Anglicko-slovensky slovník - písmeno SP

sp

• spot infestation

  - napadnutie hmyzom obmedzené na menšie územie

• spot item

  - drobná stavebná úprava (zamurovanie otvoru)

• spot jamming

  - selektívne rušenie

• spot lamp

  - svetlomet

• spot lamp

  - hľadací svetlomet

• spot lamp

  - hľadáčik

• spot lamp

  - ručný svetlomet

• spot lamp

  - reflektor s možnosťou ručného nastavenia

• spot lamp light

  - ručný svetlomet

• spot landing

  - bodové pristátie

• spot level

  - výška bodu

• spot light

  - bodové svetlo

• spot light

  - reflektor s možnosťou ručného nastavenia

• spot lighting

  - miestne osvetlenie

• spot market

  - trh s okamžitou dodávkou tovaru

• spot market

  - trh, promptný (pohotový)

• spot markets

  - promptné trhy

• spot mosaic

  - škvrnitá mozaika

• spot necrosis

  - škvrnitá nekróza

• spot news

  - náhla správa

• spot of blood

  - krvná škvrna

• spot of light

  - svetelná stopa

• spot order

  - náhlivá objednávka

• spot planting

  - hniezdová výsadba

• spot price

  - okamžitá cena

• spot price

  - promptná cena

• spot price

  - cena pri okamžitom dodaní

• spot price

  - cena, loco

• spot price

  - cena, okamžitá

• spot price

  - kurz, promptný

• spot price

  - cena, promptná

• spot punch

  - ručné dierovadlo

• spot rate

  - bodový kurz

• spot recorder

  - zapisovač so svetelným lúčom

• spot remover

  - čistič škvŕn

• spot sacral

  - mongolská škvrna

• spot sale

  - predaj za hotové

• spot sample

  - jednotlivá vzorka

• spot seeding

  - hniezdové sadenie

• spot ship

  - loď pripravená na nakladanie

• spot sowing

  - hniezdové siatie

• spot speed

  - bodová rýchlosť

• spot speed

  - okamžitá rýchlosť

• spot staggered welding

  - bodové vystriedané zváranie

• spot stalk

  - rýdzik bodkovaný

• spot stock

  - pohotový tovar

• spot test

  - kvapková skúška

• spot trading

  - promptné obchodovanie

• spot trading

  - obchodovanie za hotové

• spot trading

  - obchodovanie, promptné

• spot transaction

  - promptná transakcia

• spot transactions

  - operácie, spotové (promptné)

• spot treatment

  - čiastočné ošetrenie

• spot unemployment

  - miestna nezamestnanosť

• spot velocity

  - vychyľovacia rýchlosť (osciloskopu)

• spot weld

  - bodový zvar

• spot welder

  - bodová zváračka

• spot welding

  - bodové zváranie

• spot welding machine

  - bodová zváračka

• spot with

  - pobodkovať

• spot wobble

  - zvlnenie riadka

• spot yarn

  - nopková priadza

• spot yarn

  - uzlíková priadza

• spot yellow

  - žltá škvrna

• spot-blocking of lenses

  - tmelenie šošoviek na tuho

• spot-check

  - urobiť námatkovú kontrolu

• spot-drill

  - navŕtavať (strediace jamky)

• spot-facing

  - zarovnávacia

• spot-facing cutter

  - zarovnávacia fréza

• spot-facing cutter

  - zarovnávací nôž

• spot-lamp

  - hľadací svetlomet

• spot-lamp

  - svetlomet

• spot-on

  - absolútne presný

• spot-out method

  - titrácia s (7.p.)

• spot-test outfit

  - vybavenie pre kvapkové reakcie

• spot-test paper

  - papier pre kvapkové reakcie

• spot-welded joint

  - bodovo zváraný spoj

• spot-welder

  - bodová zváračka

• spot/next

  - nákup meny v pondelok pre štvrtkové zúčtovanie

• spot/week

  - nákup meny v dodávke týždeň po zúčtovaní

• spotaneous ignition

  - samovznietenie

• spotface

  - zarovnávať

• spotface

  - mierne obrábať

• spotfacing

  - zarovnávanie

• spotfacing

  - miestne obrábanie

• spotkick

  - pokutový kop

• spotless

  - bezúhonný

• spotless

  - nevinný

• spotless

  - čistý

• spotless

  - nepoškvrnený

• spotless

  - bez poškvrny

• spotless

  - bez škvŕn

• spotless

  - úzkostlivo čistý

• spotless

  - ničím nepoškvrnený

• spotlessly

  - bez poškvrny

• spotlessly clean

  - úzkostlivo čistý

• spotlight

  - svetlomet

• spotlight

  - reflektor

• spotlight

  - záujem

• spotlight

  - popredie

• spotlight

  - aktualita

• spotlight

  - hľadáčik

• spotlight

  - baterka

• spotlight

  - osvietiť

• spotlight

  - kužeľ svetla

• spotlight

  - stred pozornosti (2.p.)

• spotlight

  - bodový reflektor

• spotlight

  - stred záujmu

• spotlight

  - aktuálny článok

• spotlight

  - hľadací svetlomet

• spotlight

  - ostré svetlo

• spotlight

  - posvietiť si

• spotlight

  - zamieriť reflektor

• spotlight

  - upútať pozornosť

• spotlight arc lamp

  - oblúková bodová lampa

• spotlighted

  - nasvietený

• spotlighting

  - bodové osvetlenie

• spotlights

  - reflektory

• spotlights

  - bodové svetlá

• spotline

  - reklama v telefóne