- hydraulická brzdová sústava pneumaticky ovládaná
-
vyrubenie daní
die - Einschätzung
die - Veranlagung
- elektricky ovládané okno
-
vyberanie daní
die - Erhebung von Steuern
die - Steuereinhebung
die - Steuereinziehung
die - Umlageerhebung
- ovládaný pružinou
- diaľkovo ovládaný spínač
- daný
-
ovládaný
- gehandhabt
- gesteuert
-
nabádaný
- gemahnte
-
brzdová sústava ovládaná tiahlami
die - gestängebetätigte Bremsanlage
die - Gestängebremsanlage
-
ručne ovládané tlačidlo
der - Handauslösedruckknopf
die - Handtaste
- ručne ovládaná
- dané do prevádzky
-
skutočný výnos (z daní)
das - Ist-Aufkommen
das - Istaufkommen
-
mechanicky ovládané skľúčidlo
das - kraftbetätigtes Futter
- mechanisch betätigtes Spannexzenter
-
posuvné strešné okno ovládané kľučkou
das - Kurbeldach
das - Schiebedach mit Kurbelbetätigung
-
daný do obehu
- lanciert
- miestne ovládaný
-
nepredvídané náklady
die - Mehrauslagen
- unvorgesehene Kosten (pl.)
- unvorhergesehene Kosten
- nepredvídané výdavky
-
ovládaný pomocou relé
die - relaisbetätigt
- relaisgesteuert
-
vrátenie daní
die - Rückstellung
die - Steuerrückvergütung
-
zníženie daní
die - Senkung der Steuern
die - Steuersenkungen
- sú tak dané
-
príjem daní
das - Steueraufkommen
die - Steuereinnahme
-
zvyšovanie daní
die - Steuererhöhungen
die - Steuerschraube
- Steuersteigerung
-
za daných okolností
- unter den gegebenen Umständen
- unter obwaltenden Umständen
- nepredvídaný
- predvídaný
- odvod (daní)
-
brzda ovládaná lanovodom
die - Bowdenbremse
die - Bowdenzugbremse
- Seilzugbremse
-
hydraulická brzda s pneumatickým ovládaním
- druckluftbetätigte Hydraulikbremse
- druckluftbetätigte hydraulische Bremse
- druckluftbetätigte Öldruckbremse
- okrádaný
-
elektricky ovládaný spúšťač okna
- elektrische Fensterheberbetätigung
- elektrischer Fensterheber
- elektrischer Scheibenheber
- manuálne ovládaný
- ovládaný lanovodom
- ovládaný lankom
-
oslobodenie od daní
die - Steuerbefreiung
- steuerfrei
die - Steuerfreiheit
-
platenie daní
die - Steuereinrichtung
die - Steuerzahlung
die - Zahlung von Steuern
-
diaľkovo ovládaný
- fernbedient
- fernbetätigt
- ferngesteuert
- fernüberwacht
-
ručne ovládaný radiaci ventil (automatickej prevodovky)
der - Handschaltschieber
das - Handschaltventil
der - Handwählschieber
das - Handwählventil
Krátky slovník slovenského jazyka:
ã ã tebotaã ã,
rannãƒâ k,
vyzliekaã,
edukácia,
posilňovňa,
lisovač,
cigan,
bylino ravec,
upovedomiã ã ã ã ã ã,
predã ã ã ã ã sã ã ã ã ã,
vã,
šatňa,
výstavný,
dopichaã æ ã æ ã æ,
taã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã
Synonymický slovník slovenčiny:
trãƒâ ãƒâ ãƒâ,
tã æ ã ã æ ã,
robotovaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
vyriadiã æ ã ã æ ã,
unã hliã,
najskorší,
nezmenený,
previniãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
filmovaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
kriã â ã â ã â,
sã ã aã ã,
pamã ã,
blikavý,
zametaã,
odvetvie
Pravidlá slovenského pravopisu:
zdaã ã,
bazã ã ã,
zosilni,
ogabaå,
pastorã æ ã lny,
vysiakaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
prirodzenoså,
fixnã ã ã ã ã,
vpã ã ã ã ã jaã ã ã ã ã,
å ibnutã,
valal,
blã ã ã aã ã ã,
predaj a,
oblã ã ã maã ã ã,
kukuä
Krížovkársky slovník:
n hlivos,
kulminãƒâ cia,
tã ã ã ã ã ã ã ã ã n,
bákať,
rezultã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã t,
niä ã,
exploatã ã ã cia,
anul,
hemostatick,
rekordný,
retrogrã â ã â ã â ã â ã â ã â dny,
raabiz,
tomã å,
transponovaã ã ã ã ã,
prohibãƒâ ãƒâ cia
Nárečový slovník:
ã ã afareã ã,
driå tel,
fl encúk,
šaft,
ã irac,
vidri ac e,
bozaã,
vis,
drotuvã r,
maã e,
puška,
poã ã taã,
odkvacol,
d adovac,
pivanka
Lekársky slovník:
w05,
nucleinum,
halucinóza,
splanchnický,
de,
furor,
mediã æ ã ã ã ã æ ã ã ã lne,
uricocholia,
cheilitã da,
myodynamia,
úz,
anticipãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ cia,
cretenismus,
autoakuzã cia,
p91
Technický slovník:
iã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
gene,
last update,
gl,
raid,
mať,
administrã tor,
mu,
tras,
preå,
eve,
ã ã ã useã ã ã ã ã,
fib,
volum,
devi
Ekonomický slovník:
opaã æ ã ã æ ã ã æ ã,
ger,
klp,
zlr,
karé,
iwss,
ã kr,
sjd,
eú,
gre,
úplný,
efä,
kns,
flo,
okp
Slovník skratiek:
lda,
tr ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
pkã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â,
w53,
pkãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
nl,
j42,
y65,
zrl,
psk,
pã ã,
pkã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
atk,
malãƒâ,
sos