Anglicko-slovensky slovník - písmeno T

t

• transport mode

  - spôsob dopravy

• transport modernization

  - modernizácia dopravy

• transport modes

  - druhy prepravy

• transport network

  - dopravná sieť

• transport obligation

  - prepravná povinnosť

• transport obstacle

  - dopravná prekážka

• transport of dangerous matters

  - doprava nebezpečných nákladov

• transport office

  - dopravný referent

• transport officer

  - náčelník dopravnej služby

• transport operator

  - prepravca

• transport operator

  - prevádzkovateľ dopravy

• transport optimization

  - optimalizácia prepravy

• transport output

  - dopravný výkon

• transport over the w

  - prenášanie

• transport passage

  - dopravná cesta

• transport path calculation

  - výpočet dopravnej cesty

• transport personal

  - osobná doprava

• transport pilot

  - dopravný pilot

• transport plan

  - dopravný plán

• transport planes

  - dopravné lietadlo

• transport planning

  - plánovanie dopravy

• transport planning process

  - proces plánovania dopravy

• transport platoon

  - dopravná skupina

• transport policy

  - dopravná politika

• transport price

  - účtovaná cena

• transport problem

  - dopravný problém

• transport problems

  - dopravná problematika

• transport process

  - dopravný proces

• transport prohibition

  - dopravný zákaz

• transport property

  - transportná vlastnosť

• transport protocol

  - transportný protokol

• transport regulations

  - prepravný poriadok

• transport requirements

  - prepravné požiadavky

• transport roller table

  - valčekový dopravník

• transport route instruction

  - predpis prepravnej cesty

• transport safety

  - bezpečnosť dopravy

• transport section

  - dopravné oddelenie

• transport sector

  - odvetvie dopravy

• transport service

  - dopravná služba

• transport services

  - dopravné služby

• transport shipping instructions

  - dopravná dispozícia

• transport staff

  - dopravný personál

• transport standard

  - prepravná norma

• transport statistics

  - dopravná štatistika

• transport stream

  - dopravný prúd

• transport supervisor

  - dispečer

• transport surgeon

  - lekár prevozu

• transport system

  - dopravný systém

• transport system: railways, roads, ships

  - dopravný systém: železnice, cesty, lode

• transport target

  - dopravný cieľ

• transport tax

  - daň, prepravná

• transport tax

  - dávka, dopravná

• transport taxes

  - dopravné poplatky

• transport technology

  - technológia dopravy

• transport theory

  - teória prepravy

• transport to

  - prepravovať

• transport to

  - prevážať

• transport to and from

  - doprava do a z (2.p.)

• transport tractor

  - autotraktor

• transport transport

  - prenos záznamu

• transport undertaking

  - dopravný podnik

• transport unit

  - dopravná jednotka

• transport usages

  - špedičné zvyklosti

• transport usages

  - dopravné zvyklosti

• transport vehicle

  - transportér

• transport vehicle

  - dodávkový automobil

• transport work

  - prepravná práca

• transport worker

  - pracovník v doprave

• transportability

  - dopraviteľnosť

• transportability

  - deportovateľnosť

• transportable

  - prenosný

• transportable

  - schopný prevozu

• transportable

  - schopný dopravy

• transportable ACS (assembly for construction sites)

  - prenosný staveniskový rozvádzač

• transportable computer

  - premiestniteľný počítač

• transportable crane

  - pojazdný žeriav

• transportable machinery

  - premiestňovateľné strojné zariadenie

• transportable substation

  - prenosná rozvodňa

• transportable transformer

  - prenosný transformátor

• transportable unit

  - prenosná jednotka

• transportation

  - prevoz

• transportation

  - transport

• transportation

  - dopravný

• transportation

  - doprava

• transportation

  - preprava

• transportation

  - deportácia

• transportation

  - dopravný prostriedok

• transportation

  - cestovný lístok

• transportation

  - lístok, cestovný

• transportation

  - prostriedok, dopravný

• transportation

  - prepravný

• transportation agency

  - dopravná agentúra

• transportation battalion

  - dopravný prapor

• transportation bombing

  - bombardovanie dopravy

• transportation charges

  - prepravné výdavky

• transportation contract

  - prepravná zmluva

• transportation cost

  - dopravné náklady

• transportation cost

  - náklady, dopravné

• transportation cost

  - prepravné náklady

• transportation costs

  - dopravné náklady

• transportation department

  - dopravné oddelenie

• transportation difficulties

  - dopravné ťažkosti

• transportation effect

  - prepravný efekt

• transportation equipment

  - dopravné zariadenie

• transportation expense

  - náklady, dopravné

• transportation expenses

  - prepravné náklady

• transportation expert

  - odborník v doprave

• transportation facilities

  - dopravné zariadenie

• transportation form

  - prepravné tlačivo

• transportation in mass

  - masová doprava

• transportation in mass

  - hromadná doprava

• transportation innovation

  - inovácia v doprave

• transportation insurance

  - poistenie, dopravné

• transportation job

  - dopravná úloha

• transportation label

  - prepravná nálepka

• transportation lag

  - dopravné oneskorenie

• transportation line

  - spoj (dopravný)

• transportation model

  - model dopravy

• transportation need

  - transportačná potreba

• transportation network

  - dopravná sieť