Anglicko-slovensky slovník - písmeno ST

st

• strength function

  - silová funkcia

• strength gains

  - prírastky na sile

• strength in compression

  - pevnosť v tlaku

• strength in shear

  - pevnosť v šmyku

• strength in tension

  - pevnosť v ťahu

• strength limit

  - medza pevnosti

• strength of a law

  - sila zákona

• strength of character

  - sila charakteru

• strength of conviction

  - sila presvedčenia

• strength of couple

  - veľkosť dvojice síl

• strength of current

  - hodnota prúdu

• strength of dislocation

  - veľkosť premiestnenia

• strength of flexure

  - pevnosť v ohybe

• strength of law

  - sila zákona

• strength of legal evidence

  - váha právneho dokladu

• strength of line

  - šírka (spektrálnej) čiary

• strength of materials

  - náuka o pružnosti a pevnosti

• strength of resonance

  - intenzita rezonancie

• strength of solution

  - koncentrácia roztoku

• strength of will

  - sila vôle

• strength properties

  - pevnostné vlastnosti

• strength property

  - pevnosť

• strength tensile

  - pevnosť v ťahu

• strength test

  - skúška pevnosti

• strength test pressure

  - tlak pri skúške pevnosti

• strength theory

  - náuka o pevnosti

• strength weld

  - pevnostný zvar

• strength-meter

  - indikátor sily signálu

• strength: on the strength of the contract

  - na základe zmluvy

• strengthen

  - zosilniť

• strengthen

  - posilniť

• strengthen

  - spevniť

• strengthen

  - zväčšiť

• strengthen

  - utužiť

• strengthen

  - urobiť silnejším

• strengthen

  - dodať sily

• strengthen

  - zosiľňovať sa

• strengthen

  - stúpať v cene

• strengthen

  - upevniť (vedomosti)

• strengthen body

  - posilňovať telo

• strengthen bond

  - posilniť puto

• strengthen influence

  - posilniť vplyv

• strengthen oneself

  - posilniť sa

• strengthen the currency

  - posilniť menu

• strengthen tie

  - upevniť puto

• strengthened

  - zosilnil

• strengthened

  - zosilnený

• strengthened body

  - zosilená karoséria

• strengthened body

  - zosilnená karoséria

• strengthened into a hurricane

  - zosilnil na úroveň hurikánu

• strengthened passenger area

  - vystužený priestor pre cestujúcich

• strengthened passenger area

  - zosilnený priestor pre cestujúcich

• strengthener

  - posilňovač

• strengthener

  - silný prostriedok

• strengthening

  - zosilňovanie

• strengthening

  - spevňovanie

• strengthening

  - vystužovanie

• strengthening

  - zosilnenie

• strengthening

  - posilňovanie

• strengthening

  - posila

• strengthening

  - posilnenie

• strengthening

  - spevnenie

• strengthening alloy addition

  - spevňovacia prísada

• strengthening for navigation in ice

  - vystužený pre plavbu cez ľad

• strengthening of a train

  - posilnenie vlaku (pridaním vagónov)

• strengthening of the norms of labour

  - spevňovanie pracovných noriem

• strengthening rib

  - vystužené rebro

• strengths and weaknesses

  - silné a slabé stránky

• strengths and weaknesses of

  - sila a slabosť

• strenuous

  - namáhavý

• strenuous

  - energický

• strenuous

  - snaživý

• strenuous

  - húževnatý

• strenuous

  - pracovitý

• strenuous

  - príčinlivý

• strenuous

  - činorodý

• strenuous

  - aktívny

• strenuous

  - agilný

• strenuous

  - horlivý

• strenuous

  - zanietený

• strenuous

  - usilovný

• strenuous

  - ťažký

• strenuous

  - vyčerpávajúci

• strenuous

  - tvrdý

• strenuous

  - tuhý

• strenuous

  - veľmi náročný

• strenuous effort

  - usilovná námaha

• strenuous efforts

  - náročné úsilie

• strenuous objection

  - vytrvalý protest

• strenuous sport

  - namáhavý šport

• strenuously

  - usilovne

• strenuousness

  - snaživosť

• strenuousness

  - pracovitosť

• strenuousness

  - príčinlivosť

• strenuousness

  - činorodosť

• strenuousness

  - agilnosť

• strenuousness

  - horlivosť

• strenuousness

  - zanietenosť

• strenuousness

  - usilovnosť

• strenuousness

  - tvrdosť

• strenuousness

  - tuhosť

• strenuousness

  - vyčerpávajúci charakter

• strephosymbolia

  - obrátených písmen

• strepitoso

  - hlučne (v hudbe)

• strepitus judicialis

  - nedisciplinované správanie sa pred súdom

• strepto-angina

  - streptoangína

• streptobacterin

  - vakcína streptokoku

• streptococcal

  - streptokokový

• streptococcus (pl: streptococci)

  - streptokok

• streptococcus angina

  - streptokoková angína

• streptococcus tonsillitis

  - streptokoková angína

• streptoderma

  - streptodermia

• streptodermatitis

  - streptodermia

• streptomycin

  - streptomycín (lekár.)

• streptomycin sulfate

  - streptomycín síran

• streptose

  - streptóza

• streptosepticaemia

  - otrava krvi spôsobená streptokokmi

• stress

  - tlak

• stress

  - stres

• stress

  - napätie