Anglicko-slovensky slovník - písmeno V

v

• vote

  - hlasy

• vote

  - výraz

• vote

  - vyjadrenie

• vote

  - vyslovenie

• vote

  - názor

• vote

  - povesť

• vote

  - sľub

• vote

  - modlitba

• vote

  - voliť

• vote

  - odhlasovať

• vote

  - prehlásiť

• vote

  - uznať

• vote

  - navrhnúť

• vote

  - zasvätiť

• vote

  - hlasovacie právo

• vote

  - hlasovací lístok

• vote

  - výsledok hlasovania

• vote

  - počet hlasov

• vote

  - čo sa hovorí

• vote

  - túžobné prianie

• vote

  - schváliť hlasovaním

• vote

  - priviesť k urnám

• vote

  - prikloniť sa k názoru

• vote a ticket

  - voliť kandidátku

• vote aye

  - hlasovať za

• vote by acclamation

  - voliť aklamáciou

• vote by ballot

  - tajná voľba

• vote by ballot

  - tajné hlasovanie

• vote by division

  - hlasovať rozdelením sa do skupín

• vote by mail

  - hlasovať poštou

• vote by open vote

  - hlasovať verejne

• vote by proxy

  - hlasovať prostredníctvom zmocnenca

• vote by roll-call

  - hlasovať podľa mien

• vote by roll-call

  - menovité hlasovanie

• vote by show of hands

  - hlasovať zdvihnutím ruky

• vote count

  - počet hlasov

• vote count

  - skrutínium

• vote counts

  - počty hlasov

• vote down

  - prehlasovať

• vote down

  - poraziť vo voľbách

• vote down

  - hlasovaním zamietnuť

• vote down

  - zamietnuť, hlasovaním

• vote down a proposal

  - zamietnuť návrh

• vote down motion

  - odmietnuť návrh

• vote en block

  - hlasovať o všetkých kandidátoch naraz

• vote for

  - voliť (4. p.)

• vote fraud

  - volebný podvod

• vote in

  - hlasovanie v (6.p.)

• vote in

  - voliť v (6.p.)

• vote in

  - zvoliť

• vote in favour of

  - hlasovať pre (4.p.)

• vote in favour of

  - hlasovať pre

• vote in favour of st.

  - hlasovať za niečo

• vote independently

  - nezávisle hlasovať

• vote nay

  - hlasovať proti (3.p.)

• vote of

  - hlasovanie o (6. p.)

• vote of censure

  - vyslovenie nedôvery

• vote of confidence

  - otázka dôvery

• vote of confidence

  - vyslovenie nedôvery

• vote of confidence

  - hlasovanie o dôvere

• vote of confidence

  - odhlasovanie dôvery

• vote of credit

  - mimoriadny úver

• vote of no confidence

  - odhlasovanie nedôvery

• vote of non confidence

  - hlasovanie o nedôvere

• vote of non confidence

  - odhlasovanie nedôvery

• vote off

  - hlasovaním odvolať

• vote on a candidate

  - hlasovať za kandidáta

• vote on account

  - súhlas parlamentu na použitie rozpočtových úverov pred definitívnym schválením rozpočtu

• vote out

  - dosiahnuť odchod

• vote out

  - nezvoliť

• vote out

  - zamietnuť hlasovaním

• vote take a vote on

  - dať hlasovať o

• vote taker

  - volič

• vote taxation

  - odhlasovať dane

• vote through

  - presadiť hlasovaním

• vote to

  - hlasovať za (4. p.)

• vote trough

  - prijať

• vote trough

  - odhlasovať

• vote, block

  - hlasovanie v mene skupiny

• vote, majority

  - väčšina hlasov

• vote, popular

  - všeľudové hlasovanie

• vote, single transferable

  - jediný prevoditeľný hlas

• vote, total

  - celkový počet hlasov

• vote-getter

  - úspešný kandidát

• voted

  - hlasoval

• voted

  - volený

• voted against the

  - hlasoval proti (3.p.)

• voted by acclamation

  - zvolený aklamáciou

• voteless

  - bez volebného práva (hlasovacieho)

• voter

  - volič

• voter

  - volička

• voter

  - voličský

• voter at large

  - voličstvo

• voter turnout

  - volebná účasť

• voters

  - voliči

• voters'

  - voličské

• votes

  - hlasy

• votes (3. os.)

  - volí (hlasuje)

• votes (pl.)

  - hlasy (pri hlasovaní)

• votes cast

  - odovzdané hlasy (volebné)

• votes from

  - hlasy od (4.p.)

• voting

  - hlasovací

• voting

  - hlasovanie

• voting

  - hlasujúci

• voting

  - volebný

• voting bond

  - hlasovací dlhopis

• voting booth

  - volebná búdka

• voting by

  - hlasujúci pomocou (2.p.)

• voting by

  - hlasujúc (7.p.)

• voting by ballot

  - tajné hlasovanie

• voting by ballot

  - hlasovanie, tajné

• voting card

  - volebný lístok

• voting commission

  - volebná komisia

• voting group

  - hlasovacia skupina

• voting in elections

  - hlasovanie vo voľbách

• voting in writing

  - písomné hlasovanie

• voting is by ballot

  - hlasovanie je tajné

• voting list

  - hlasovací lístok

• voting machine

  - hlasovací prístroj

• voting paper

  - hlasovací lístok