Anglicko-slovensky slovník - písmeno ST

st

• stab

  - napichnutie

• stab

  - vrazenie

• stab

  - pichnutie

• stab

  - záchvat

• stab

  - pokus

• stab

  - bodnutie

• stab

  - bodanie

• stab

  - klát

• stab

  - pichať

• stab

  - vbodnúť

• stab

  - rana (bodná)

• stab

  - pôsobiť ostré bolesti

• stab

  - prenikať rýchlymi údermi

• stab

  - zdrsňovať povrch

• stab

  - bodná rana

• stab

  - bodavá bolesť

• stab

  - náhle silný pocit

• stab

  - ostrá čiara

• stab

  - zaklať (prasa)

• stab at

  - bodať do (2. p.)

• stab culture

  - kultivácia vpichom

• stab in the back

  - úkladná rana

• stab in the back

  - pichnutie do chrbta

• stab in the back

  - ohovárka

• stab in the back

  - klebeta

• stab in the back

  - napadnúť zákerne do chrbta

• stab in the back

  - ohovárať za chrbtom

• stab in the dark

  - strieľať do vzduchu

• stab the jumping pol

  - zabodnúť tyč

• stab to

  - bodať do (2. p.)

• stab to deat

  - úbočie

• stab wound

  - bodná rana

• stabbed

  - pobodaný

• stabbed

  - pobodal

• stabbed at

  - bodal do (2. p.)

• stabber

  - nôž

• stabbing

  - pichnutie

• stabbing

  - prepichnutie

• stabbing

  - pichľavý

• stabbing pain

  - ostrá a pichľavá bolesť

• stabbing weapon

  - bodná zbraň

• stabile

  - stabilný

• stabile

  - pevný

• stabile

  - upevnený

• stabile

  - teplovzdorný

• stabile

  - priamy

• stabile element

  - stabilný element

• stabile isotope

  - stabilný izotop

• stabile pumping station

  - stála čerpacia stanica

• stabile river bed

  - stabilné dno koryta

• stabile virus

  - stabilný vírus

• stabilisation

  - stabilizácia

• stabilisation and association process

  - stabilizačný a asociačný proces

• stabilisation clause

  - stabilizačná doložka

• stabilise

  - stabilizovať

• stabilise

  - upevniť

• stabiliser

  - stabilizátor

• stabilising

  - stabilizácia

• stability

  - stabilita

• stability

  - stabilnosť

• stability

  - pevnosť

• stability

  - odolnosť

• stability

  - rovnováha

• stability

  - stály

• stability

  - stála

• stability

  - stále

• stability

  - stabilný

• stability

  - stabilná

• stability

  - stabilné

• stability

  - stálosť

• stability

  - nepremennosť

• stability

  - stabilizačný

• stability

  - trvalosť

• stability

  - ustálenosť

• stability against tilting

  - stabilita voči preklopeniu

• stability analysis

  - analýza stability

• stability augmentation system (SAS)

  - stabilizačné zariadenie

• stability augmentation system (SAS)

  - zariadenie zvyšujúce stabilitu lietadla

• stability boundary curve

  - krivka ohraničujúca oblasť stability

• stability calculation

  - výpočet stability

• stability check

  - dôkaz stability (výpočítanej)

• stability conditions

  - podmienky stability

• stability control

  - regulačný systém stability vozidla

• stability criterion

  - kritérium stability

• stability domain

  - oblasť stability

• stability error

  - chyba stability

• stability factor

  - činiteľ stability

• stability in size

  - stabilita v počte

• stability in storage

  - trvanlivosť

• stability in store

  - skladovateľnosť

• stability in the large

  - celková stabilita

• stability in the large

  - stabilita vo veľkom

• stability in the sense of Lyapunov

  - stabilita podľa Lyapunova

• stability in the small

  - miestna stabilita

• stability in the small

  - stabilita v malom

• stability in time

  - stabilita v čase

• stability index

  - index stability

• stability issues

  - problémy so stabilitou

• stability limit

  - medza stability

• stability limit

  - hranica stability

• stability limit of a system state variable

  - hranica stability premenlivého parametra sústavy

• stability limit state

  - hraničný stav stability

• stability margin

  - miera stability

• stability margin

  - rezerva stability

• stability margin of a system state variable

  - rezerva stability premenlivého parametra sústavy

• stability of channel

  - stabilita koryta

• stability of combustion

  - stabilita spaľovania, stabilita horenia

• stability of financial institutions and markets

  - stabilita finančných inštitúcií a trhov

• stability of markets

  - stabilita trhov

• stability of numerical method

  - stabilita numerickej metódy

• stability of perturbed motion

  - stabilita rušivého pohybu

• stability of rest position

  - stabilita polohy v pokoji

• stability of settling process

  - stabilita regulačného procesu

• stability of size

  - tvarová stálosť

• stability of solution

  - stabilita riešenia

• stability of the currency markets

  - stabilita menových trhov

• stability of the virus

  - stálosť vírusu

• stability of tractor

  - stabilita traktora

• stability of volume

  - objemová stálosť

• stability programme

  - stabilizačný program