- súbežná
- súbežná aktualizácia
-
súbežná cesta
die - Begleitstrecke
der - Parallelweg
der - Zweitweg
-
súbežná chodba
das - Begleitort
die - Begleitstrecke
-
súbežná chyba
der - Gleichlauffehler
- mitlaufender Fehler
-
súbežná doprava
der - Parallelverkehr
-
súbežná impedancia
die - Mitimpedanz
-
súbežná jazda v jazdných pruhoch
das - Nebeneinanderfahren
-
súbežná koľaj
die - Parallelschiene
-
súbežná kontrola
die - Gleichlaufkontrolle
-
súbežná kružnica
der - Parallelkreis
-
súbežná odľahčovacia komunikácia
die - Entlastungsstrasse
-
súbežná produkcia
die - Parallelproduktion
-
súbežná rampa
die - Parallelrampe
-
súbežná rezonancia
das - Mithallen
-
súbežná stavba
das - Parallelwerk
-
súbežná ulica
die - Parallelstraße
-
súbežná vibrácia
die - Gleichlaufschwankung
-
súbežnosť náprav
die - Achsparallelität
-
bežný súbor
die - aktuelle Datei
-
súbežné vykurovanie
die - Begleitheizung
- vedenie z dielektrických súbežných dosiek
-
dvojitá servobrzda (s jedným dvojčinným valcom a dvomi nábežnými čeľusťami)
die - Duo-Servobremse
- bežal s ním
-
súbežný izolátor
der - Gestängeisolator
-
súbežný
- gleichlaufend
- gleichtzeitig
- nebenläufig
- parallellaufend
- simultan
- synchron
- mit etwas gleichlaufend
- parallel laufend
- parallel laufender
- súbežnému
- súbežného
-
súbežné zapojenie
die - Gleichlaufschaltung
-
hlavica s nábežníkom
das - Kämpferkapitell
-
súbežné vylučovanie
die - Mitabscheidung
-
súbežník
der - Mitläufer
-
súbežníková plsť
der - Mitläuferfilz
-
súbežný volič
der - Mitlaufwähler
-
súbežné zariadenie
das - Mitlaufwerk
-
súbežný snímač
die - Mitlesemaschine
- súbežné procesy
-
náplasť s obsahom nitroglycerínu (pri liečbe, prípadne prevencii anginy pectoris)
das - Nitropflaster
- so súbežnými drážkami
-
súbežný zápis
die - Paralelbuchung
- súbežnú
- súbežní
- súbežný s ...
-
súbežné dobývanie
der - Parallelabbau
-
súbežný chod
der - Parallelablauf
-
súbežné oddelenie
die - Parallelabteilung
-
súbežné pásové vedenie
die - Parallelbandleitung
-
súbežný postup
die - Parallelbewegung
-
súbežné označenie
die - Parallelbezeichnung
-
súbežný zápis (účtovný)
die - Parallelbuchung
-
súbežné prúdenie
die - parallele Strömung
-
súbežný zálom
der - Paralleleinbruch
-
súbežný tok
der - Parallelfluss
- súbežnú komunikáciu
-
súbežné
- parallellaufend
- parallellaufendes
- parallel laufende
- parallel laufendes
-
súbežné vedenie
die - Parallelleitung
-
súbežné lano
das - Parallelseil
-
súbežné miesto
die - Parallelstelle
-
súbežné postavenie
die - Parallelstellung
-
súbežné ovládanie
die - Parallelsteuerung
- výmenník tepla so súbežným prúdom
-
súbežné vinutie
die - Parallelwindung
-
súbežný prívod
die - Parallelzuführung
- súbežné vykonanie inštrukcií
-
súbežné ručenie
die - Simultanhaftung
-
súbežné reakcie
die - Simultanreaktionen
- súbežné riadenie
- sústava súbežných vedení
-
súbežné plnenie
die - Zug-um-Zug-Leistung
-
súbežný mikrofilm
der - Zweitfilm
-
súbežné frézovanie
das - Abwärtsfräsen
das - Gleichlauffräsen
-
súbežný pohyb
die - Mitbewegung
die - Parallelbewegung
-
súbežný systém
das - Mitnahmesystem
das - Mitsystem
-
súbežné spracovanie úloh
die - Mehrfachverarbeitung
der - Mehrprozessbetrieb
der - Multitasking
der - Multitasting
-
súbežné spracovanie
die - gleichzeitige Verarbeitung
die - Parallelverarbeitung
die - überlappende Verarbeitung
die - überlappte Verarbeitung
- verzahnt ablaufende Verarbeitung
die - Vielfachverarbeitung
Krátky slovník slovenského jazyka:
únik,
odpudzovaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
dneå ok,
zazvoniã ã ã ã ã,
iráž,
liliput n,
jasnã ã ã ã ã,
procedurã ã ã lny,
vysídľovať,
zbalamutiãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
duchovnã ã ã ã ã ã ã ã ã,
kajaãƒâ ãƒâ sa,
satisfakcia,
zapovedať,
zã vislã
Synonymický slovník slovenčiny:
kutiã,
mã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ma,
vypracovaãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
oblã æ ã zniã æ ã,
poschã dzaã,
nachadzat,
šašina,
bú,
premýšľa,
vyhotoviã,
hã æ ã,
fuã æ ã ã ã aã æ ã,
ubúda,
vã æ ã ã ã nok,
veã â er
Pravidlá slovenského pravopisu:
ã â ho,
zamilovanãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
draãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
vylihovaã ã ã ã ã ã,
lãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
okomentovaå,
šama,
kníhtlač,
chatový,
zapichã æ ã vaã æ ã,
ustráchane,
vpraviã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
principiã ã ã lny,
okoreniãƒâ,
pinã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã
Krížovkársky slovník:
up ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
emia émia,
pariã æ ã ã æ ã ã æ ã,
drã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ma,
katalã za,
malã tny,
žárovka,
koprofág,
å mah,
kolaã æ ã ã æ ã,
observã cia ã ã,
mezanín,
inaã æ ã ã ã,
sizyfovská práca,
samaritãƒâ n
Nárečový slovník:
bubac,
ä aä ka,
jakbač,
mž,
gagor,
fajeruška,
cã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
haã ã bic,
frã ë ã k,
vast,
veã urã ë a,
burå la,
skuãƒæ ã â ãƒæ ã â,
šmalc,
sárňa
Lekársky slovník:
discordia,
th,
agitovanosť,
umbilical,
lysogenes,
angioparalysis,
refraktérny,
decentratio,
penetr,
asistovanã ã reprodukcia,
hanblivosť,
tritium,
hyponychium,
pend,
caryogamia
Technický slovník:
odd,
ďar,
onã æ ã ã æ ã ã æ ã,
ram pamäť,
ã ã pr,
delã æ ã,
ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â pr,
o,
thesaurus,
cã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â,
toã,
čip,
ã eol,
uše,
sprã va vs administrã cia
Ekonomický slovník:
preã ã ã ã ã,
biå,
zms,
teä,
kriãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
úcta,
ad,
mžp,
zyb,
oel,
ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â udiã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
isr,
kiåˆ,
gá,
ztl