Synonymá slova "kaj" v Synonymickom slovníku slovenčiny

nájdených 6 výsledkov (1 strana)

  • kajať sa prejavovať ľútosť nad svojimi (zlými) činmi • želieťľutovať: kajá sa za svoj skutok; želie, ľutuje svoj zlý činnáb. robiť/činiť pokániefraz. expr. sypať si popol na hlavu: darmo si sype popol na hlavu, už to nenapraví


    ľutovať 1. pociťovať súcit, mať citovú účasť s niekým (v trápení) • mať ľútosťmať súcit: ľutoval trpiacich; mal súcit s trpiacimicítiťkniž.: spolucítiťsúcitiť (s niekým): cítil, spolucítil s každým ukrivdenýmhovor.: šianaťšanovať: šianal, šanoval deti bez matiek

    2. pociťovať žiaľ a nespokojnosť s niečím • banovať: ľutoval, banoval svoj čin; banoval, že neprišlamrzieť (neos.): mrzí ma toexpr. kajať sakniž. želieť (ľutovať svoje činy): kajal sa za prečin; želel svoju minulosťľútiťľútostiťžialiť (zároveň sa trápiť): ľútostila, žialila nad synovým neúspechomkniž. žalostiťnár. expr. ľútať si (Tatarka)

    3. p. šetriť 1


    hajs slovko na poháňanie rožného statku • hejsahejk: hajs, hejsa, volkykajho (Kálal)


    kajho p. hajs


    kabína malý uzavretý priestor pre obmedzený počet osôb: kabína lanovkykajuta (lodná al. lietadlová kabína) • kója (oddelený malý priestor): spálňa vystavená v kóji


    kajuta p. kabína


Pozri výraz KAJ v slovníku cudzích slov.
copyright © Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV