Preklad slova "plány" slovensko nemecky

otočiť slovník

nájdených 138 výsledkov (2 strán)

plány
- faul
- müßig
die - Projekte
- schal
die - Vorhaben
- wild
plány (2.p.)
die - Plane
plány atentátu
die - Anschlagspläne
plány banských prác
die - Abbaupläne
planý betón
der - Magerbeton
plány Busha
die - Bush-Pläne
planý chmeľ
der - Rasenhopfen
plány do budúcnosti
die - Zukunftspläne
die - Zukunftsplanung
planý dôvod
der - nichtiger Grund
plány expanzie
die - Expansionspläne
planý hodváb
- wilde Seide
plány IBM
die - IBM-Pläne
plány komisie
die - Kommissionspläne
plány liečby a nákladov na ňu
- die Heil- und Kostenplane
plány mesta
die - Stadtpläne
plány na dovolenku
die - Urlaubspläne
plány na fúziu
die - Fusionspläne
plány na obranu
die - Verteidigungspläne
plány na reformu
die - Reformpläne
plány na sobáš
die - Heiratspläne
plány na ušetrenie
die - Sparpläne
plány na vyberanie fondov
die - Fondsentnahmpläne
plány odškodnenia
die - Entschädigungspläne
planý poplach
- blinder Alarm
- ein blinder Alarm
- ein blinder Lärm
der - Fehlalarm
- blinder Lärm
- der Schreckschuss
planý rozruch
- ein blinder Lärm
plány rozvoja
die - Entwicklungspläne
plány s atómovými zbraňami
die - Atomwaffenpläne
plány s daňami
die - Steuerpläne
plány sa nevydarili
- Pläne zerschlugen sich
plány sanácie
die - Sanierungspläne
plány sporenia s investičným fondom
der - Fondssparplaner
plány sporiacich fondov
die - Fondssparpläne
plány únie
die - Unionspläne
plány úspor v zdravotníctve
die - Sparpläne im Gesundsheitswesen
plány uzatvorenia
die - Schließungspläne
plány vlády
die - Regierungspläne
plány výstavby
die - Aufbaupläne
die - Ausbaupläne
plány Washingtonu
- Washingtons Pläne
plány zbrojenia
die - Rüstungsvorhaben
plány zlyhali
- Pläne zerschlugen sich
planýrovať pôdu
- den Boden planieren
kupóny (pl.)
die - Abrisse
aeroplány (pl.)
die - Aeroplane
agresívne plány
die - Angriffspläne
peróny (pl.)
die - Bahnsteige
baleríny (pl.)
die - Ballerinen
bazény (pl.)
die - Bassins
batalióny (pl.)
die - Bataillone
stavebné plány (pl.)
die - Baupläne
plán stavebnej zóny
der - Bauzonenplan
šampiňóny (pl.)
die - Champignons
chlórethylény (pl.)
- Chlorethylene
slečny (pl.)
die - Damen
skrížiť plány
- das ganze Konzept verderben
liečebné plány (pl.)
- die Heilpläne
terapeutické plány
- die Therapiepläne
tóny (pl.)
- die Töne
diktafóny (pl.)
die - Diktiermaschinen
disciplíny (pl.)
die - Disziplinen
športové disciplíny (pl.)
die - Disziplinen
drény (pl.)
die - Dräns
slávobrány (pl.)
die - Ehrenbögen
odvážny plán
- ein kühnes Projekt
zhatiť niekomu plány
- einem in die Parade fahren
zhatiť komu plány
- einem in e Parade fahren
nechal padnúť svoje plány
- er ließ alle seine Pläne fallen
má veľké plány (obraz.)
- er will obenhinaus
farebné plány
der - Farbpläne
prázdninové plány
die - Ferienpläne
výrobné plány
die - Fertigungspläne
finančné plány
die - Finanzpläne
riečny plán
der - Flussplan
náplň (napr. kolóny)
die - Füllung
ústretové plány
die - Gegenpläne
obchodné plány
die - Geschäftspläne
veľké plány
die - grosse Pläne
má veľké plány
- hat grosse Pläne
liečebné plány
- Heilpläne
liesková výplň kolóny
die - Hordenfüllung
skrížiť plány (komu)
- jemandem das ganze Konzept verderben
prekrížiť plány komu
- jemandem das ganze Konzept verderben
klonovacie plány
die - Klon-Pläne
vojenské plány
die - Kriegspläne
montážny plán vedení
der - Leitungsführungsplan
robiť si plány
- Pläne machen
kuť plány
- Pläne machen
spriadať plány
- Pläne spinnen
kaziť plány
die - Pläne zunichte machen
robiť plány
- planen
presné plány
- präzise Pläne
programové plány
der - Programmplane
vrtuľová výplň (destilačnej kolóny)
die - Propellerfüllung
kozmické plány (2.p.)
die - Raumfahrtpläne
reformné plány (2.p.)
die - Reformpläne
vládne plány
die - Regierungspläne
cestovné plány
der - Reisepläne
dôchodkové plány (2.p.)
die - Rentenpläne
krúžková výplň kolóny
die - Ringfüllung
sanačné plány
die - Sanierungspläne
náplň kolóny
die - Säulenfüllung
náplň (kolóny reaktora)
die - Schüttung
jeho plány sú len bubliny
- seine Pläne sind nur Seifenblasen
úsporné plány
die - Sparpläne
daňové plány (1.p.)
die - Steuerpläne
strategické plány
die - Strategiepläne
čiastkové plány (mn. č.)
die - Teilpläne
prestupové plány
die - Transferpläne
US-plány
die - US-Pläne

Naposledy hľadané výrazy:

Krátky slovník slovenského jazyka: dopisovatel, rádový, krpaãƒâ, premrhaå, vertikã æ ã ã ã lny, po, lã ã ã ã, ruãƒâ i, hegaã ã ã ã ã, krã æ ã sny, šaľbiarstvo, uä en, rezonovať, obviã ë ovaã, olemovaãƒâ

Synonymický slovník slovenčiny: kopã ã ã ã ã ã ã ã ã rovaã ã ã ã ã ã ã ã ã, geodet, súperiť, omãƒâ, konfrontácia, strãƒæ ã â nka, karã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ma, krikľúň, lepiã ã ã ã ã ã ã ã ã ã, chŕli, toporãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â, ã æ ã kandã æ ã l, liepaãƒâ ãƒâ sa, ktovie, vniknut

Pravidlá slovenského pravopisu: ã æ ã ã æ ã ã æ ã ekovaã æ ã ã æ ã ã æ ã, pletkã æ ã ã æ ã ã æ ã rka, nã ã ã vrh, opã ã ã, zmestiã æ ã ã ã, kozi� ka, nevyčerpateľnosť, sadkaã ã ã ã ã, u aha, prilã ã ã kaã ã ã, dlhãƒâ, kalcifikã æ ã ã æ ã ã æ ã cia, spôsob, bezostyšne, polnoä nã

Nárečový slovník: kamav tut, krośenka, bukrã ta, popelã ã ica, lyå ka, ňikhaj, taliga, palačinky, deščička, state nik, eå e, kanceľ, šif, straã ok, cire

Lekársky slovník: fungicã æ ã ã æ ã d, vč, ts, rhypophobia, silvaticus, a93, persona, indurácia, proximálny, cievna mozgovã ã ã ã ã ã prã ã ã ã ã ã hoda, q20, cort, nôž, stratigramma, lienã lny

Technický slovník: umelá inteligencia ui, iã â ã â, ft, cas, štr, heuristika, i, asãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ, a í, ã asã, red, dithering, delã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã, lôn, srank

Ekonomický slovník: phuã ã, art, fyrom, ari, jód, zzd, cneva, skuã, suľ, ccs, au, kiåˆ, plá, rhv, sja

Ďalšie prekladové slovníky:

Slovník podľa abecedy: