Anglicko-slovensky slovník - písmeno TA

ta

• tapered pad

  - zošikmená príložka

• tapered plate

  - kónicky stenčený pás

• tapered portion

  - kuželový nábeh

• tapered prop

  - prihrotená stojka

• tapered rim

  - ráfik so šikmou dosadacou plochou (pre bezdušové pneumatiky užitkových vozidiel)

• tapered ring

  - skosený krúžok

• tapered roller

  - ložiskový kuželík

• tapered roller bearing

  - kužeľové valivé ložisko

• tapered roller bearing race

  - krúžok kužeľového ložiska

• tapered roller thrust bearing

  - axiálne kuželíkové ložisko

• tapered rope

  - kónické lano

• tapered seat

  - kužeľové sedlo

• tapered seat

  - šikmá dosadacia plocha

• tapered slot

  - lichobežníková drážka

• tapered socket

  - kuželové puzdro

• tapered tenon

  - zahrotený čap

• tapered thread

  - kužeľový závit

• tapered trousers

  - šponovky

• tapered washer

  - podložka s úkosom

• tapered waveguide

  - plynulý prechod

• tapered waveguide

  - kužeľový vlnovod

• tapered wing

  - zbiehavé krídlo

• tapering

  - špicatý

• tapering

  - zahrotenie

• tapering

  - zužovanie

• tapering

  - zahrocovací

• tapering

  - zužujúci

• tapering cross-section

  - skosený prierez

• tapering curve

  - prechodnica

• tapering jaw

  - skosená čeľusť

• tapering posture

  - zbiehavý postoj

• tapering stem

  - zbiehavý kmeň

• taperingly

  - dostratena

• taperness

  - špicatosť

• taperwise

  - do špičky

• taperwise

  - do hrotu

• tapes

  - štartovné laná

• tapes

  - pásky

• tapescript

  - písmo písacieho stroja

• tapestried

  - čalúnený

• tapestry

  - gobelín

• tapestry

  - čalún

• tapestry

  - tapeta

• tapestry

  - čalúnnický

• tapestry

  - vyčalúnovať

• tapestry

  - čalúnenie

• tapestry

  - tapiséria

• tapestry

  - pevné plátno

• tapestry

  - krycia vrstva

• tapestry brick

  - rustiková tehla

• tapetum

  - vrstva vlákien z corpus callosum

• tapeworm

  - pásomnica

• taphephobia

  - strach z pochovania zaživa

• taping

  - meranie pásmom

• taping

  - ovíjanie páskou

• taping

  - spojovanie páskou

• tapioca

  - ságo

• tapir

  - tapír

• tapis

  - stolná pokrývka

• tapisserie

  - gobelín

• tapotement

  - masáž ľahkým sekaním

• tappa

  - druh stromu

• tapped

  - závit

• tapped

  - odbočkový

• tapped actuator

  - odbočkový akčný člen

• tapped away

  - vyťukával

• tapped cam follower

  - kladka zdvíhadla

• tapped coil

  - cievka s odbočkami

• tapped delay line

  - odbočkové oneskorovacie vedenie

• tapped hole

  - diera zo závitom

• tapped hole

  - otvor so závitom

• tapped loom

  - výstredníkový stav

• tapped potentiometer

  - potenciometer s odbočkami

• tapped resistor

  - odpor s odbočkami

• tapped shedding motion

  - výstrednikový zivový mechanizmus (textil.)

• tapped substation

  - koncová elektrická stanica

• tapped voltage transformer

  - transformátor s odbočkami

• tapped winding

  - vinutie s odbočkami

• tapper

  - telegrafný kľúč

• tapper rod

  - rozvodová tyčka

• tappet

  - výstredník

• tappet

  - unášač

• tappet

  - excenter

• tappet

  - vačka

• tappet

  - zdvíhadlo (ventilu)

• tappet

  - zdvihadlo ventilu

• tappet adjusting screw

  - nastavovacia skrutka zdvíhadla ventilu

• tappet adjusting screw with lock nut

  - nastavovacia skrutka zdvíhadla ventilu s kontramaticou

• tappet adjusting stud

  - nastavovacia skrutka zdvíhadla ventilu

• tappet adjusting stud with lock nut

  - nastavovacia skrutka zdvíhadla ventilu s kontramaticou

• tappet adjustment

  - nastavovanie zdvíhadla ventilu

• tappet barrel

  - miska zdvíhadla

• tappet body

  - miska zdvíhadla

• tappet bore

  - vedenie zdvíhadla

• tappet carrier

  - nosič zdvíhadla

• tappet chamber

  - komora zdvíhadla

• tappet chamber

  - priestor zdvíhadla

• tappet clearance

  - vôľa zdvíhadla

• tappet clearance

  - ventilová vôľa

• tappet cover

  - kryt zdvíhadla

• tappet cover

  - kryt komory zdvíhadla

• tappet cover

  - kryt priestoru zdvíhadla

• tappet gear

  - vačkový rozvod (motor.)

• tappet guide

  - vedenie zdvíhadla

• tappet head

  - tanier zdvíhadla

• tappet hen

  - sliepka s hrebeňom

• tappet lift

  - zdvih zdvíhadla

• tappet loom

  - výstrdeníkový stav (motor.)

• tappet play

  - vôľa zdvíhadla

• tappet play

  - ventilová vôľa

• tappet plunger

  - piest zdvíhadla ( hydraulického zdvihadla)

• tappet plunger

  - piest pre vyrovnávanie ventilovej vôle ( hydraulického zdvihadla)

• tappet roller

  - kladka zdvíhadla

• tappet setting

  - nastavenie zdvíhadla

• tappet wrench

  - kľúč na nastavenie zdvíhadiel ventilov

• tappet-chamber cover

  - kryt komory zdvíhadla

• tappet-chamber cover

  - kryt priestoru zdvíhadla

• tapping

  - závitník

• tapping

  - závitorez

• tapping

  - závit