Anglicko-slovensky slovník - písmeno T

t

• transuranic

  - transuránový

• transuranic elements

  - transurány

• transuranium

  - transurán

• transversal

  - priebežný

• transversal

  - priečny

• transversal

  - priečka

• transversal

  - transverzála

• transversal bearing

  - radiálne ložisko

• transversal composite spring

  - priečna listová pružina

• transversal contraction

  - zúženie

• transversal dike

  - priečna hrádza

• transversal feed

  - priečny posuv

• transversal filter

  - transverzálny filter

• transversal flow

  - priečne prúdenie

• transversal incline of the roadway

  - priečny sklon vozovky

• transversal leaf spring

  - priečna listová pružina

• transversal mode

  - priečne kmity

• transversal motion

  - priečny pohyb

• transversal oscillation

  - priečne kmitanie

• transversal oscillation

  - priečne kmity

• transversal parity

  - priečna parita

• transversal section

  - priečny rez

• transversal tyre rigidity

  - bočná tuhosť pneumatiky

• transversal vehicle acceleration

  - priečne zrýchlenie vozidla

• transversal vehicle acceleration

  - bočné zrýchlenie vozidla

• transversal vibration

  - priečne kmitanie

• transversal wheel slip

  - sklz kolesa v priečnom smere

• transversal wheel slip

  - sklz pneumatiky v bočnom smere

• transversal wheel slip

  - bočný sklz

• transversal wheel slip

  - priečny sklz

• transversality

  - priečnosť

• transversally ribbed

  - priečne rebrovaná

• transversaly stripped

  - priečne pruhovaný

• transversde cutting

  - priečne rezanie

• transverse

  - priečny

• transverse

  - naprieč

• transverse

  - priečne

• transverse

  - ohyb

• transverse

  - čelný

• transverse

  - reálny

• transverse

  - priečny sval

• transverse

  - zlomenina priečna

• transverse A-arm

  - priečne trojuholníkové rameno

• transverse A-arm

  - trojuholníkové priečne rameno

• transverse arch

  - priečny klenbový pás

• transverse artery

  - priečna tepna

• transverse axis

  - reálna os

• transverse axis

  - priečna os

• transverse beam

  - traverza

• transverse beam

  - priečny nosník

• transverse beam

  - priečnik

• transverse beam

  - priečny nosník rámu

• transverse beam

  - priečnik rámu

• transverse bend test

  - skúška ohybom

• transverse bond

  - priečna väzba muriva

• transverse bracing

  - zavetrovanie

• transverse cable

  - priečne nosné lano

• transverse circular pitch

  - čelný rozstup

• transverse cleft

  - priečny rozštep

• transverse colon

  - časť hrubého čreva

• transverse component

  - priečna zložka

• transverse composite spring

  - priečna listová pružina

• transverse conductance

  - priečna vodivosť

• transverse control arm

  - priečne rameno nápravy

• transverse conveyor

  - pričny dopravník

• transverse coupling

  - priečne spriahadlo

• transverse crack

  - brloh

• transverse current

  - priečny prúd

• transverse current

  - priečne prúdenie

• transverse curvature

  - priečne zakrivenie

• transverse differential protection

  - priečna rozdielová ochrana

• transverse dike

  - výhonok

• transverse dike

  - priečny objekt

• transverse direction

  - priečny smer

• transverse drain

  - hlavný zberač

• transverse electric mode

  - priečny elektrický mód

• transverse electromagnetic mode

  - priečne elektromagnetický mód

• transverse engine

  - motor uložený naprieč

• transverse engine

  - priečne uložený motor

• transverse extension

  - priečne roztiahnutie

• transverse fault

  - priečny zlom

• transverse feed

  - priečny posuv

• transverse field

  - priečne pole

• transverse fillet weld

  - kútový zvar

• transverse fissure of horn

  - trhlina rohovej steny

• transverse flue

  - priečny dymovod

• transverse flux

  - priečny tok

• transverse flux heating

  - ohrev priečnym tokom

• transverse force

  - šmyková sila

• transverse fracture

  - priečna zlomenina

• transverse frame

  - priečny rám

• transverse gable

  - vikier

• transverse gauge

  - obrys

• transverse gearbox

  - prevodovka uložená naprieč

• transverse gearbox

  - priečne uložená prevodovka

• transverse girder

  - priečny nosník

• transverse impact

  - priečny náraz

• transverse impact test

  - rázová skúška

• transverse joint

  - hlavná osová špára

• transverse joint

  - priečna špára

• transverse joint seals

  - tesniaci plech

• transverse judder

  - priečna nepravidelnosť

• transverse laser mode

  - priečny vid laseru

• transverse leaf spring

  - priečna listová pružina

• transverse line

  - spojovacia dráha

• transverse link

  - priečne rameno

• transverse link

  - priečne rameno nápravy

• transverse load

  - vodorovné zaťaženie

• transverse loading

  - priečne zaťaženie

• transverse magnet

  - priečny magnet

• transverse magnetic mode

  - priečne magnetický mód

• transverse magnetization

  - priečna magnetizácia

• transverse member

  - traverza

• transverse member

  - priečnik

• transverse member

  - priečny nosník rámu

• transverse member

  - priečnik rámu

• transverse mode

  - priečny mód

• transverse motion

  - priečny pohyb

• transverse myelitis

  - myelitis transversa

• transverse oscillation

  - kymácanie