Anglicko-slovensky slovník - písmeno TH

th

• throw up the sponge

  - vzdať zápas

• throw up the sponge

  - vzdať sa boja

• throw waste a good chance

  - zahodiť príležitosť

• throw waste the opportuinity

  - zahodiť príležitosť

• throw-away

  - neopraviteľný (jednotky blokovej konštrukcie)

• throw-away package

  - nevratné obaly

• throw-back

  - atavizmus

• throw-in

  - vhadzovanie lopty

• throw-in

  - vhadzovanie (šport.)

• throw-off

  - začiatok lovu

• throw-off

  - štart dostihu

• throw-off

  - vypínacie zariadenie

• throw-off carriage

  - zhadzovací vozík

• throw-out

  - vyhadzovanie

• throw-out

  - nepodarok

• throw-out sleeve

  - vysunovacia objímka

• throw-outs

  - zmätky

• throw-over relay

  - klopné relé

• throw-stick

  - druh bumerangu

• throw-weight

  - úderná sila

• throwaway

  - jednorázový (na jedno použitie: fľaša, výrobok)

• throwaway character

  - odmietnutý znak

• throwaway transistor

  - vymeniteľný tranzistor

• throwaways

  - odpad

• throwback

  - atavizmus

• throwback

  - návrat do minulosti

• throwback rule

  - vratné pravidlo

• throwback rule

  - pravidlo, vratné

• throwback to

  - návrat k (3. p.)

• thrower

  - pradiar

• thrower

  - hrnčiar

• thrower

  - vrhač (lopty)

• thrower

  - prevíjač (hodvábu)

• throwing

  - skrúcanie

• throwing

  - zakrúcanie

• throwing

  - vrh

• throwing

  - hádzanie (2.p.)

• throwing circle

  - kruh na vrhanie

• throwing of a track

  - padanie pásu

• throwing out

  - vyhodenie (von)

• throwing out

  - vyhádzanie

• throwing over switch

  - prepínač

• throwing over switch

  - prepájač

• throwing the discus

  - hod diskom

• throwing the hammer

  - vrh kladivom

• throwing the javelin

  - hod oštepom

• throwing up

  - chrliaci

• throwing weapon

  - vrhacia zbraň

• throwing-in

  - zapínanie

• throwing-in

  - vhodenie

• throwing-knife

  - vrhací nôž

• throwing-off

  - odľahčenie

• throwing-off load

  - odľahčenie

• throwing-out

  - vypínanie (mechanické)

• throwing-out

  - vyhadzujúci

• throwing-over

  - prestavenie výhybky

• throwing-stick

  - druh bumerangu

• thrown

  - hádzaný

• thrown

  - vhodený

• thrown

  - vyhodený

• thrown from automobile

  - vyhodený z automobilu

• thrown off

  - zhodený (z koňa)

• thrown out

  - vyhodený

• thrown silk

  - súkaný hodváb

• throwout bearing

  - vypínacie ložisko (spojky)

• throwouts

  - podradné zvieratá

• throws

  - vrhá

• throws

  - hádže

• throwster

  - súkač hodvábu

• thru

  - cez

• thru (= through) (US)

  - cez

• thru (= through) (US)

  - pre

• thru (US) (> through)

  - skrz

• thru-way

  - diaľnica

• thrum

  - brnkanie

• thrum

  - zabrnkať

• thrum

  - ťukať

• thrum

  - bubnovať (prstami)

• thrum on

  - brnkať

• thrum on

  - zabrnkať

• thruming

  - brnkajúci (na husle ap.)

• thruming

  - bubnujúci (prstami)

• thruming on

  - brnkajúci

• thrummy

  - strapatý

• thrummy

  - zdobený strapcami

• thrumwort

  - láskavec úzkolistý

• thruppence

  - tri pence

• thruput

  - prechod

• thrush

  - drozd

• thrush

  - opar (lek.)

• thrush nightingale

  - slavík tmavý

• thrush nightingale

  - slavík uherský

• thrush sings

  - drozd spieva

• thrust

  - bodanie

• thrust

  - tlak

• thrust

  - výpad

• thrust

  - naraz

• thrust

  - posotenie

• thrust

  - sotiť

• thrust

  - strčiť

• thrust

  - vraziť

• thrust

  - útok

• thrust

  - bodnúť

• thrust

  - bodať

• thrust

  - vrážaný

• thrust

  - vrážať

• thrust

  - ťah

• thrust

  - prešmyk

• thrust

  - nasunutie

• thrust

  - zdvih

• thrust

  - nápor

• thrust

  - kryhový

• thrust

  - oporný

• thrust

  - prítlačný

• thrust

  - tlakový

• thrust

  - tlačný

• thrust

  - osový

• thrust

  - vysúvací

• thrust

  - dotierať

• thrust

  - vstrčiť