Anglicko-slovensky slovník - písmeno TH

th

• they mind that

  - vadí im, že

• they must

  - oni musia

• they must be

  - oni musia byť

• they must be at home

  - určite sú doma

• they must not

  - oni nesmú

• they mustn't

  - nesmie

• they need

  - potrebujú

• they need not

  - oni nemusia

• they needn't

  - nemusia

• they organise

  - organizujú

• they ought to

  - mali by

• they ought to go

  - mali by ísť

• they ought to have

  - mali by bývali

• they ought to have

  - mali

• they ought to have gone

  - mali by bývali ísť

• they ought to have gone

  - mali ísť

• they poke

  - hovorili (oni)

• they promised

  - sľubili

• they put their heads together

  - dali hlavy dohromady

• they ran

  - spúšťali

• they ran a race

  - bežali opreteky

• they read page after page

  - čítali jednu stranu po druhej

• they remained

  - zostali

• they said

  - oni povedali

• they said it many times

  - povedali to veľakrát

• they sawed planks yesterday

  - včera rezali dosky

• they say

  - hovorí sa

• they say (that)

  - hovoria, že

• they say that

  - oni hovoria, že

• they seem to be (...)

  - zdajú sa byť

• they seemed to

  - zdalo sa, že oni

• they seemed to be

  - zdalo sa, že oni sú

• they seemed to enjoy

  - zdalo sa, že si oni užívajú

• they send you love

  - pozdravujú ťa

• they set it firmly in the ground

  - zapustili to pevne do zeme

• they shall

  - majú

• they shall be reading

  - budú čítať

• they shaved his hair

  - oholili mu vlasy

• they should

  - mali by

• they should go

  - mali by ísť

• they should have

  - mali by bývali

• they should have

  - mali

• they should have been

  - mali byť

• they should have gone

  - mali by bývali ísť

• they should have gone

  - mali ísť

• they show

  - ukazujú

• they shut him in jail

  - zavreli ho do väzenia

• they spoke

  - hovorili (ony)

• they spoke Italian

  - hovorili po taliansky

• they spring up like mushrooms

  - pribúda ich ako húb po daždi

• they spring upike mushrooms

  - rastie to ako huby po daždi

• they steal in the night

  - kradnú v noci

• they supported him between them

  - spoločne ho podporovali

• they thrive on milk

  - prospieva im mlieko

• they took with them

  - oni si vzali

• they turn professional

  - oni sa zmenia na profesionálov

• they underwent the ordeal

  - podstúpili tú skúšku

• they use them

  - oni ich používajú

• they use to be

  - oni bývajú

• they weave woollen fabrics

  - tkajú vlnené látky

• they were

  - oni boli

• they were all

  - oni boli všetci

• they were both

  - obaja boli

• they were dropping like flies

  - padali ako hnilé hrušky

• they were expected to

  - čakalo sa, že (oni)

• they were going down like ninepins

  - padali ako hniličky

• they were held entitled to a right

  - mysleli sme, že majú právo

• they were looking forward to

  - tešili sa na (4.p.)

• they were made one

  - boli zosobášení

• they were not

  - neboli

• they were not writing

  - nepísali

• they were ordered (to)

  - nariadili im

• they were said

  - hovorilo sa o nich

• they were stuck with the purchase

  - kúpenú vec si museli ponechať

• they were supposed to

  - predpokladalo sa, že oni budú

• they were writing

  - písali

• they will

  - oni budú

• they will

  - oni (budú)

• they will

  - oni sa (budú)

• they will be

  - budú

• they will be sent the

  - bude im poslaný (...)

• they will call

  - zavolajú

• they will come in handy

  - hodia sa

• they will not call

  - nezavolajú

• they would

  - by

• they would

  - oni

• they would go

  - šli by (teraz)

• they would go

  - oni by šli (teraz)

• they would have

  - boli by (vtedy)

• they would have gone

  - boli by šli

• they would have had to

  - boli by museli

• they would have to

  - museli by

• they would have to go

  - museli by ísť

• they would like to

  - radi by

• they would never (inf.)

  - oni by nikdy nemali (niečo robiť)

• they would not be (so ..)

  - aby neboli (tak ..)

• they write

  - píšu

• they yielded

  - vyniesli

• they'd

  - oni mali

• they'd

  - oni by

• they'll

  - oni budú

• they're

  - oni sú

• they're hardly being overgenerous with it

  - je toho ako drahej masti

• they're head over heels in love

  - láska ako trám

• they're inseparable

  - sú ako dvojičky

• they're like Siamese twins

  - sú ako siamske dvojičky

• they're like chalk and cheese

  - je to ako oheň a voda

• they're like flies on a dinghill

  - je ich tam ako psov

• they're like inseparable

  - sú ako siamské dvojčatá

• they're packed like sardines there

  - je ich tam ako sardiniek

• they're poles apart

  - to je ako nebo a dudy

• they're so different as chalk and cheese

  - to je ako nebo a dudy

• they've

  - oni majú

• thiamin

  - tiamín

• thiamine

  - aneurín

• thiazole

  - tiazol

• thick

  - tučný

• thick

  - tlstý

• thick

  - silný

• thick

  - hustý