Anglicko-slovensky slovník - písmeno W

w

• who should

  - kto by mal

• who should make them

  - kdo by ich mal robiť

• who sowed it there

  - kto to tam našiel

• who stole my money

  - kto mi ukradol peniaze

• who takes you for Latin ( ? )

  - kto vás učí latinčinu ( ? )

• who to

  - koho

• who to contact (idea .. to)

  - koho kontaktovať (predstava .. aby)

• who told about it

  - kto ti o tom povedal

• who told you

  - kto ti povedal

• who told you

  - kto vám to povedal

• who told you about it

  - kto ti o tom povedal

• who told you it

  - kto ti to povedal

• who told you that

  - kto ti to povedal

• who was believed to

  - o kom sa predpokladalo, že

• who was to

  - kto mal (urobiť ...)

• who we (should invite)

  - koho my (by sme mali pozvať)

• who we are

  - kto sme

• who were

  - ktorí boli

• who were told to (they ..)

  - ktorým bolo povedané

• who were unemployed long term

  - ktorí boli dlhodobo nezamestnaní

• who wins (?)

  - kto vyhráva (?)

• who wins?

  - kto vyhráva?

• who wish to

  - kto si praje

• who wishes to

  - ktorý si praje

• who would (m)

  - kto by

• who would (m)

  - ktorý by (vzťažné)

• who would be

  - kto by bol

• who would be

  - ktorý by bol

• who would have

  - kto by mal (4. p., ?)

• who would have throught it!

  - povedať niečo do niekoho

• who would you (vote for)

  - koho by ste (volili, ?)

• who wound the clock

  - kto natiahol hodiny

• who you are (who are you?)

  - kto ste

• who you are (who are you?)

  - komu ste (...)

• who you ask

  - koho s pýtate

• who you talked to

  - s kým si hovoril

• who you want to send a file to

  - komu chcete súbor poslať

• who'd

  - kto by

• who'd

  - kto mal

• who'll

  - kto bude

• who're

  - ktorí sú

• who's

  - kto je

• who's afraid of (..)

  - kto sa bojí ( čoho)

• who's afraid of the big bad wolf

  - akéže strachy

• who's doing

  - kto robí (4. p.)

• who's speaking

  - kto volá

• who's that

  - kto je ten

• who's who

  - kto je kto

• who-are-you ( ? )

  - kto si ( ? )

• who-are-you signal

  - signál

• whoa

  - pŕŕŕ!

• whoa!

  - prr!

• whodunit

  - detektívka (napínavá)

• whodunnit

  - detektívka (napínavá)

• whoe'er

  - ktokoľvek

• whoever

  - ktokoľvek

• whoever

  - každý

• whoever

  - kto

• whoever

  - hocikto

• whoever

  - kadekto

• whoever told you

  - ktokoľvek vám povedal

• whole

  - celý

• whole

  - vcelku

• whole

  - cela

• whole

  - celé

• whole

  - úplný

• whole

  - celok

• whole

  - celkový

• whole

  - celistvý

• whole

  - zdravý

• whole

  - zachovalý

• whole

  - neporušený

• whole

  - ucelený

• whole and sound

  - živý a zdravý

• whole blood

  - celá krv

• whole blood

  - plná krv

• whole bread

  - celozrnný chlieb

• whole brick

  - celá tehla

• whole caboodle

  - celý ten obchod

• whole caboodle

  - celá tá banda

• whole coverage

  - plné krytie

• whole coverage

  - krytie, úplné

• whole coverage

  - krytie, plné

• whole day

  - celý deň

• whole day operation

  - celodenná prevádzka

• whole depth

  - výška zuba

• whole factory strikes (the ...)

  - celá továreň štrajkuje

• whole family

  - celá rodina

• whole floor was lighted (the ...)

  - Na celom poschodí sa svietilo

• whole fraction

  - zlomok

• whole gamut (the ...)

  - všetky druhy

• whole hog

  - pravoverný

• whole human plasma

  - celá ľudská plazma

• whole kit and boodle (the ...)

  - všetko, ako to stojí a beží

• whole loan

  - pôžička, celá

• whole lot

  - celá partia

• whole lot easier

  - o dosť ľahšie

• whole megillah

  - nudná história

• whole milk

  - plnotučné mlieko

• whole night

  - celá noc

• whole night

  - celú noc

• whole note

  - celá nota

• whole number

  - celé číslo

• whole of

  - celý

• whole of

  - hromada

• whole produce

  - celé plodiny

• whole production

  - hromadná výroba

• whole record test

  - skúška dostatočnosti dôkazov

• whole shooting match (the ...)

  - všetci

• whole sister

  - vlastná sestra

• whole timber

  - nahrubo hranené drevo

• whole time (the ...)

  - po celý čas

• whole time spent on

  - celý čas vynaložený na (4.p.)

• whole whack of (a ...)

  - mnoho

• whole-body counter

  - celotelový počítač

• whole-body dose

  - celotelová dávka

• whole-body internal contamination meter

  - merač celotelovej vnútornej kontaminácie

• whole-body irradiation

  - celkové ožiarenie tela

• whole-body irradiation

  - celotelové ožiarenie

• whole-bound

  - v celoplátennej väzbe