Anglicko-slovensky slovník - písmeno SP

sp

• special instructions

  - zvláštne pokyny

• special interest account

  - účet, zvláštne úročený

• special interest groups

  - skupiny obyvateľov s osobitnými záujmami

• special interests

  - skupinové záujmy

• special interests

  - zvláštne záujmy

• special interrogatories

  - osobitné dotazníky

• special issue

  - emisia, zvláštna

• special issue

  - vydanie, zvláštne

• special journal

  - špeciálny denník

• special jurisdiction

  - osobitná jurisdikcia

• special jurisdiction

  - obmedzená jurisdikcia

• special jurisdiction

  - jurisdikcia, obmedzená

• special jurisdiction

  - jurisdikcia, osobitná

• special jury

  - zvláštna porota

• special jury

  - porota, osobitná

• special key

  - špeciálna klávesa

• special language

  - odborný jazyk

• special lathe

  - jednoúčelový sústruh

• special law

  - osobitný zákon

• special law

  - partikulárny zákon

• special law

  - zákon, osobitný

• special law

  - zákon, partikulárny

• special ledge

  - bezpečnostná lišta

• special ledge

  - ráfik SL

• special ledge

  - bezpečnostný ráfik s okrajom špeciál-ledge

• special legacy

  - odkaz, špecifický

• special library

  - odborná knižnica

• special library

  - špeciálna knižnica

• special library

  - vedecká knižnica

• special lien

  - špeciálne retenčné právo

• special lien

  - právo, špeciálne retenčné

• special lien bond

  - obligácia so špeciálnym retenčným právom

• special limited partnership

  - spoločnosť, komanditná

• special load

  - mimoriadna zásielka

• special loan

  - úver, zvláštny

• special machine

  - špeciálny stroj

• special malice

  - zlovoľnosť, konkrétna

• special malice

  - zlovoľnosť, osobná

• special map

  - špeciálka

• special map

  - špeciálna mapa

• special mark

  - zvláštne znamenie

• special master

  - prísediaci, osobitný

• special matter

  - osobitná záležitosť

• special matter

  - záležitosť, osobitná

• special member

  - člen, špeciálny

• special mill

  - špeciálna fréza

• special milling cutter

  - špeciálna fréza

• special milling machine

  - špeciálna frézka

• special nature (of)

  - zvláštna povaha (čoho)

• special needs

  - zvláštne potreby

• special nuclear material

  - SNM

• special occasion

  - zvláštna príležitosť

• special offer

  - mimoriadna ponuka

• special offer

  - zvláštna ponuka

• special offering

  - mimoriadna ponuka

• special options

  - zvláštne voľby

• special options

  - zvláštne vybavenie

• special paging

  - zvláštne číslovanie strán

• special pallet

  - špeciálna paleta

• special partner

  - partner, zvláštny

• special partner

  - spoločník s obmedzeným ručením

• special partner

  - partner, osobitný

• special partnership

  - spoločnosť, komanditná

• special passport

  - služobný pas

• special passport

  - pas, služobný

• special perils

  - zvláštne nebezpečenstvo

• special permit

  - osobitné povolenie

• special permit

  - povolenie, osobitné

• special plea

  - obrana, zvláštna

• special plea in bar

  - obrana, zvláštna vylučujúca

• special pleader

  - právny poradca

• special pleading

  - uvádzanie nových skutočností

• special pleading

  - zdôrazňovanie jednej stránky prípadu

• special position

  - zvláštne umiestenie

• special power

  - zvláštna plná moc

• special power of attorney

  - osobitná plná moc

• special power of attorney

  - moc, zvláštna plná

• special power of attorney

  - moc, osobitná plná

• special price

  - osobitná cena

• special price

  - cena, zvláštna

• special printing

  - záujmový náklad

• special priority call

  - bleskový hovor

• special proceeding

  - konanie, mimoriadne

• special production reactor

  - špeciálny výrobný reaktor

• special property

  - špeciálna vlastnosť

• special property

  - právo, zvláštne majetkové

• special protection signal

  - krycia návesť

• special protection signal

  - zvláštna krycia návesť

• special provision

  - zvláštne ustanovenie

• special public power of coercion

  - zvláštna verejná donucovacia moc

• special purpose

  - zvláštny účel

• special purpose

  - jednoúčelový

• special purpose

  - na špeciálny účel

• special purpose computer

  - jednoúčelový počítač

• special purpose forest

  - účelový les

• special purpose motor

  - motor pre zvláštne použitie

• special purpose motor

  - zvláštny motor

• special purpose motor

  - špeciálny motor

• special purposes account

  - neosobný účet

• special quality

  - zvláštna kvalita

• special rate

  - zvláštna sadzba

• special rate/tariff

  - zvláštna sadzba

• special rates

  - zvláštne sadzby

• special reamer

  - špeciálny výstružník

• special reaming method

  - špeciálny spôsob vystružovania

• special receiver

  - zvláštny prijímač

• special reduction

  - zľava, zvláštna

• special regional interests

  - zvláštne regionálne záujmy

• special register groups

  - skupiny špeciálnych registrov

• special registration

  - jedinečná registrácia

• special regular services

  - zvláštna linková doprava

• special relativity theory

  - špeciálna teória relativity

• special reprisal

  - špeciálne odškodnenie

• special request envelope

  - obálka s inštrukciou, kam zásielku vrátiť v prípade nedoručiteľnosti

• special reserve

  - osobitný fond

• special reserve

  - fond, zvláštny

• special right

  - zvláštne právo

• special risk

  - zvláštne riziko

• special risks

  - vyššia moc

• special rules

  - zvláštne pravidlá