Anglicko-slovensky slovník - písmeno UN

un

• uniform point source

  - rovnomerný bodový zdroj

• uniform pressure

  - rovnomerný tlak

• uniform price

  - cena jednotná

• uniform price

  - jednotná cena

• uniform principles

  - jednotné zásady

• uniform quantizing

  - lineárne kvantovanie

• uniform rectilinear movement

  - priamočiary pohyb

• uniform referencing

  - jednotný odkaz

• uniform refraction

  - homogénny lom

• uniform resource locate (URL)

  - jednotné označovanie objektov

• uniform sampling

  - rovnomerné vzorkovanie

• uniform sand

  - triedený piesok

• uniform scale

  - rovnomerná stupnica

• uniform sector

  - terénny celok

• uniform settlement

  - rovnomerné sadanie

• uniform spectrum random noise

  - biely šum

• uniform speed

  - konštantná rýchlosť

• uniform tension

  - rovnomerné napätie

• uniform thickness slab

  - doska s rovnakou hrúbkou

• uniform title

  - zjednocujúci titul

• uniform transmission line

  - homogénne prenosové vedenie

• uniform treatment

  - čím)

• uniform treatment

  - jednotné zachádzanie

• uniform twist

  - konštantný závit

• uniform twist of rifling

  - konštantné stúpanie drážok v hlavni

• uniform tyre wear

  - rovnomerné opotrebenie pneumatiky

• uniform velocity

  - rovnomerná rýchlosť

• uniform waveguide

  - vodovod stáleho prierezu

• uniform-spectrum random noise

  - biely šum

• uniformalize

  - zjednotiť

• uniformed

  - uniformovaný

• uniformed chart of accounts

  - typová účtovná osnova

• uniformed police officer

  - uniformovaný policajt

• uniformed reader

  - laický čitateľ

• uniforming

  - zjednocujúci

• uniformity

  - rovnakosť

• uniformity

  - rovnomernosť

• uniformity

  - rovnorodosť

• uniformity

  - konštantnosť

• uniformity

  - jednotnosť

• uniformity

  - jednotvárnosť

• uniformity factor

  - faktor rovnomernosti

• uniformity in

  - jednotnosť v (6. p.)

• uniformity of luminance

  - homogenita svietenia

• uniformity ratio of illuminance

  - jednotný pomer osvetlenia

• uniformly

  - rovnomerne

• uniformly accelerated motion

  - pohyb rovnomerne zrýchlený

• uniformly decelerated motion

  - pohyb rovnomerne oneskorený

• uniformly distributed load

  - rovnomerne rozdelené zaťaženie

• uniformly varying load

  - trojuholníkové zaťaženie

• uniforms (pl.)

  - uniformy

• unify

  - zjednocovať

• unify

  - unifikovať

• unify

  - zjednotiť

• unify

  - spájať

• unify

  - zlúčiť

• unify

  - spojiť

• unify

  - sceliť

• unify

  - urobiť rovnakým

• unify with

  - zjednotiť sa s (7. p.)

• unifying

  - jednotiaci

• unifying

  - zjednotenie

• unigeniture

  - jednorodenectvo

• unigeniture

  - jednorodenosť

• unijunction transistor

  - jednoprechodový tranzistor

• unijunction transistor

  - dvojbázová dióda

• unilateral

  - jednostranný

• unilateral

  - unilaterálny

• unilateral

  - jednosmerný

• unilateral

  - ex parte

• unilateral action

  - jednostranná akcia

• unilateral agreement

  - jednostranná zmluva

• unilateral and bilateral contract

  - zmluva, jednostranná a dvojstranná

• unilateral compression

  - jednostranné prepruženie (stlačenie pružiny na jednej strane vozidla)

• unilateral conductivity

  - jednosmerná vodivosť

• unilateral contract

  - jednostranná zmluva

• unilateral contract

  - zmluva, jednostranná

• unilateral control

  - jednosmerné riadenie

• unilateral declaration

  - jednostranné vyhlásenie

• unilateral element

  - usmerňujúci prvok

• unilateral inheritance

  - jednostranná dedičnosť

• unilateral link

  - jednosmerný spoj

• unilateral mistake

  - jednostranná chyba

• unilateral mistake

  - chyba, jednostranná

• unilateral mistake

  - omyl, jednostranný

• unilateral rebound

  - jednostranné prepruženie (roztiahnutie pružiny na jednej strane vozidla)

• unilateral record

  - jednostranný záznam

• unilateral record

  - záznam, jednostranný

• unilateral service school

  - vojenská škola jedného druhu vojsk

• unilateral spring compression

  - jednostranné prepruženie

• unilateral tolerance

  - jednosmerná tolerancia

• unilateral tolerance system

  - jednosmerný tolerančný systém

• unilateral transform

  - jednostranná transformácia

• unilateral treaty

  - jednostranná zmluva

• unilateralism

  - unilateralizmus

• unilateralization

  - neutralizácia

• unilaterally

  - jednostranne

• unilaterally on (acted)

  - jednostranne na (6.p.)

• unilinear tariff

  - sadzobník, jednotný

• unilinear tariff

  - tarifa, jednotná

• unilingual

  - jednojazyčný

• uniliteral

  - jednopísmenkový

• unilluminating

  - nič neosvetľujúci

• unillustrated

  - neilustrovaný

• unilobe

  - jednolaločný

• unilobed

  - jednolaločný

• unilocular

  - jednodutinový

• unimaginable

  - nepredstaviteľný

• unimaginable

  - nemysliteľný

• unimaginably

  - nepredstaviteľne

• unimaginative

  - bez fantázie

• unimaginative

  - bez predstavivosti

• unimaginative

  - nenápadný

• unimagined

  - netušený

• unimitated

  - nenapodobený

• unimodal

  - jednomodálny

• unimodal distribution

  - jednovrcholové rozdelenie

• unimodal laser

  - jednovidový laser

• unimodular

  - jednomodulový

• unimolecular

  - unimolekulový