Anglicko-slovensky slovník - písmeno SU

su

• surface of one side

  - jednostranná plocha

• surface of rail

  - temeno koľajnice

• surface of revolution

  - rotačná plocha

• surface of road

  - povrch vozovky

• surface of sliding

  - šmyková plocha

• surface of slope

  - vrchné obmedzenie

• surface of work

  - povrch súčiastky

• surface oxidation

  - povrchová oxidácia

• surface oxide transistor

  - tranzistor s povrchovou bariérou

• surface parameter

  - meraná veličina drsnosti povrchu

• surface passivation

  - pasivácia povrchu

• surface pattern

  - kresba povrchu

• surface phenomena

  - povrchový jav

• surface planing

  - hladenie povrchu

• surface plate

  - primeriavacia doska

• surface potential

  - povrchový potenciál

• surface power density

  - povrchový výkon

• surface preparation

  - príprava povrchu

• surface pressure

  - merný tlak

• surface pressure

  - povrchový tlak

• surface pretreatment

  - predbežná úprava povrchu

• surface printing

  - reliéfna tlač

• surface properties

  - vlastnosti povrchu

• surface prospecting

  - povrchový prieskum

• surface protection

  - ochrana povrchu karosérie

• surface proximal

  - proximálny povrch

• surface pyrometer

  - povrchový pyrometer

• surface quality

  - akosť povrchu

• surface railway

  - úrovňová železnica

• surface rate

  - obyčajná sadzba

• surface reactance

  - povrchová reaktancia

• surface receptor

  - povrchový receptor

• surface recombination velocity

  - povrchová rekombinačná rýchlosť

• surface recording

  - povrchový záznam

• surface refinement

  - zušľachtenie povrchu

• surface reflection

  - odraz od zemského povrchu

• surface relief

  - povrchový reliéf

• surface resistance

  - povrchový odpor

• surface resistivity

  - merný povrchový odpor

• surface resistivity

  - rezistivita povrchu

• surface rights

  - právo majiteľa ťažobných práv na ťažbu a vrty z povrchu

• surface roughness

  - drsnosť povrchu

• surface route

  - pozemná cesta

• surface route

  - trasa

• surface run-off

  - povrchový odtok

• surface runoff

  - povrchový odtok

• surface scan

  - prezeranie a hľadanie fyzických chýb na povrchu disku

• surface scattering

  - povrchový rozptyl

• surface sheet

  - plášť (vo vrstvenej konštrukcii)

• surface shelter

  - povrchový kryt

• surface ship

  - hladinová loď

• surface silo

  - povrchové silo

• surface sizing

  - povrchové glejenie

• surface slope

  - sklon hladiny

• surface socket

  - povrchová zásuvka

• surface soil

  - povrchová nečistota

• surface source

  - plošný zdroj (svetla)

• surface speed

  - obvodová rýchlosť

• surface speed

  - rýchlosť obrábania

• surface speed

  - rezná rýchlosť

• surface spillway

  - preliv

• surface spread of flame

  - povrchové šírenie plameňa

• surface steel vertical tanks

  - nadzemné stojaté nádrže

• surface step

  - povrchový stupeň

• surface strength

  - pevnosť povrchu

• surface stress

  - povrchové napätie

• surface subsidence

  - pokles povrchu

• surface subsidence

  - sadanie povrchu

• surface survey

  - banské meranie

• surface switch

  - povrchový vypínač

• surface table

  - primeriavacia doska

• surface table

  - primeriavací stôl

• surface target

  - plošný cieľ

• surface temperature

  - povrchová teplota

• surface tension

  - povrchové napätie

• surface texture

  - akosť povrchu

• surface texture symbol

  - značka akosti povrchu

• surface texture value

  - hodnota akosti povrchu

• surface texture value

  - akosť povrchu (kvantitatívny údaj)

• surface to air missile

  - strela zem-vzduch

• surface to surface missile (SSM)

  - raketa zem-zem

• surface transport

  - pozemná doprava

• surface treatment

  - povrchová úprava

• surface treatment

  - ošetrenie povrchu

• surface vehicle explosion

  - výbuch pozemného dopravného prostriedku

• surface vehicle impact

  - náraz pozemného dopravného prostriedku

• surface velocity

  - povrchová rýchlosť

• surface vibrator

  - príložný vibrátor

• surface voltage gradient

  - krokové napätie

• surface water

  - povrchové vody

• surface water level

  - hladina povrchovej vody

• surface watering

  - závlaha podmokom

• surface waterproofer

  - hydrofóbny náter

• surface waters

  - povrchová voda

• surface wave

  - povrchová vlna

• surface wave

  - prízemná vlna

• surface waviness

  - vlnitosť povrchu

• surface waving

  - povrchové vlnenie

• surface weir

  - prepadová hať

• surface wettability

  - premokavosť povrchu

• surface winning

  - povrchová ťažba

• surface winning

  - povrchové dobývanie

• surface wiring

  - rozvod po stenách

• surface working

  - povrchová úprava

• surface-active

  - povrchovo aktívny

• surface-active chemicals

  - povrchovo aktívne chemické látky

• surface-barrier contact

  - kontakt povrchovej bariéry

• surface-channel charge-coupled device (SCCD)

  - súčiastka s nábojovou väzbou v povrchovom kanály

• surface-charge effect

  - jav povrchového náboja

• surface-coloured glass

  - maľované sklo

• surface-cooled

  - povrchovo chladený

• surface-dry

  - povrchovo suchý

• surface-effect ship

  - druh vznášadla

• surface-elevation curve

  - čiara zatopených plôch

• surface-irradiation

  - povrchové ožiarenie

• surface-mount

  - montáž na povrch (na omietku)

• surface-mounted

  - pre povrchovú montáž

• surface-mounted box

  - skrinka na povrchovú montáž (na omietku)

• surface-mounted device (SMD)

  - súčiastka na povrchovú montáž (SMD)

• surface-mounting

  - pre montáž na povrch (na múr)