Anglicko-slovensky slovník - písmeno V

v

• vacuum

  - prázdno

• vacuum

  - vzduchoprázdny priestor

• vacuum

  - prázdne miesto

• vacuum adapter

  - destilačná vákuová alonž

• vacuum advance

  - podtlakové nastavenie predstihu

• vacuum advancer

  - podtlakový regulátor (predstihu)

• vacuum air pump

  - výveva

• vacuum anneal

  - vypaľovať vo vákuu

• vacuum apparatus

  - vákuový prístroj

• vacuum arc furnace mould

  - kokila vákuovej oblúkovej pece

• vacuum arrester

  - vákuová bleskopoistka

• vacuum bed

  - prísavná doska

• vacuum blowing

  - tvarovanie vákuom

• vacuum booster

  - podtlakový posilňovač

• vacuum bottle

  - termoska

• vacuum box

  - vzduchoprázdny box

• vacuum brake

  - sacia brzda

• vacuum brake

  - podtlaková brzda

• vacuum brake servo

  - podtlaková servobrzda

• vacuum brake system

  - podtlaková brzdová sústava

• vacuum braking system

  - podtlaková brzdová sústava

• vacuum breaker

  - zavzdušňovací ventil

• vacuum cap

  - hermeticky uzavreté viečko

• vacuum capacitor

  - vákuový kondenzátor

• vacuum carpets

  - vysávať koberce

• vacuum casette

  - vákuová kazeta

• vacuum casting

  - vákuové liatie

• vacuum cell

  - podtlaková skriňa

• vacuum chamber

  - vákuová komora

• vacuum chamber

  - podtlaková nádrž

• vacuum chuck

  - vákuové upínadlo

• vacuum chuck turntable

  - otočný tanier s prisávaním

• vacuum circuit-breaker

  - vákuový istič

• vacuum cleaner

  - vysávač

• vacuum cleaning

  - vysávanie prachu

• vacuum cleaning plant

  - domový vysávač

• vacuum cleaning plant

  - centrálny vysávačový systém

• vacuum coating

  - vákuové pokovovanie

• vacuum coefficient

  - vákuový koeficient

• vacuum column

  - vákuové púzdro

• vacuum column

  - vákuový kanál

• vacuum concrete

  - odsávaný betón

• vacuum concrete

  - vákuovaný betón

• vacuum connection

  - pripojenie podtlaku

• vacuum contactor

  - vákuový stýkač

• vacuum control

  - podtlaková regulácia

• vacuum control

  - podtlakové riadenie

• vacuum controller

  - regulátor podtlaku

• vacuum cooling

  - vákuové chladenie

• vacuum crystallizer

  - vákuový kryštalizátor

• vacuum cup

  - prisávací tanier

• vacuum cylinder

  - brzdový valec

• vacuum deposition

  - vákuové pokovovanie

• vacuum desiccator

  - vákuový exsikátor

• vacuum dewatering

  - vákuové odvodňovanie

• vacuum diaphragm

  - membrána podtlakového regulátora

• vacuum die casting

  - podtlakové odlievanie

• vacuum die-casting

  - podtlakové odlievanie

• vacuum diffusion pump

  - difúzna výveva

• vacuum distillation

  - vákuová destilácia

• vacuum dried

  - sušený vo vákuu

• vacuum drier

  - vákuová sušiareň

• vacuum drum filter

  - bubnový vákuový filter

• vacuum drying

  - sušenie vo vákuu

• vacuum drying oven

  - vákuová sušiareň

• vacuum evaporating

  - odparovanie vo vákuu

• vacuum evaporation

  - vákuové naparovanie

• vacuum evaporator

  - vákuový odparovač

• vacuum exhaust

  - podtlakový odťah

• vacuum expander

  - vákuový box

• vacuum factor

  - vákuový faktor

• vacuum fan

  - ventilátor

• vacuum feed

  - podtlaková dodávka

• vacuum filler

  - vákuová plnička

• vacuum filter

  - vákuový filter

• vacuum filter

  - podtlakový filter

• vacuum filtration

  - vákuová filtrácia

• vacuum flask

  - termoska

• vacuum form

  - odsávacie debnenie

• vacuum forming

  - vakuové tvarovanie

• vacuum freezing

  - vákuové zmrazovanie

• vacuum furnace

  - vákuová pec

• vacuum gage

  - vákuometer

• vacuum gauge

  - ciachovať

• vacuum gauge

  - kalibrovať

• vacuum gauge

  - meradlo podtlaku

• vacuum gauge control circuit

  - regulačný obvod vákuometra

• vacuum grease

  - vákuový tmel

• vacuum heating

  - vykurovanie podtlakovou parou

• vacuum holder

  - prísavná doska

• vacuum ignition advance

  - podtlaková regulácia predstihu

• vacuum ignition advance device

  - podtlakový regulátor predstihu

• vacuum ignition advance mechanism

  - podtlakový regulátor predstihu

• vacuum ignition timing

  - podtlaková regulácia predstihu

• vacuum impregnation

  - impregácia vo vákuu

• vacuum indicator

  - vákuomer

• vacuum initial

  - začiatočné vákuum

• vacuum interrupter

  - vákuový prerušovač

• vacuum ionisation gauge

  - ionizačný vákuometer

• vacuum jacket

  - vákuovaný plášť

• vacuum joint

  - vákuový spoj

• vacuum lamp

  - vákuová žiarovka

• vacuum leak detector

  - detektor netesnosti vákua

• vacuum lid

  - vákuový kryt

• vacuum line

  - vedenie podtlaku

• vacuum manometer

  - vákuometer

• vacuum measurement

  - meranie vákua

• vacuum measurement

  - meranie podtlaku

• vacuum melting

  - vákuové tavenie

• vacuum metallizing

  - vákuové pokovovanie

• vacuum metallurgy

  - vákuová metalurgia

• vacuum meter

  - prístroj na meranie podtlaku

• vacuum monitoring instrument

  - prístroj na kontrolu vákua

• vacuum oil

  - vákuový olej

• vacuum packed

  - vákuové balený

• vacuum pad

  - prísavná poduška

• vacuum pad

  - prísavný dielec

• vacuum penetration

  - vákuová priechodka

• vacuum permeability

  - peremeabilita vákua

• vacuum photocell

  - vákuová fotónka