Preklad slova "ponižovať" slovensko nemecky

- schlechtmachen
- schmähen

- bücken (sich)
- den Buckel krumm machen
- ducken (sich)
- einen krummen Rücken machen
- sich herabwürdigen

- sich erniedrigen vor

- ich beuge mich nicht unter das Joch

- wir lassen uns nicht auf der Nase herumtrampeln

- ich lasse mir nicht auf der Nase herumspielen
- ich lasse mir nicht auf der Nase herumtanzen
- ich lasse mir nicht auf der Nase herumtrampeln

- ich werde keinen krummen Buckel vor ihm machen
- ich werde mich vor ihm nicht bücken
- ich werde nicht vor ihm katzbuckeln

- wir lassen uns nicht auf dem Kopf herumspielen
- wir lassen uns nicht auf dem Kopf herumtanzen
- wir lassen uns nicht auf dem Kopf herumtrampeln
- wir lassen uns nicht auf dem Kopf herumtrommeln
- wir lassen uns nicht auf den Kopf spucken

- drangsalieren
- grämen
- hudeln
- plagen
- quälen
- traktieren
der - Plager

- beeinträchtigen
- kranken
- misshandeln
- zu Leide tun
- zuleide tun

- abbauen
- absinken
- dekrementieren
- herabwürdigen
- mindern
- reduzieren
- niedrig machen

- anbiedern
- aufnötigen
- aufzwingen
- aufzuzwingen

- Anoden
- behelligen
- belästigen
- bemühen
- genieren
- molestieren
- plagen
- quälen

- barmen
- bedauern
- bejammern
- bemitleiden
- gereuen
- leidtun
- reuen
- reuten
- leid sein
- leid tun
- reuen etwas

- aufrufen
- aufrütteln

- einfordern