Preklad slova "podať" slovensko nemecky

- aufgeben
- darreichen
- durchgeben
- einlegen
- einreichen
- geben
- hergeben
- hineinreichen
- hingeben
- hinhalten
- hinreichen
- hinstrecken
- hinüberreichen
- verabreichen
- verpassen
- wiedergeben
- zustecken
- Eingabe erstatten
- zu geben
- zu stellen
- nach langen

- erbringen

- applizieren (Medikamente)
- verabfolgen
- verabreichen (Medikamente)

- aufliefern

- einbringen
- erstatten

- herreichen

- erheben (eine Klage gegen jemanden)
- erheben

- eingeben
- stellen einen Antrag

- einlegen - eine Berufung

- einlegen - ein Rechtsmittel

die - Appellation einlegen
- appellieren

- ein Paket aufgeben

- ein Paket bei der Post aufgeben

- das Gepäck aufgeben

- weitergeben
- weiterzugeben

- demissionieren

die - Klage zu Protokoll geben
- zu Protokoll geben - e Klage zu Protokoll geben

- begutachten
- sein Gutachten abgeben

der - Beweis erbringen
- den Beweis erbringen
- eine Probe ablegen
- eine Probe geben
- eine Probe liefern
- einen Beweis erbringen
- einen Beweis führen
- einen Nachweis erbringen
- einen Nachweis geben
das - Zeugnis ablegen
- Beweis erheben
- Hinweis geben
- Nachweis erbringen

- den Nachweis für etw. erbringen

die - Beweise liefern
- beibringen - Beweise

- eine Meldung erstatten
- eine Meldung machen

der - Aufschluss geben
- eine Auskunft erteilen

- jm eine Injektion geben
- jm eine Injektion verabreichen

- interpellieren
die - Interpellation einbringen

- eine Anzeige aufgeben
- Anzeige aufgeben
- Inserat aufgeben

- zur Beförderung aufgeben

- jm eine Arznei verabreichen

- übertreffen

- verabreichen die Arznei

- einen Brief aufgeben

- einen Brief bei der Post aufgeben

- er reichte ihm e Hand

- einreichen auf dem Ministerium

- zum Handelsregister einreichen

- der Post übergeben
- zur Post geben

- zur Post aufgeben

- aufgeben, zur Beförderung aufgeben

- einreichen bei Gericht

die - Einrede erheben
die - Einrede geltend machen
die - Einlassung erheben
- Einspruch einlegen

- Einspruch einlegen

- Einspruch erheben gegen

- Einspruch einlegen

- Einspruch einreichen (Steuern)

- Einwendungen erheben
- vorstellig werden
die - Einlassung erheben
die - Einlassungen (pl.) erheben
- Einrede vorbringen
- Einspruch einlegen
die - Einwendung erheben
- mit Rechtsbehelf des Einspruchs anfechten
- Widerspruch erklären

- Einspruch einlegen (Bußgeldverfahren)

- Einsprüche erheben gegen

- die Wahl beanstanden

- eine Narkose geben
- eine Narkose machen

- den Vorschlag unterbreiten
- einen Antrag einbringen
- einen Antrag stellen
- Antrag einbringen
- Antrag einreichen
- Vorschlag unterbreiten

- Antrag auf Wiederaufnahme des Verfahrens einbringen

- Antrag auf Ehescheidung stellen
- beantragen die Ehescheidung

- vor Gericht auf etw. klagen