Preklad slova "stále" slovensko nemecky

- alleweil
- alleweile
- beharrlich
- beständig
- beständige
- beständiges
- immer
- immerfort
- immerwährend
- immerzu
- jeglich
- standsicheres
- ständig
- ständige
- stets
- ununterbrochenes
- alle Augenblicke
- alle Mal
- fürbass
- immer während

- je und

- immer wieder

- immer wieder
- je und je
- nach und nach
- immer und fort
- immer und immer

- ständiges Aktivum

- immer zahlreicher

- er ist vom Stame nimm

- er hat nichts als Schnacken im Kopf

- er hat nichts als Flausen im Kopf

- ein ständiger Wohnsitz
- ständiger Wohnort
- bleibender Wohnort
- dauernder Wohnort

- immer häufiger
- immer öfter

- er liegt ständig auf der Straße

- er hat eine durstige Leber
- er hat immer trockene Kehle

- weiterfort

die - stetige Teilung

- er liegt mir immerfort in den Ohren

- sie ziehen miteinander die Strebkatze

die - stetige Nachladung

die - Standpauke

- nach und nach wieder

- er hockt immer zu Hause
- er klebt inner zu Hause

- nach wie vor

- er spricht immer noch

- immer noch schwer

der - Echtfarbstoff

- farbech

- herumhacken

- immer lauter

- sie ist dauernd um ihn herum

- immer schlechtere

- das wird ja immer schöner

- er schwebt immer in höheren Regionen

- bei ihm gehe ich ständig ein und aus

das - Haus einlaufen

der - Stammkader

das - Härten mit kontinuierlichem Abkühlen

- ständig sinkende

das - Dauerkonsortium

- immer kritischer

- er kommt zur Hintertür wieder herein

- du hast immer etwas zu knurren

das - stehendes Tauwerk

der - Dauerkleber

- immer besser

- in meinem Kopf spukt noch immer der Gedanke

die - Sache geht mir nach

- er hat mir immer mit Bitten zugesetzt

die - Fettdauerschmierung

- das geht mir immerzu im Kopf herum
- das geht mir ständig im Kopf herum

der - Stammplatz
- fixe Anstellung

- immer jünger

- immer jung

- man will ihm immer etwas am Zeuge flicken

- dauernd unterwegs

- man will ihm immer etwas am Zeuge flicken

- fest gelagert
- lagerungsstabil

die - festen Kosten
die - fixen Kosten

- immer heikler

die - Dauerbeanspruchung

- harte Spannung
die - konstante Spannung
- konstanter Spannung

- zeitkonstante Spannung

die - gleichbleibende Spannung der Kette
- gleich bleibende Spannung der Kette

- immer schwerere

- immer schwieriger

- Dauerfolgen

- es liegt mir im Sinn

- immer etwas

- er macht sich im Hause zu schaffen

- er bastelt immer an etwas herum

- er vergisst immer etwas
- sie vergisst immer etwas

- dauernd von jemandem quatschen

- immer zu Wort

die - laufende Geschäftsverbindung

- immer beliebter

- an den Hals werfen (sich)
- wie die Klette hängen

die - Wohnbevölkerung

- er führt ständig die Worte im Mund
- er führt ständig die Redensart im Mund

- ständig auftretender Fehler

die - Stammbelegschaft
die - Dauerbesatzung

die - Dauerdrehzahl