplý motor
- teplý nápoj
-
teplý obklad
das - Foment
die - Fomentation
- warmer Umschlag
-
teplý odpor
der - warmer Widerstand
- teplý párok s horčicou
- teplý plášť
- teplý prameň
-
teplý široký pás vo zvitku
das - Vorband
-
teplý štart
der - Warmstart
-
teplý tón
die - Warmtönigkeit
- teplý uzol
-
teplý vietor
der - Tauwind
- warmer Wind
- teplý vzduch
- teplý zábal
- teplý zvitok
- teplých a lesbických (2.p.)
- teplých Crépes
- teplých tónoch
-
rozmedzie pracovných teplôt
der - Arbeitstemperaturbereich
- ovládanie teplôt
-
širokopásová teplá valcovňa
das - Breitband-Warmwalzwerk
-
technika nízkych teplôt
das - Cryogenik
- voda je teplá ako lúh
- teplárňou
- teplárni
- teplé leto
- vysokých teplôt
-
teplé sušenie laku
das - Einbrennen
- naťahovať za nízkych teplôt
- nasádzať za nízkych teplôt
- veľmi výhodné teplé miestečko
- má teplé miestečko
- sadol si do teplého hniezdočka
- hľadá teplé miestečko
- je to tak teplé
- je teplé
-
tepláreň
die - Fernheizanlage
-
diaľková tepláreň
das - Fernheizkraftwerk
- teplárenská
-
teplárenské zariadenia
die - Fernwärmeanlagen
- vlhký a teplý (obklad)
-
južný vietor (suchý a teplý)
der - Föhnwind
-
teplá úžitková voda
das - Gebrauchswarmwasser
- teplá emisia
-
teplé kakao
der - heiße Kakao
- teplá čokoláda
- teplá zapaľovacia sviečka
- teplá miestnosť
- teplá liatina
-
generátor teplého vzduchu
der - Heißlufterzeuger
-
saňová píla na delenie teplých vývalkov
die - Heißschlittensäure
-
teplé miesto (zariadenie na predhrievanie zmesi palivo/vzduch)
die - Heißstelle
-
teplárenský podnik
der - Heizkraftbetrieb
-
teplárenská turbína
die - Heizkraftturbine
-
zásobovanie teplom z teplárne
die - Heizkraftversorgung
-
teplárne
die - Heizkraftwerke
- teplárňam
-
teplárenstvo
die - Heizkraftwirtschaft
-
ventilátor na teplý vzduch
der - Heizlüfter
- dostať na teplé miestečko
-
viskozimeter pre prácu za nízkych teplôt
das - Kälteviskosimeter
-
teplé slané vretie
die - Kochsalztherme
-
chladný (op. teplý)
- kühl
-
kogenerácia (teplárenstvo)
- KWK
-
kogeneračné zariadenie (teplárenstvo)
- KWK
-
ochladzovanie teplého vzduchu studeným vzduchom
die - Luft-Selbstkühlung
- stredný rozdiel teplôt
-
rozpad nízkych teplôt
der - Niedrigtemperaturzerfall
-
ešte teplý
- ofenwarm
-
teplé miestečko (pren.)
die - Pfründe
-
majiteľ teplého miestečka
der - Pfründenbesitzer
-
doskový dopravník (na teplé zvitky)
das - Plattenförderband
-
rozmedzie teplôt varu
die - Siedegrenzen
-
tepláky
die - Sporthose
-
mestská tepláreň
das - Stadtheizkraftwerk
- rozpätie denných a nočných teplôt
-
záznamy teplôt
die - Temperaturaufzeichnungen
-
oblasť teplôt
das - Temperaturgebiet
-
lak reagujúci na zmeny teplôt
der - Temperaturlack
-
čiara stálych teplôt
die - Temperaturlinie
-
čiary stálých teplôt (mn.č.)
die - Temperaturlinien
-
výpočet teplôt
die - Temperaturrechnung
-
rozsah teplôt
die - Temperaturspanne
-
rozpätie teplôt
die - Temperaturspanne
-
interval teplôt
die - Temperaturspanne
-
rozpínanie teplôt
das - Temperaturspannen
-
volič teplôt
der - Temperaturwähler
- Teplíc
-
teplé žriedlo
die - Thermalquelle
-
soľ z teplého žriedla
das - Thermalsalz
-
fyzika nízkych teplôt
die - Tiefsttemperaturphysik
-
chémia nízkych teplôt
die - Tieftemperaturchemie
- vyvíjanie nízkych teplôt
-
výroba za veľmi nízkych teplôt
die - Tieftemperaturerzeugung
-
teplomer veľmi nízkych teplôt
der - Tieftemperaturmesser
Krátky slovník slovenského jazyka:
pletkár,
dãƒâ ã â,
prã æ ã sluã æ ã nã æ ã,
oã o,
ã æ ã ã ã ã ã æ ã å ã ã turm,
šiba,
ã â dã â,
sã s,
komentovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
odtlaã ok,
prahn,
prá,
gavalierskosã ã,
pobiã â,
postriekaã
Synonymický slovník slovenčiny:
rozhlasovaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
v a ne,
vyzabíjať,
vrstovnãƒæ ã â k,
zlãƒâ ãƒâ ãƒâ taãƒâ ãƒâ,
ikernaä ka,
atentã t,
zã pecnã ctvo,
strašlivý,
komerã ã nã æ ã,
rvaã â,
richtã ã ã ã ã ã r,
mŕs,
nalãƒâ,
vysraã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã
Pravidlá slovenského pravopisu:
stržeň,
recyklã æ ã cia,
zameã ã ã ã ã ã ã ã ã ka,
maliã æ ã kã æ ã,
hã æ ã li,
sp sonosn,
nakr,
montãƒæ ã â r,
zastieraã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
privrieã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
kvadrili n,
žnie,
zoã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
rozlã å iå,
vzd
Krížovkársky slovník:
nã ã ã ã ã m,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ mar,
lãƒâ ãƒâ no,
smrãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
strychnãƒâ ãƒâ n,
kã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã k,
sekvestrovaã ã ã ã ã,
familiãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â rny,
pã æ ã ã æ ã tos,
dã v,
rurã lny,
vã ã ã ã ã ã ã ã ã,
obliter,
pã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã z,
ã ã ã tandardizã ã ã cia
Nárečový slovník:
so ovka,
sinak,
hmo,
sune,
gvint,
vachtaråˆa,
heu,
šúľať,
b r aknd l,
štvarti,
eä,
ã afareã ã,
gvinty,
miå te,
fã æ ã
Lekársky slovník:
hospitalismus,
heterotrichosis,
oesophagorrhagia,
patogenéza,
fibroproductivus,
muã,
urtica,
propén,
laxatio,
subluxácia,
superlactatio,
v,
cest,
putňa,
c6
Technický slovník:
flops,
zre,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ p,
oracle,
crosshair cursor,
å ä ã re,
verifikácia,
clipart,
unrecognized,
áv,
u,
a,
zava,
t?????? ?? ?? ?????? ?? ?? ?? ?????? ?? ??,
ãƒâ v