Anglicko-slovensky slovník - písmeno V

v

• voting paper

  - lístok, hlasovací

• voting paradox

  - hlasovací paradox

• voting power

  - súhrn volebných hlasov

• voting power

  - právo hlasovať

• voting precinct

  - volebný okrsok

• voting procedure

  - hlasovací poriadok

• voting procedure

  - poriadok, hlasovací

• voting processor

  - rozhodovací procesor

• voting right

  - hlasovacie právo

• voting right (of stock)

  - právo, hlasovacie (akcie)

• voting security

  - papier, hlasujúci cenný

• voting shares

  - akcie s hlasovacím právom

• voting shares

  - akcie spojené s hlasovacím právom

• voting stock

  - hlasovacie akcie

• voting stock

  - hlasujúce akcie

• voting stock

  - akcie spojené s hlasovacím právom

• voting stock

  - akcie, hlasujúce

• voting stock rights

  - práva hlasujúcich akcií

• voting system

  - hlasovací systém

• voting to

  - hlasujúci pre (4. p.)

• voting trust

  - hlasujúci trust

• voting trust certificates

  - osvedčenie hlasovacieho trustu

• voting, system of

  - hlasovací systém

• voting-paper (GB)

  - hlasovací lístok (poslanecký)

• votive

  - ofera

• votive

  - votívny

• votive

  - obetné dary

• votive

  - ďakovný (votívny)

• votive

  - darovaný z vďaky

• votive donation

  - votívny dar

• votress

  - volička

• votress

  - ctiteľka

• votum

  - sľub

• vouch

  - dosvedčiť

• vouch

  - zodpovedať

• vouch

  - dokladať

• vouch

  - doložiť

• vouch

  - citovať

• vouch

  - potvrdiť

• vouch

  - dokázať

• vouch

  - osvedčiť

• vouch

  - overiť

• vouch

  - ručiť

• vouch

  - zaručiť

• vouch

  - osvedčovať

• vouch

  - byť ručiteľom

• vouch

  - zavolať za svedka

• vouch

  - dovolávať sa

• vouch

  - odvolávať sa

• vouch

  - byť zodpovedný

• vouch (for sb/st)

  - zaručiť sa (za niekoho)

• vouch for

  - zaručiť sa za

• vouch for

  - ručiť za

• voucher

  - záruka

• voucher

  - ručiteľ

• voucher

  - potvrdenka

• voucher

  - potvrdenie

• voucher

  - dôkaz

• voucher

  - dokument

• voucher

  - kupón

• voucher

  - lístok

• voucher

  - poukážka

• voucher

  - svedok

• voucher

  - doklad

• voucher

  - poukaz

• voucher

  - bon

• voucher

  - kupónový

• voucher

  - talón

• voucher

  - účtovné knihy

• voucher

  - doklad, účtovný

• voucher

  - značka pri inzeráte

• voucher

  - doklad, účtový

• voucher audit

  - revízia, dokladová

• voucher card

  - legitimácia

• voucher check

  - šek, voucherový

• voucher checking

  - preskúšanie účtovných dokladov

• voucher checking

  - kontrola účtovných dokladov

• voucher checking

  - preskúšavanie účtovných dokladov

• voucher circulation

  - obeh účtovného dokladu

• voucher collecting

  - zberný doklad

• voucher conclusive

  - preukazný doklad

• voucher copy

  - dokladový výtlačok

• voucher correction

  - oprava účtovného dokladu

• voucher data

  - údaj dokladu

• voucher distribution

  - kupónová distribúcia

• voucher external

  - vonkajší doklad

• voucher for

  - potvrdenie o (6. p.)

• voucher internal

  - vnútorný doklad

• voucher note

  - poukážka

• voucher original

  - originálny doklad

• voucher passage

  - obeh dokladov

• voucher preparation

  - vyhotovenie účtovného dokladu

• voucher primary

  - prvotný doklad

• voucher privatization

  - kupónová privatizácia

• voucher reading device

  - snímač dokladov

• voucher register

  - kniha prijatých účtov

• voucher requirements

  - náležitosť účtovného dokladu

• voucher single

  - jeden doklad

• voucher store receipt

  - príjemka materiálu

• voucher system

  - dokumentácia

• voucher system

  - sústava dokladov

• voucher to warranty

  - potvrdenie záruky

• vouchers

  - doklady, preukazné

• vouchers

  - doklady, účtovné

• vouchers circulation

  - obeh účtovných dokladov

• vouchers payable

  - splatné účty

• vouching

  - citujúci

• vouching

  - dosvedčujúci (potvrdiť)

• vouching for

  - ručiaci (za)

• vouchsafe

  - ráčiť

• vouchsafe

  - uráčiť sa

• vouchsafed

  - daný

• vouchsafing

  - dávajúci

• voumetrically

  - volumetrický

• vours truly

  - s pozdravom

• voussoir

  - klenák

• voussoir

  - prvok klenby

• voussoir arch

  - oblúk klenbový

• voussoir arch

  - klenbový oblúk

• voussoir key

  - záverový klenák