Anglicko-slovensky slovník - písmeno UN

un

• unidirectional pose accuracy

  - jednosmerná presnosť polohy

• unidirectional pulse

  - jednosmerný impulz

• unidirectional replication

  - jednosmerná replikácia

• unidirectional traffic

  - jednosmerná premávka

• unidirectional transmission

  - jednosmerný prenos

• unidirectional trunk

  - jednosmerný okruh

• unidirectional voltage

  - jednosmerné napätie

• unied character

  - zomknutosť

• uniequivalent

  - jednomocný

• uniess

  - iba ak

• uniface

  - jednotné prostredie

• unifactoral obligation

  - jednostranná povinnosť konateľa

• unifactoral obligation

  - povinnosť konateľa, jednotstranná

• unifactorial

  - kontrolovaný jedným génom

• unifarious

  - zoradený v jednom rade

• unifiable

  - zjednotiteľný

• unific

  - združujúci

• unific

  - spojujúci

• unific

  - jednotný

• unificated

  - zjednotený

• unification

  - zjednotenosť

• unification

  - jednotnosť

• unification

  - zjednocovanie

• unification

  - unifikácia

• unification

  - zjednotenie

• unification

  - sceľovanie

• unification was effected

  - zjednotenie bolo uskutočnené

• unificator

  - unifikátor

• unified

  - normalizovaný

• unified

  - jednotný

• unified

  - jediný

• unified

  - zjednotený

• unified

  - spojený

• unified bond

  - obligácia, unifikačná

• unified command

  - Spoločné veliteľstvo

• unified credit

  - úľava, unifikovaná daňová

• unified estate and gift tax

  - jednotná daň z dedičstva a darov

• unified field theory

  - jednotná teória pola

• unified jubilation

  - spojená oslava

• unified jubilation

  - jednotná oslava

• unified material

  - zjednotený materiál

• unified screw thread

  - jednotný závit

• unified system of air traffic control

  - jednotný systém riadenia letovej prevádzky

• unified system of plugs and socket-outlets

  - vidlice a zásuvky (ako systém)

• unified tax credit

  - jednotná daňová úľava

• unified text

  - štandardný text

• unified thread

  - normalizovaný závit

• unified transfer tax

  - jednotná daň z prevodov

• unifier

  - zjednotiteľ

• unifier

  - zjednocovateľ

• unifilar

  - jednodrôtový

• unifilar

  - jednovláknový

• unifilar galvanometer

  - jednovláknový galvanometer

• unifilar magnetometer

  - jednovláknový magnetometer

• unifilar suspension

  - unifilárny záves

• unifilar winding

  - jednodrôtové vinutie

• unifished investment

  - nedokončená investícia

• uniflorous

  - jednokvetý

• uniflow

  - suprúd

• uniflow

  - súprúdový

• uniflow system

  - suprúdová sústava

• unifoliate

  - jednolistový

• uniform

  - uniforma

• uniform

  - rovnaký

• uniform

  - stály

• uniform

  - rovnomerný

• uniform

  - nepremenný

• uniform

  - uniformný

• uniform

  - jednoznačný

• uniform

  - homogénny

• uniform

  - konštantný

• uniform

  - rovnorodý

• uniform

  - jednotný

• uniform

  - jednotvárny

• uniform

  - zjednotiť

• uniform acceleration

  - rovnomerné zrýchlenie

• uniform accounting

  - účtovníctvo, jednotné

• uniform act

  - zákony, jednotné

• uniform acts

  - jednotné zákony

• uniform allowance

  - príspevok na rovnošatu

• uniform banking

  - jednotné účtovníctvo

• uniform braking

  - rovnomerné brzdenie

• uniform cash flow

  - toky, unifikované peňažné

• uniform chart of accounts

  - osnova, typová účtovná

• uniform classification

  - jednotná klasifikácia

• uniform clearance

  - predpísaná vôľa

• uniform colour space

  - rovnomerný kolorimetrický priestor

• uniform combustion

  - rovnomerné spaľovanie

• uniform compression

  - rovnomerný tlak

• uniform continuity

  - rovnomerná spojitosť

• uniform corrosion

  - rovnomerná korózia

• uniform cost system

  - účtovníctvo, jednotné prevádzkové

• uniform cross section

  - stály prierez

• uniform deformation

  - rovnomerná deformácia

• uniform delivered price

  - cena, jednotná dodacia

• uniform density

  - rovnomerná hustota

• uniform diffuser

  - rovnomerný rozptylovač

• uniform diffusion

  - rovnomerný rozptyl

• uniform distance

  - jednotná vzdialenosť

• uniform distribution

  - homogénné rozdelenie

• uniform encoding

  - lineárne kódovanie

• uniform extension

  - homogénne roztiahnutie

• uniform field

  - homogénne pole

• uniform flow

  - rovnomerné prúdenie

• uniform heating

  - rovnomerný ohrev

• uniform ice loading

  - rovnomerné zaťaženie námrazou

• uniform illumination

  - rovnomerné osvetlenie

• uniform in

  - jednotný v (6. p.)

• uniform insulation of a winding (of a transformer or of a reactor)

  - plná izolácia vinutia (transformátora alebo tlmivky)

• uniform kind of goods

  - jednotný tovar

• uniform laws

  - jednotné zákony

• uniform laws

  - zákony, jednotné

• uniform line

  - homogénne vedenie

• uniform load

  - rovnomerné zaťaženie

• uniform magnetization

  - homogénna magnetizácia

• uniform motion

  - pohyb rovnomerný

• uniform motion

  - rovnomerný pohyb

• uniform notation

  - čistá notácia

• uniform paint

  - jednotná farba

• uniform pattern

  - pravidelnosť krytia