Anglicko-slovensky slovník - písmeno T

t

• transient person

  - osoba bez súdneho bydliska

• transient phase

  - prechodová fáza

• transient phenomenon

  - prechodný stav

• transient plasma

  - nestacionárna plazma

• transient pressure

  - kolísanie tlaku

• transient process

  - prechodný proces

• transient program

  - prekryvný program

• transient protection

  - ochrana proti prechodným javom

• transient protection device (TPD)

  - prvok na potlačenie prechodných javov

• transient pulse

  - rušivý impulz

• transient reactance

  - prechodná reaktancia

• transient recovery voltage

  - prechodné zotavené napätie (TRV)

• transient regime

  - nestabilný režim

• transient response

  - prechodný jav

• transient response

  - prechodová odozva

• transient routine

  - prekrývajúci program

• transient short-circuit

  - prechodný skrat (chvíľkový)

• transient signal

  - prechodný signál

• transient stability

  - dynamická stabilita

• transient stability of a power system

  - dynamická stabilita elektrizačnej sústavy

• transient state

  - neustálený stav

• transient state

  - prechodný stav

• transient stress condition

  - premenlivé namáhanie tlakom

• transient surge voltage generator

  - generátor napäťových nárazov

• transient symptom

  - prechodný príznak

• transient system deviation

  - prechodná odchýlka sústavy

• transient target

  - miznúci cieľ

• transient temperature

  - nerovnovážna teplota

• transient thermal impedance

  - prechodná tepelná impedancia

• transient time

  - prechodný čas

• transient vibration

  - prechodové kmitanie

• transient vibration

  - diskontinuálne kmitanie

• transient voltage

  - prechodné napätie

• transient volume

  - prechodné množstvo

• transient wave

  - prechodová vlna

• transient yaw

  - neustálené stáčanie (vozidla okolo zvislej osi)

• transient yaw response

  - prechodová ozvena stáčania vozidla

• transient-decay current

  - doznievajúci prúd

• transiliac

  - vedúci z jedného ilium do druhého

• transilient

  - prechádzajúci do inej štruktúry

• transilluminant

  - priesvitný

• transilluminate

  - presvecovať

• transillumination

  - presvetlenie

• transilumination

  - presvietenie

• transilumination

  - presvietiť

• transind

  - indikátor transakcie

• transinformation

  - prenášaná informácia

• transinformation

  - vzájomné informovanie

• transinformation content

  - vzájomná informácia

• transinformation rate

  - rýchlosť prenosu informácie

• transire

  - pas (cestovný)

• transirration

  - prežiarenie

• transistance

  - aktívnosť

• transisthmian

  - vedúci cez šiju

• transistor

  - tranzistor

• transistor

  - polovodičový

• transistor

  - tranzistorový

• transistor amplifier

  - tranzistorový zosilňovač

• transistor analyser

  - tranzistorový analyzátor

• transistor ballast

  - tranzistorový predradník

• transistor base

  - báza tranzistora

• transistor battery

  - tranzistorová batéria

• transistor circuit

  - tranzistorový obvod

• transistor comparison table

  - porovnávacia tabuľka tranzistorov

• transistor control gear

  - elektronický predradník (kombinovaný)

• transistor converter

  - tranzistorový prevodník

• transistor demodulator

  - tranzistorový demodulátor

• transistor diode

  - Shockleyova dióda

• transistor diode

  - štvorvstvová dióda

• transistor equivalent circuit

  - náhradná schéma tranzistora

• transistor ignition

  - tranzistorové zapaľovanie

• transistor lead

  - vývod tranzistorau

• transistor memory

  - prechodná pamäť

• transistor noise

  - šum tranzistora

• transistor parameters

  - parametre tranzistora

• transistor radio

  - tranzistorový prijímač

• transistor radio

  - tranzistor

• transistor receiver

  - tranzistorový prijímač

• transistor relay

  - tranzistorové relé

• transistor set

  - tranzistorový prijímač

• transistor tetrode

  - tetrodový tranzistor

• transistor-based

  - na báze tranzistoru

• transistor-transistor logic

  - logika TTL

• transistorised bipolar electronic relay

  - dvojpólové elektronické tranzistorové relé

• transistorised bridge

  - tranzistorový mostík

• transistorised building-block switching units

  - tranzistorové stavebnicové spínacie jednotky

• transistorised chronometer

  - tranzistorový časomer

• transistorised circuits

  - tranzistorové obvody

• transistorised computer

  - tranzistorový počítač

• transistorised digital-to-analogue converter

  - tranzistorový číslicovo-analógový prevodník

• transistorised electric power converter

  - tranzistorový prevodník elektrického výkonu

• transistorised flip-flop circuit

  - tranzistorový klopený obvod

• transistorised impulse-type control

  - impulzová tranzistorová regulácia

• transistorised level indicator

  - tranzistorový ukazovateľ hladiny

• transistorised linear a.c. voltmeter

  - lineárny striedavý tranzistorový voltmeter

• transistorised measuring-point amplifier

  - tranzistorový merací zosilňovač

• transistorised on-off controller

  - tranzistorový dvojpolohový regulátor

• transistorised source of recording voltage

  - tranzistorový zdroj registračného napätia

• transistorised timing relay

  - tranzistorové časové relé

• transistorised voltage digitiser

  - tranzistorový analógovo-číslicový prevodník napätia

• transistorized

  - tranzistorový

• transistorized ballast

  - elektronický predradník (svietidla)

• transistorized coil-ignition

  - tranzistorový cievkový systém zapaľovania

• transistorized converter

  - tranzistorový menič

• transistorized counter

  - tranzistorovaný čítač

• transistorized ignition

  - elektronické zapaľovanie

• transistorized luminaire

  - svietidlo s elektronickým predradníkom

• transistorized relay

  - tranzistorové relé

• transistorized transmitter

  - vysielač osadený polovodičmi

• transistors

  - tranzistory

• transit

  - prejazd

• transit

  - preprava

• transit

  - trasa

• transit

  - cesta

• transit

  - prelet

• transit

  - prepraviť

• transit

  - prevážať

• transit

  - doprava

• transit

  - ísť

• transit

  - tranzitné