Anglicko-slovensky slovník - písmeno U

u

• unbailable

  - kaucia: bez možnosti prepustenia na kauciu

• unbaked

  - nepečený

• unbaked

  - surový

• unbaked

  - nezrelý

• unbaked

  - neupečený

• unbaked

  - neprepečený

• unbaked

  - nedopečený

• unbalance

  - vychýliť

• unbalance

  - priviesť

• unbalance

  - zmiasť

• unbalance

  - nerovnováha

• unbalance

  - nevyváženosť

• unbalance

  - zmätok

• unbalance

  - zmätenie

• unbalance

  - neporiadok

• unbalance

  - šialenstvo

• unbalance

  - pomätenosť

• unbalance

  - nevyvážený

• unbalance

  - vyviesť z rovnováhy

• unbalance

  - zbaviť rovnováhy

• unbalance

  - pripraviť o rozvahu

• unbalance

  - duševný pokoj

• unbalance

  - duševná rovnováha

• unbalance

  - pripraviť o rozum

• unbalance attenuation

  - útlm nevyváženia

• unbalance current

  - nesúmerný prúd

• unbalance relay

  - relé asymetrie (siete)

• unbalance tear

  - rozorvať

• unbalanced

  - nevyrovnaný

• unbalanced

  - nevyvážený

• unbalanced

  - nesúmerný

• unbalanced

  - nerovný

• unbalanced

  - neúmerný

• unbalanced

  - neuzavretý (účet)

• unbalanced bridge

  - nevyvážený mostík

• unbalanced circuit

  - nevyvážený obvod

• unbalanced error

  - nevyvážená chyba

• unbalanced fourpole

  - nesúmerný štvorpól

• unbalanced growth

  - nevyvážený rast

• unbalanced growth

  - nerovnomerný rast

• unbalanced inflation

  - neproporcionálna inflácia

• unbalanced inflation

  - inflácia, neproporcionálna

• unbalanced input

  - nesúmerný vstup

• unbalanced load

  - nesúmerné zaťaženie

• unbalanced mass

  - nevyvážená hmotnosť

• unbalanced mind

  - nevyrovnaná myseľ

• unbalanced moment

  - nevyvážený moment

• unbalanced network

  - nesúmerná sieť

• unbalanced rotor

  - nevyvážený rotor

• unbalanced state of a polyphase network

  - nevyvážený stav viacfázovej siete

• unbalanced system

  - nevyvážená sústava

• unbalanced tracks

  - nenastavené pásy

• unbalanced voltage

  - nevyvážené napätie

• unbalanced wheel

  - nevyvážené koleso

• unbalancing

  - destabilizujúci

• unbale

  - vybaliť z balíkov

• unballast

  - zbaviť príťaže

• unballasted

  - nestály

• unballasted

  - bez príťaže

• unbandage

  - sňať obväz

• unbank

  - odstrániť reguláciu

• unbanked

  - neuložený v banke

• unbar

  - sňať závoru

• unbarbed

  - bez ostňov

• unbarbered

  - neoholený

• unbare

  - obnažiť

• unbark

  - odkoreniť

• unbarked timber

  - guľatina

• unbated

  - nezmenšený

• unbathed

  - nevykúpaný

• unbear

  - zložiť uzdu

• unbear

  - popustiť uzdu

• unbearable

  - neznesiteľný

• unbearable

  - neúnosný

• unbearable heat

  - neznesiteľné teplo

• unbearable stench

  - neznesiteľný pach

• unbearableness

  - neznesiteľnosť

• unbearably

  - neznesiteľne

• unbearded

  - bez fúz

• unbearing

  - neplodný

• unbeatable

  - neprekonateľný

• unbeatable

  - neporaziteľný

• unbeatable at

  - neporaziteľný v (6. p.)

• unbeatable in

  - neporaziteľný v (6. p.)

• unbeaten

  - neporazený

• unbeaten

  - nepremožený

• unbeaten

  - neprekonaný

• unbeaten

  - nebitý

• unbeaten

  - nezbitý

• unbeaten

  - neušľahaný

• unbeaten

  - nešľahaný

• unbeaten

  - nedostihnuteľný

• unbeaten

  - nevyšliapaný

• unbeaten

  - neprebádaný

• unbeaten

  - nepreskúmaný

• unbeautiful

  - nepekný

• unbecoming

  - nesvedčiaci

• unbecoming

  - nevhodný

• unbecoming

  - neprístojný

• unbecoming

  - neslušný

• unbecoming of

  - nevhodný k (3. p.)

• unbecoming to

  - nevhodný k (3. p.)

• unbecomingness

  - neslušivosť

• unbecomingness

  - nevhodnosť

• unbed

  - vyhnať z postele

• unbedded

  - vyburcovaný z lôžka

• unbefriended

  - bez priateľov

• unbegotten

  - nepočatý

• unbegotten

  - nezplodený

• unbegun

  - nezačatý

• unbeknown

  - bez vedomia

• unbelief

  - nedôvera

• unbelief

  - pochybnosti

• unbelief

  - nevera

• unbelier

  - neveriaci (osoba, neverec)

• unbelier

  - neverec (neveriaci)

• unbelier

  - skeptik

• unbelievable

  - neuveriteľný

• unbelievable to

  - neuveriteľný pre (4. p.)

• unbelievably

  - neuveriteľne