Anglicko-slovensky slovník - písmeno ST

st

• stock-dove

  - hrivnák (holub)

• stock-dyed

  - farbený vo vločkách

• stock-exchange

  - burzový

• stock-exchange

  - burza

• stock-exchange assets

  - aktíva, burzové

• stock-exchange broker

  - burzový dohadca

• stock-exchange gambling

  - špekulácie, burzové

• stock-exchange regulations

  - poridadok, burzový

• stock-exchange value

  - cena burzová

• stock-farming

  - chovanie rožného statku

• stock-fish

  - treska

• stock-holder

  - akcionár

• stock-in-trade

  - celková zásoba tovaru

• stock-in-trade

  - celková zásoba výrobkov

• stock-in-trade

  - všetko potrebné

• stock-in-trade

  - celková zásoba tovaru v obchode

• stock-in-trade

  - prevádzkový inventár

• stock-in-trade

  - akcie, vlastnené

• stock-in-trade

  - bežný

• stock-in-trade

  - inventár, prevádzkový

• stock-in-trade

  - kapitál, prevádzkový

• stock-intrade

  - zásoba, celková tovaru v obchode

• stock-jobber

  - burzový špekulant

• stock-keeper

  - skladník

• stock-keeping

  - skladovanie (tovaru)

• stock-line profile

  - násypný profil (vysokej pece)

• stock-market

  - burza

• stock-market craze

  - vzostup, nerozvážny burzový

• stock-pile

  - rezervná zásoba

• stock-pile

  - depónia

• stock-pile

  - skládka

• stock-pile

  - uložiť na skládku

• stock-pile

  - vytvoriť rezervnú zásobu

• stock-raising

  - chov dobytka

• stock-raising

  - dobytkárstvo

• stock-scion compatibility

  - znášanlivosť podnože a vrúbľa

• stock-still

  - nehybný

• stock-taking

  - inventúra

• stock-taking

  - inventarizácia

• stock-taking commission

  - inventarizačná komisia

• stock-taking difference

  - inventarizačný rozdiel

• stock-taking list

  - inventúrny súpis

• stock-taking plan

  - plán inventarizácie

• stock-taking report

  - inventarizačný zápis

• stock-testing rod

  - sonda závažky (vysokej pece)

• stock-transfer agent

  - agent prevádzajúci akcie

• stock-transfer tax

  - daň z prevodu akcií

• stock-turn

  - obrátka skladu

• stock-whip

  - bič

• stock-work

  - žilník

• stock-yard

  - skládka

• stock: in stock

  - na sklade

• stock: out of stock

  - vypredané

• stockade

  - plot

• stockade

  - palisáda

• stockade

  - palisády

• stockade

  - obohnať

• stockade

  - opevniť

• stockade

  - hradba z kolov

• stockade

  - pilotový vlnolam

• stockade

  - chrániť palisádou

• stockateer

  - podvodný maklér

• stockbreeder

  - chovateľ dobytka

• stockbreeding

  - chov dobytka

• stockbroker

  - dohodca

• stockbroker

  - maklér

• stockbroker

  - maklér, burzový

• stockbroker

  - sprostredkovateľ na burze

• stockbroker

  - burzový maklér

• stockbroker

  - burzový agent

• stockbroker's commission

  - provízia makléra

• stockbrokerage

  - obchod s akciami

• stockbrokerage

  - poplatok, maklérsky

• stockbrokering firm

  - maklérska firma

• stockbroking

  - maklérstvo

• stockdove

  - hrivnák

• stockdove

  - holub hrivnák

• stocked

  - naplnený

• stocked up on

  - naplnil sklad (7.p.)

• stocked up on

  - naplnený sklad (7.p.)

• stocker

  - skladník (ukladajúci tovar na loď)

• stockfarm

  - farma pre živočíšnu výrobu

• stockfish

  - treska

• stockfish

  - sušená treska

• stockholder

  - akcionár

• stockholder

  - účastinár

• stockholder

  - majiteľ cenných papierov

• stockholder

  - držiteľ akcií

• stockholder of record

  - akcionár, registrovaný

• stockholder's derivative action

  - derivatívna akcionárska žaloba

• stockholder's derivative action

  - žaloba, derivatívna akcionárska

• stockholder's equity

  - vlastný majetok

• stockholder's equity

  - účtovná hodnota spoločnosti

• stockholder's equity

  - kapitál, akciový

• stockholder's equity

  - majetok akcionárov, vlastný

• stockholder's equity

  - hodnota spoločnosti, účtovná

• stockholder's ledger

  - kniha, akcionárska účtovná

• stockholder's liability

  - ručenie akcionára

• stockholder's list

  - zoznam akcionárov

• stockholder's representative action

  - zastupiteľská akcionárska žaloba

• stockholder's representative action

  - žaloba, zastupiteľská akcionárska

• stockholders annual report

  - správa, výročná pre akcionárov

• stockholders equity

  - kapitál akcionárov

• stockholders' equities

  - vlastný majetok akcionárov

• stockholding

  - akcionársky

• stockier

  - zavalitejší

• stockiest

  - najzavalitejší

• stockin-trade

  - tovar na predaj

• stockiness

  - územčistosť

• stockiness

  - chlad

• stockinet

  - trikotín

• stocking

  - pančucha

• stocking cap

  - druh čiapky (s hromozvodom)

• stocking filler

  - darček do vianočnej pančuchy

• stocking fish

  - naklásť ryby

• stocking frame

  - stav na pančuchy

• stocking of spare parts

  - skladovanie náhradných dielov

• stocking premium

  - prémia za úsporu paliva

• stocking rate

  - zarybnenosť

• stocking rate

  - obsadenie pasienka