Anglicko-slovensky slovník - písmeno TH

th

• thermal receptor

  - tepelný snímač

• thermal recorder

  - zapisovač na teplocitlivý papier

• thermal recorder

  - zapisovač so žeraveným písadlom

• thermal refinement

  - tepelné zušľachtenie

• thermal regulation

  - termoregulácia

• thermal relay

  - tepelné relé

• thermal residual voltage

  - zvyškové tepelné napätie

• thermal resistance

  - tepelný odpor

• thermal resistivity

  - merný tepelný odpor

• thermal resistor

  - termistor

• thermal resort

  - termálne kúpele

• thermal restrike

  - tepelný prieraz

• thermal runaway

  - kumulatívny tepelný

• thermal safety

  - tepelná bezpečnosť

• thermal screen

  - tepelná clona

• thermal sensibility

  - termálna citlivosť

• thermal sensor

  - tepelný snímač

• thermal shielding

  - tepelné tienenie

• thermal shock

  - tepelný náraz

• thermal short circuit

  - tepelný mostík

• thermal short-circuit current

  - skratový tepelný prúd

• thermal short-circuit current

  - stratový tepelný prúd

• thermal short-time current rating

  - krátkodobý zahrievací prúd

• thermal soaring

  - termické plachtenie

• thermal source

  - tepelný zdroj

• thermal spectrum

  - tepelné spektrum

• thermal spring

  - termálny prameň

• thermal springs

  - žriedla (horúce)

• thermal springs

  - termálne pramene

• thermal springs

  - horúce žriedla

• thermal stability

  - tepelná stabilita

• thermal stability

  - tepelná stálosť

• thermal station

  - tepelná elektráreň

• thermal stencil

  - termografická blana

• thermal storage

  - akumulácia tepla

• thermal storage heating

  - vykurovanie akumulovaným teplom

• thermal stratification

  - teplotné rozvrstvenie

• thermal stress

  - tepelná záťaž

• thermal stress

  - tepelné napätie

• thermal stress breakage

  - porušenie tepelným namáhaním

• thermal test

  - tepelná skúška

• thermal time constant

  - tepelná časová konštanta

• thermal time constant of thermistor

  - tepelná časová konštanta termistora

• thermal time relay

  - tepelné časové relé

• thermal transmission

  - prevod tepla

• thermal transmittance

  - šírenie tepla

• thermal trap

  - tepelná nádržka

• thermal treatment

  - tepelné spracovanie

• thermal trigger

  - tepelná spúšť

• thermal trip

  - tepelná spúšť spínača

• thermal tripping

  - vypnutie tepelnou spúšťou

• thermal tuff

  - žriedlový kameň

• thermal turbulence

  - tepelná turbulencia

• thermal unit

  - jednotka tepla

• thermal value

  - tepelná hodnota

• thermal variation

  - tepelný rozdiel

• thermal vibrations

  - teplotné kmitanie

• thermal warning

  - výstražná tepelná signalizácia

• thermal water

  - termálna voda

• thermal waters

  - termálne vody

• thermal wattmeter

  - tepelný wattmeter

• thermal weight

  - entropia

• thermal yield

  - tepelný výťažok

• thermal-fatigue resistance

  - odolnosti proti tepelnému namáhaniu

• thermal-oxidative degradation

  - termooxidačný rozklad

• thermalgesia

  - bolesť spôsobovaná teplom

• thermalization

  - spomaľovanie (neutrónov)

• thermally

  - teplotne

• thermally activated luminescence

  - tepelne aktivovaná luminiscencia

• thermally broken

  - bez tepelných mostov

• thermally neutralized state

  - tepelne neutralizovaný stav

• thermally stable

  - tepelne stály

• thermantidote

  - chladič vzduchu

• thermatology

  - termológia

• thermatology

  - štúdium využitia tepla pri liečbe

• thermel

  - termočlánok

• thermel

  - termoelektrický

• thermic

  - tepelný

• thermic

  - termický

• thermic boring

  - tepelné vŕtanie

• thermic boring

  - vŕtanie vypaľovaním

• thermic by-pass

  - tepelný skrat

• thermic copy

  - termografická kópia

• thermic copying

  - tepelné kopírovanie

• thermic efficiency

  - tepelná účinnosť

• thermic energy

  - tepelná energia

• thermic lance

  - termické rezanie

• thermic process

  - tepelný proces

• thermic regime

  - tepelný režim

• thermic waste

  - odpadné teplo

• thermical

  - tepelný

• thermical state

  - tepelný stav

• thermie

  - termia

• thermion

  - termoelektrón

• thermion

  - termión

• thermionic

  - elektrónkový

• thermionic

  - elektrónový

• thermionic

  - tepelný

• thermionic

  - žeravý

• thermionic

  - termionický

• thermionic arc

  - termionový oblúk

• thermionic cathode

  - žeravená katóda

• thermionic emission

  - tepelná emisia

• thermionic emission

  - termická emisia

• thermionic emission

  - termoelektrická emisia

• thermionic emitting element

  - termionový člen

• thermionic ionisation vacuum gauge

  - termionový vákuometer

• thermionic relay

  - elektrónkové relé

• thermionic transformer

  - termionový menič

• thermionic tube

  - žeravená elektrónka

• thermionic valve

  - elektrónka

• thermionic voltmetr

  - elektrónkový voltmeter

• thermionic-valve detector

  - elektrónkový detektor

• thermionic-valve receiver

  - elektrónkový prijímač

• thermionics

  - náuka o elektrónkach

• thermistor

  - termistor

• thermistor

  - pozistor

• thermistor

  - termistorový

• thermistor NTC (negative temperature coefficient)

  - termistor NTC (so záporným teplotným súčiniteľom)

• thermistor PTC (positive temperature coefficient)

  - termistor PTC (s kladným tepelným súčiniteľomm)