Anglicko-slovensky slovník - písmeno T

t

• travelling speed

  - jazdná rýchlosť

• travelling staircase

  - pohyblivé schody

• travelling stay

  - pohyblivá podpera

• travelling stone crusher

  - pojazdný drvič

• travelling surge

  - postupná nárazová vlna (po vedení)

• travelling table

  - pojazdný stôl

• travelling the

  - cestujúci (7.p.)

• travelling ticket collector

  - vlakový sprievodca

• travelling time

  - doba jazdy

• travelling time

  - jazdná doba

• travelling to

  - cestovanie do (2. p.)

• travelling track

  - žeriavová dráha

• travelling tripper

  - zhadzovací pojazdný vozík

• travelling warrant

  - cestovný príkaz

• travelling washer

  - pojazdná pračka

• travelling wave

  - postupná vlna

• travelling wave

  - postupujúca vlna prepätia

• travelling wave heating

  - ohrev postupujúcou vlnou

• travelling wave klystron

  - klystrón

• travelling wave optical amplifier (TWA)

  - optický zosilňovač s postupnou vlnou (TWA)

• travelling wave optical isolator

  - optický izolátor s postupnou vlnou

• travelling wheel

  - pojazdové koleso

• travelling-field motor

  - motor s postupným polom

• travelling-salesman problem

  - problém obchodného cestujúceho

• travelling-wave amplifier

  - permaktrón

• travelling-wave magnetron

  - magnetrón s otáčavým polom

• travelling-wave magnetron

  - magnetrón (s postupnou vlnou)

• travelling-wave tube (TWT)

  - permaktrón

• travelling-wave tube (TWT)

  - elektrónka

• travelling-wave tube (TWT)

  - permaktrón (elektrónka s postupnou vlnou)

• travelogue

  - cestopis

• travels

  - cesty

• travels

  - cestuje

• travelse-table

  - točňa

• traversable

  - posuvný

• traversable

  - pojazdný

• traversable

  - otočný

• traversable

  - schodný

• traversable counterweight

  - posuvné protizávažie

• traversal

  - priechod

• traversal concept

  - koncepcia početnosti priechodov

• traversal list

  - zoznam početnosti priechodov

• traverse

  - prechádzať

• traverse

  - prejsť

• traverse

  - križovať

• traverse

  - prekročiť

• traverse

  - priečny

• traverse

  - preťať

• traverse

  - pretínať

• traverse

  - traverza

• traverse

  - priečka

• traverse

  - odporovať

• traverse

  - protirečiť

• traverse

  - skrížiť

• traverse

  - prekaziť

• traverse

  - prekročenie

• traverse

  - predbiehanie

• traverse

  - prechod

• traverse

  - skríženie

• traverse

  - križovanie

• traverse

  - oddelenie

• traverse

  - zákruta

• traverse

  - prekážka

• traverse

  - galéria

• traverse

  - polygón

• traverse

  - priečnik

• traverse

  - pojazdový

• traverse

  - polygonometrický

• traverse

  - pretnúť

• traverse

  - traverzovať

• traverse

  - prejsť krížom

• traverse

  - kladenie napriek

• traverse

  - kľukatá plavba

• traverse

  - pohyb vedľa

• traverse

  - poľovnícky chodník

• traverse

  - ochranný násyp

• traverse

  - zjazd šikmým svahom

• traverse

  - pohyb naprieč

• traverse

  - položiť naprieč

• traverse

  - poprieť tvrdenie

• traverse

  - smer, priečny

• traverse

  - namieriť (delom)

• traverse a diagonal path

  - pohybovať sa diagonálne

• traverse along

  - presúvať po dĺžke

• traverse circle

  - odmerný kruh

• traverse dyke

  - traverza

• traverse grinder

  - kotúčový brús

• traverse grinding

  - pozdĺžne brúsenie

• traverse in either direction

  - pohybovať sa v oboch smeroch

• traverse jury

  - malá porota

• traverse jury

  - skúšobná porota

• traverse jury

  - porota, malá

• traverse jury

  - porota, skúšobná

• traverse motor

  - pojazdový motor

• traverse net

  - polygónová sieť

• traverse of indictment or presentment

  - námietka proti obvineniu alebo obžalobe

• traverse point

  - polygónový bod

• traverse rod

  - garniža

• traverse sailing

  - kľukatá plavba

• traverse sailing

  - združený kurz

• traverse sketch

  - polohopisný náčrt

• traverse slide

  - priečne sane

• traverse swinging

  - šírkové rozsievanie

• traverse table

  - zdvíhacia plošina

• traverse the surface

  - pohybovať sa po povrchu

• traverse upon a traverse

  - námietka na námietku

• traverse waves

  - priečne vlny

• traverse, common

  - obyčajné popretie žaloby

• traverse, general

  - všeobecné popretie žaloby

• traverse, special

  - osobitné popretie žaloby

• traverse-beam

  - traverza (stav.)

• traversed

  - prekročený

• traverser

  - presuvňa

• traverser

  - namietajúci

• traversing

  - križovanie

• traversing

  - skríženie

• traversing

  - pojazdový

• traversing

  - pojazdný

• traversing

  - križujúci

• traversing

  - kríženie