-
miery
die - Abmessungen
- Abmessung
- Mass
die - Maßgaben
- maß
-
miery a váhy
die - Maße und Gewichte
-
miery hustoty
das - Dichtemaß
- miery od oka
-
miery rotácie
die - Rotationsraten
- miery súhlasia
-
miery zabezpečenia
die - Sicherheitsmaßstäben
- rast miery inflácie
-
rast úrokovej miery
der - Anstieg der Zinssatzes
-
áru (plošnej miery)
- Ars
-
do tej miery (pren.)
- dahin
- to ho vyviedlo z miery
-
zníženie miery investície
die - Desinvestition
- presnej miery (2.p.)
- do určitej miery (1.p.)
- do určitej miery to platí
- nenechá sa vyviesť z miery
- chyba telesnej miery
-
plošné miery
die - Flächenmaße
die - Flächenmasse
- celková nominálna hodnota stelesnenej miery
- zákon priemernej miery zisku
- nenechám sa vyviesť z miery
- do značnej miery pevné
-
pôžička viazaná na index úrokovej miery
die - indexgebundene Anleihe
- do akej miery
- úverová kvalita v oblasti miery investovania
-
prekročenie ložnej miery
die - Lademaßüberschreitung
-
určenie miery
die - Maßangabe
- dodržať miery
- zakótovať miery (na výkrese)
-
jednotka miery
die - Maßeinheit
-
bez miery
- maßlos
-
zmena miery
die - Massänderung
-
naznačenie miery
die - Maßskizze
- presne podľa miery
-
teória miery
die - Maßtheorie
-
stelesnenie miery
die - Maßverkörperung
-
vek najmenej (prípustnej) miery
der - Minimalalter
- do istej miery
-
určenie miery rezistencie
die - Resistenzbestimmung
-
krajčírka má moje miery
die - Schneiderin hat mein Maß
-
zákaz prekročenia určitej miery
das - Übermaßverbot
- predovšetkým ti musí vziať miery
-
jednotka uhlovej miery
die - Winkeleinheit
-
mikrometer na meranie miery cez zuby
die - Zahnweiten-Schraublehre
-
výchyľka miery cez zuby
das - Zahnweitenabmaß
-
vpísať miery do výkresu (kótovať)
die - Zeichnung bemaßen
-
zakótovať miery na výkrese
die - Zeichnung bemaßen
-
pohyblivosť úrokovej miery
die - Zinselastizität
-
pokles úrokovej miery
die - Zinsermäßigung
-
úrokové miery
die - Zinsfüße
-
riziko úrokovej miery
das - Zinsfußrisiko
- do určitej miery
-
do tej miery
- in dem Maße
- insofern
- insoweit
-
telesné miery
die - Körpermaße
die - Körpermasse
-
identifikačné číslo miery rizika
die - Risikoprioritätskennzahl
die - RPZ Risikoprioritätskennzahl
-
zníženie úrokovej miery
die - Zinsensatzherabsetzung
die - Zinsermäßigung
-
bol vyvedený z miery
- aus der Bahn geworfen wurde
- er kam aus der Rede
- er kam daraus
- er verlor die Kontenance
-
podľa miery
- maßangefertig
- maßgerecht
- maßstabgerecht
- maßstäblich
- nach Maß
- nach Massgabe
-
nedať sa vyviesť z miery
- nicht aus dem Gleis bringen lassen (sich)
- nicht aus dem Konzept bringen lassen (sich)
- nicht aus dem Kurs bringen lassen (sich)
- nicht aus dem Takt bringen lassen (sich)
- nicht aus dem Text bringen lassen (sich)
-
vyviesť z miery
- aus dem Geleise kommen
- aus dem Gleis bringen
- aus dem Konzept bringen
- aus dem Kurs bringen
- aus dem Takt bringen
- aus dem Text bringen
- aus den Gleisen werfen
- aus der Bahn schleudern
- aus der Bahn werfen
- darausbringen
- jemanden aus der Ruhe bringen
Krátky slovník slovenského jazyka:
asimilačný,
stereotypnosã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ãƒâ ã â ãƒæ ã â p,
ľaľko,
fetovaã,
odsedieã æ ã ã æ ã ã æ ã,
zabliakaã ã ã ã ã,
tĺm,
veã ã,
komer n,
na rozdiel,
lovã ã ã ã ã,
iã ã,
oxymorón,
kupon
Synonymický slovník slovenčiny:
hladička,
šori,
kra,
dram,
čiže,
potrebovaãƒæ ã â ãƒæ ã â,
metã n,
vrã æ ã ã ã tiã æ ã ã ã sa,
fajnovoså,
suchãƒâ ãƒâ,
výdať,
dielã ã,
leåˆoå iå,
spinkaã æ ã ã ã,
obracaã sa
Pravidlá slovenského pravopisu:
nahrã ã ã vka,
vyzveda,
riň,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã na,
vyplãƒâ ca,
vymeriavaå,
odhaliť,
polointeligent,
konã æ ã ã æ ã tanta,
postriekaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
ã æ ã ã æ ã ta,
naã ã ovaã,
odhadzovaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
odã aã,
dupãƒâ iãƒâ
Krížovkársky slovník:
bonit,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã p,
insinuovaãƒæ ã â,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã tatistika,
lavã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ veto,
opistoma,
subrog cia,
fontã ã ã ã ã ã ã ã ã ã na,
pã ã p,
be,
veã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
dravé,
fos,
relátor
Nárečový slovník:
čutka,
ã epit,
habaã ura,
bambuchaã ka,
ã ã ã ice,
graty,
bašic še,
murcko,
puč,
skadzi kaj,
i,
kapuå å nica,
siná,
oã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã o,
gruľ
Lekársky slovník:
nuclearis,
secernovaã â,
akinéza,
myofibrosis,
galakt,
hydroperitonaeum,
reinnervatio,
staphylitis,
b50,
župá,
parapsychologia,
retroperitoneal,
periventricular,
hiát,
volume
Technický slovník:
yoke,
dns,
tranparency,
select,
ã ã ã inã ã ã,
wave,
loop,
wan,
export,
ã sc,
vã æ ã,
zrkadlenã disky,
nã ã,
colli,
tot