Anglicko-slovensky slovník - písmeno ST

st

• stock right

  - akciové právo

• stock right

  - právo, upisovacie

• stock right

  - právo, akciové

• stock rights

  - opcia, krátkodobá na nákup akcií od výstavcu za pevnú cenu

• stock room

  - skladište

• stock room

  - sklad

• stock rotation

  - obrátka skladu

• stock saddle

  - kovbojské sedlo

• stock savings bank

  - sporiteľňa, akciová

• stock section

  - štandardný valcovaný profil

• stock sheet

  - sklenený pruh

• stock sheets

  - voľné rozmery

• stock sheets

  - voľné miery

• stock shortage

  - manko v zásobách

• stock shot

  - archívny šot

• stock size

  - rozmer polotovaru

• stock size

  - skladová miera

• stock size

  - skladová veľkosť

• stock sizes

  - voľné rozmery

• stock sizes

  - voľné miery

• stock skid

  - odvíjacie zariadenie (kordu)

• stock solution

  - zásobný roztok

• stock split

  - delenie akcií

• stock split-down

  - zníženie akcií v obehu

• stock statement

  - výkaz o zásobách

• stock stop

  - narážka pre tyč ( revolverového sústruhu)

• stock subscription

  - upisovanie akcií

• stock supply

  - dodávanie dokumentov

• stock swap

  - výmena akcií

• stock tag

  - skladový štítok

• stock take

  - inventúra skladu

• stock taking

  - inventúra

• stock taking list

  - inventúrny súpis

• stock the market

  - zásobovať trh

• stock ticker

  - burzovný telegraf

• stock transfer

  - prevod akcií

• stock transfer book

  - kniha záznamov o prevodoch akcií

• stock transfer device

  - prenášacie ústrojenstvo

• stock transfer tax

  - daň z prevodu akcií

• stock trust certificate

  - certifikát, akciový

• stock tub

  - ležiacky sud

• stock turn

  - obrat zásob

• stock turnover

  - obrat zásob

• stock turret

  - otočný zásobník (s kordom konfekčného stroja na pneumatiky)

• stock unit

  - jednotka knižného fondu

• stock up

  - naplniť sklad (7.p.)

• stock up

  - zásobiť sa

• stock up

  - zásobiť (7.p.)

• stock up

  - vyrúbať (4.p.)

• stock up on

  - naplniť sklad (7.p.)

• stock up with

  - zásobiť sa (7. p.)

• stock valuation

  - odhad

• stock valuation

  - ocenenie zásob

• stock value

  - hodnota akcie

• stock variables

  - stavové premenné

• stock vehicle

  - sériové vozidlo

• stock warpage

  - prevalenie pažby

• stock warrant

  - potvrdenie o práve nakúpiť akcie

• stock warrant

  - list, záručný

• stock warrant

  - poukážka na akcie

• stock whip

  - býkovec

• stock whip

  - korbáč

• stock with

  - zásobiť

• stock with people

  - zaľudniť

• stock yard

  - obrat zásob

• stock yield

  - výnos akcie

• stock, assessable

  - ohodnotiteľné akcie

• stock, authorized

  - povolený akciový kapitál

• stock, blue-chip

  - akcie spoločnosti s dobrou reputáciou

• stock, bonus

  - prémiové akcie

• stock, callable preferred

  - vykúpiteľné prioritné akcie

• stock, capital

  - kmeňové akcie

• stock, certificate of

  - akciový certifikát

• stock, closing

  - konečný stav zásob

• stock, common

  - kmeňové akcie

• stock, control

  - kontrolný balík akcií

• stock, convertible

  - konvertibilné akcie

• stock, cumulative preferred

  - kumulatívne prioritné akcie

• stock, debenture

  - neumoriteľný dlhopis

• stock, deferred

  - akcie s odloženou dividendou

• stock, donated

  - darované akcie

• stock, exchange of

  - burza cenných papierov

• stock, exchange of

  - akciová burza

• stock, floating

  - obiehajúce akcie

• stock, growth

  - rastové akcie

• stock, guaranteed

  - garantované akcie

• stock, guaranty

  - akcie ručiteľa

• stock, housing

  - bytový fond

• stock, issued

  - emitovaný akciový kapitál

• stock, letter

  - neregistrované akcie

• stock, listed

  - kótované akcie

• stock, management

  - správny kapitál

• stock, no par

  - akcie bez nominálnej hodnoty

• stock, nonassessable

  - akcie nepodliehajúce ďalším záväzkom

• stock, noncumulative

  - nekumulatívne akcie

• stock, nonvoting

  - nehlasujúce akcie

• stock, outstanding

  - emitované akcie

• stock, paid up

  - splatený akciový kapitál

• stock, par value

  - akcie s fixnou nominálnou hodnotou

• stock, participation preferred

  - participačné prioritné akcie

• stock, penny

  - lacné akcie

• stock, preferred

  - prioritné akcie

• stock, premium

  - prémiová akcia

• stock, public

  - štátny dlhopis

• stock, redeemable

  - umoriteľná vykúpiteľná akcia

• stock, registered

  - registrovaná akcia

• stock, subscribed

  - upísané akcie

• stock, tainted

  - pokazená akcia

• stock, treasury

  - trezorové akcie

• stock, unissued

  - nevydané akcie

• stock, unlisted

  - nekótované akcie

• stock, voting

  - hlasujúce akcie

• stock, watered

  - rozriedené akcie

• stock-appreciation rights

  - práva zhodnotenia

• stock-bonus trust

  - zverenstvo s grátis akciami

• stock-book

  - skladná kniha

• stock-book

  - zásobník

• stock-breeder

  - dobytkár

• stock-broker

  - senzál

• stock-car

  - dobytčí vagón