Význam slova "babra" v Krátkom slovníku slovenského jazyka

babra -y -bier ž. hovor. expr. babraňa

babračka -y -čiek ž. hovor. expr. zdĺhavá práca vyžadujúca veľa trpezlivosti, papračka

babrácky príd. i prísl.: b-a robota;
urobiť niečo b.;

babráctvo -a s.

babrák -a mn. -ci m. hovor. expr. nešikovný, ťarbavý človek, babroš, fušer;

babraňa -e ž. hovor. expr. žena, kt. sa babre s robotou, babra

babranina -y -nín ž. hovor. expr. nevydarená, zbabraná vec (napr. jedlo, maľba)

babrať -e -ú nedok. hovor. expr.

1. špiniť, znečisťovať: b. si ruky

2. neodb. robiť, kaziť, fušovať: nemaľuje, len b-e

3. dotýkať sa niečoho, chytať: b. si chrastu;
neb-i, nekúpiš i fraz.

4. bezohľadne sa správať voči niekomu: nedá (si) so sebou b.

// babrať sa

1. špiniť sa, paprať sa: b. sa s blatom, v blate

2. nešikovne, zdĺhavo niečo robiť, piplať sa, prplať sa, paprať sa: dlho sa b-l so stavbou chaty

3. zaoberať sa s niečím, venovať sa niečomu, paprať sa: b. sa s papiermi;
trochu sa b-l v drevárni

babravý príd. hovor. expr. pomalý, zdĺhavý, piplavý, prplavý: b-á robota;
ty babrák b. nadávka