Anglicko-slovensky slovník - písmeno SP

sp

• special safe custody

  - zvláštna úschova

• special sale

  - príležitostný predaj

• special scheme

  - združený okruh

• special school

  - zvláštna škola

• special security

  - papier, zvláštny cenný

• special segment

  - špeciálny segment

• special service conditions

  - zvláštne prevádzkové podmienky

• special service trailer

  - príves so špeciálnou nadstavbou

• special session

  - zvláštne zasadanie

• special session

  - mimoriadna schôdza

• special session

  - zasadanie, zvláštne

• special settlement

  - usporiadanie, zvláštne (na burze)

• special shape

  - tvarovka

• special situation

  - zvláštna situácia

• special statistics

  - dôverná štatistika

• special statistics

  - osobitná štatistika

• special steel

  - speciálna oceľ

• special stock

  - zvláštna akcia

• special stress

  - zvláštny dôraz (na..)

• special stress on

  - zvláštny dôraz na

• special student

  - mimoriadny študent

• special studio floodlight

  - zvláštne plošné svietidlo (scénické)

• special supervisory examination

  - kontrola, zvláštna dozorná

• special symbol

  - zvláštny znak

• special tariff

  - sadzba, zvláštna

• special tariff

  - tarifa, výnimočná

• special tariff

  - zvláštna sadzba

• special tax bond

  - úpis, špeciálny daňový

• special tax bonds

  - obligácie, špeciálne na splatenie daní

• special tax on profits

  - daň, zvláštna zárobková

• special term

  - obdobie, zvláštne

• special test reactor

  - špeciálny testovací reaktor

• special theory of relativity (the...)

  - špeciálna teória relativity

• special tool

  - špeciálny nástroj

• special train

  - zvláštny vlak

• special training

  - odborný výcvik

• special transport

  - špeciálna doprava

• special traverse

  - popretie žaloby, osobitné

• special treasury accounts

  - účty štátneho rozpočtu, špeciálne

• special treatment

  - zvláštny režim

• special trip

  - zvláštny let

• special trust

  - zvláštna záruka

• special use permit

  - povolenie na špeciálne použitie

• special use valution

  - ohodnotenie z hľadiska špeciálneho využívania

• special varnish

  - špeciálny lak

• special warning lamp

  - zvláštne výstražné svetlo

• special warranty

  - zvláštna obmedzená záruka

• special warranty

  - špeciálna záruka

• special warranty

  - záruka, zvláštna obmedzená

• special warranty

  - záruka, špeciálna

• special warranty deed

  - špeciálna záručná zmluva

• special warranty deed

  - zmluva o špeciálnej záruke

• special warranty deed

  - zmluva, špeciálna záručná

• special waste

  - zvláštne odpady

• special wastes

  - zvláštne odpady

• special wrench

  - špeciálny kľúč

• special-delivery letter

  - spešnina

• special-gauge tile

  - kalibrovaná obkladačka

• special-interest

  - záujmový

• special-occasion

  - príležitostný

• special-order tool

  - špeciálne objednaný nástroj

• special-priority error

  - chyba zvláštnej priority

• special-privilege monopoly

  - monopolná výsada

• special-purpose

  - jednoúčelový

• special-purpose accessory

  - jednoúčelové prídavné zariadenie

• special-purpose aircraft

  - špeciálne lietadlo

• special-purpose computer

  - počítač zvláštneho určenia

• special-purpose enterprise fund

  - fond, účelový

• special-purpose funds

  - fondy, jednoúčelové

• special-purpose language

  - špecializovaný programovací jazyk

• special-purpose machine

  - jednoúčelový obrábací stroj

• special-purpose motor

  - špeciálny motor

• special-purpose road vehicle

  - špeciálne cestné vozidlo

• special-purpose storage

  - jednoúčelová pamäť

• special-purpose team

  - špecializovaná brigáda

• special-purpose truck

  - špeciálny nákladný automobil

• special-purpose vehicle

  - vozidlo špeciálneho určenia

• special-service lamp

  - svietidlo pre zvláštne účely

• special-tariff customer

  - zákazník so zvláštnou tarifou

• specialisation

  - špecializácia

• specialisation

  - odbor (špecializácie)

• specialise

  - špecializovať

• specialised

  - špecializovaný

• specialised alcoholism treatment unit

  - protialkoholické oddelenie

• specialised labour

  - odborová pracovná sila

• specialising in

  - špecializujúci sa na

• specialism

  - špecializácia

• specialism

  - špecializovanie

• specialism

  - špeciálny odbor

• specialist

  - špecialista

• specialist

  - odborník

• specialist

  - znalec

• specialist

  - odborný lekár

• specialist block purchase

  - balíkový nákup špecialistu

• specialist block sale

  - balíkový predaj špecialistu

• specialist firm

  - firma zvláštnych

• specialist for

  - odborník na

• specialist for

  - špecialista

• specialist for venereal diseases

  - venerológ

• specialist in

  - odborník na (v)

• specialist internal

  - internista

• specialist officer

  - dôstojník špecialista

• specialist on

  - odborník na (4. p.)

• specialist services

  - služby špecialistov

• specialist training

  - odborný výcvik

• specialistic

  - odborný

• specialistic

  - špecializovaný

• specialistic

  - odborná

• specialistic

  - odborne

• specialistic

  - špecializovaná

• specialistic

  - špecializované

• specialists (pl.)

  - odborníci

• specialities

  - podrobnosti

• specialities

  - detaily

• speciality

  - novinka

• speciality

  - špecialita

• speciality

  - zvláštnosť

• speciality drug

  - špecialita

• speciality equipment

  - zvláštne vybavenie

• speciality goods

  - tovar, špeciálny (značkový)