Anglicko-slovensky slovník - písmeno ST

st

• start-up from a cold condition

  - spúšťanie za studena

• start-up galvanometer

  - spúšťací galvanometer

• start-up heater

  - spúšťací ohrievač

• start-up instrumentation

  - spúšťacia meracia aparatúra

• start-up ionization chamber

  - spúšťacia ionizačná komora

• start-up mounting

  - nasadenie pri štarte

• start-up neutron source

  - spúšťací zdroj neutrónov

• start-up period

  - spúšťacia perióda

• start-up personnel

  - personál na spúšťanie

• start-up phase

  - začiatočná fáza

• start-up procedure

  - postup pri štartovaní (stroja)

• start-up program

  - spúšťací program

• start-up ramp

  - spúšťacia plošina

• start-up rate

  - rýchlosť spúšťania

• start-up safety circuit

  - spúšťací bezpečnostný obvod

• start-up sequence

  - postupnosť spúšťania

• start-up suspension

  - spúšťací záves

• start-up test

  - spúšťací test

• start-up time

  - nábehová doba

• start-up torque

  - rozbehový moment

• start-up transient

  - spúšťací prechodový proces

• start-ups

  - náklady na prípravu a zábeh výroby

• startability

  - štartovateľnosť

• startability

  - schopnosť naštartovať

• startbar

  - spúšťací kláves

• started

  - štartovaný

• started

  - začal (1.p.)

• started

  - naštartoval

• started

  - naštartovaný

• started appearing on

  - začal sa objavovať na (4.p.)

• started building

  - začal stavať

• started offering

  - začal ponúkať

• started shouting

  - začal kričať

• started working on

  - začal pracovať na (6.p.)

• started writing

  - začal hrať

• starten

  - rozjazd

• starten

  - štart motora

• starten

  - spustenie motora, naskočenie motora

• starten

  - rozbeh motora

• starten

  - pretočenie motora

• starter

  - štartér

• starter

  - pôvodca

• starter

  - predjedlo

• starter air jet

  - vzdušník sýtiča

• starter bar

  - napojovacia tyč výstuže

• starter battery

  - štartovacia batéria

• starter button

  - tlačidlo spúšťača

• starter carburetor

  - štartovací karburátor

• starter circuit-breaker

  - motorový istič (na istenie motora)

• starter clutch

  - zasúvacia spojka spúšťača

• starter coil

  - zapaľovacia cievka (výbojky)

• starter control

  - ovládanie spúšťača

• starter database

  - štartovacia databáza

• starter diskette

  - spúšťacia disketa

• starter dynamo

  - štartovacie dynamo

• starter earth cable

  - uzemňovací kábel spúšťača

• starter electrode

  - spúšťacia elektróda

• starter frame

  - zárodok (stĺpa)

• starter generator

  - generátor zapaľovania

• starter ground cable

  - uzemňovací kábel spúšťača

• starter interlock

  - blokovanie spúšťača

• starter jet

  - štartovacia tryska

• starter jet

  - tryska sýtiča

• starter key

  - kľúč zapaľovania

• starter key

  - kľúč vozidla

• starter lock-out

  - blokovanie spustenia motora

• starter lock-out switch

  - blokovací spínač spúšťača (blokovanie spustenia motora)

• starter motor

  - elektrický spúšťač

• starter motor

  - motor spúšťača

• starter motor

  - spúšťač

• starter motor overrunning clutch

  - voľnobežka spúšťača

• starter operating system

  - spúšťacia operačná pamäť

• starter overrunning clutch

  - voľnobežka spúšťača

• starter pedal

  - pedál spúšťača

• starter pinion

  - pastorok spúšťača

• starter pinion assembly

  - zostavená voľnobežka

• starter power

  - menovitý výkon spúšťača

• starter press-button

  - tlačidlo spúšťača

• starter push-button

  - tlačidlo spúšťača

• starter pushbutton

  - tlačidlo spúšťača

• starter rack (of a motorcycle)

  - ozubený segment štartovacej páky motocykla

• starter ration

  - štartér

• starter relay

  - relé spúšťača

• starter rheostat

  - spúšťací reostat

• starter ring

  - ozubené koleso spúšťača

• starter ring gear

  - ozubené koleso spúšťača

• starter rotor

  - rotor spúšťača

• starter rotor

  - kotva spúšťača

• starter safeguard relay

  - relé blokovania opätovného štartovania

• starter solenoid

  - cievka spúšťača

• starter solenoid

  - elektromagnetický spínač spúšťača

• starter stub

  - zárodok (stĺpa)

• starter switch

  - spínač spúšťača

• starter switch

  - štartovací spínač

• starter switch control cable

  - lanovod spínača spúšťača

• starter switch pedal

  - pedálový spínač spúšťača

• starter system

  - spúšťací systém

• starter terminal

  - svorka spúšťača

• starter tile

  - hrebeňová škridla

• starter tile

  - odkvapová škridla

• starter wire

  - vodič spúšťača

• starter-ignition switch and steering lock

  - spínač spúšťania a zapaľovania a zámok volantu

• starter-key flashlight

  - osvetlenie kľúča zapaľovania

• starter-key lamp

  - osvetlenie kľúča zapaľovania

• starter-key light

  - osvetlenie kľúča zapaľovania

• starter-motor drive

  - prevodovka spúšťača

• starter-motor pinion

  - pastorok spúšťača

• starter-motor relay

  - relé spúšťača

• starter-motor terminal

  - svorka spúšťača

• starter-switch cable

  - lanovod spúšťača

• starterless ballast

  - predradník pre priamy štart (žiarivky)

• starterless fluorescent lamp

  - žiarivka pre zážih bez štartéra

• starterless fluorescent lamp

  - žiarivka pre priamy štart (s predradníkom bez štartéru)

• starting

  - počiatočný

• starting

  - štartovanie (2.p.)

• starting

  - spúšťanie (2.p.)

• starting

  - začínanie (2.p.)

• starting

  - rozbeh, naštartovanie

• starting a

  - štartujúci (4.p.)

• starting a

  - otvárajúci