Anglicko-slovensky slovník - písmeno SO

so

• something happens

  - niečo sa stane

• something happens that

  - niečo sa stane, čo

• something happens to

  - niečo sa stane

• something has gone wrong

  - niečo sa stalo (zlého)

• something important

  - niečo dôležité

• something inexpensive

  - niečo lacného

• something is right under one's very nose

  - mať niečo pri nose

• something is the matter

  - čo sa robí (?)

• something is wrong

  - niečo je zle

• something like

  - niečo ako (neurčité alebo blížšie neuvedené)

• something like this

  - niečo ako toto

• something like this

  - niečo takéto (niečo ako toto)

• something much

  - niečo viac

• something new

  - niečo nového

• something of a (celebrity)

  - niečo ako (celebrita)

• something of great importance

  - niečo veľmi dôležité

• something puts the fear of Christ into someone

  - vyhýbať sa niečomu ako čert svätenej vode

• something showed in his eyes

  - mať niečo v očiach

• something such as

  - niečo také, ako

• something that

  - niečo, čo

• something that

  - niečo čo

• something that is going to (inf.)

  - niečo, čo by malo (byť)

• something that might (inf.)

  - niečo, čo by mohlo

• something that was

  - niečo čo bolo

• something this simple

  - niečo takto jednoduchého

• something to eat

  - niečo na jedenie

• something to give

  - niečo, čo má dať (2. p.)

• something to look forward to

  - na niečo sa tešiť

• something to tell you

  - niečo vám povedať

• something to tell you

  - niečo ti povedať

• something to tell you

  - niečo čo vám chcem povedať

• something very important

  - niečo veľmi dôležitého

• something was wrong

  - niečo bolo zlé

• something we should be happy about

  - niečo, z čoho by mali mať radosť

• something which

  - niečo, čo

• something will come of it

  - niečo z toho vzíde

• something wrong

  - niečo zlého

• something you can adapt to

  - niečo, čomu sa môžete prispôsobiť

• sometime

  - niekedy

• sometime

  - ráz

• sometime

  - bývalý

• sometime

  - niekdajší

• sometimes

  - niekedy

• sometimes

  - občas

• sometimes

  - zavše

• sometimes called

  - niekedy nazývaný

• someway

  - voľáko

• someway

  - akosi

• someway

  - akokoľvek

• someway

  - nejakým spôsobom

• someway

  - tak či onak

• someway

  - z nejakých dôvodov

• someways

  - dajako

• someways

  - akosi

• someways

  - akokoľvek

• someways

  - nejakým spôsobom

• someways

  - tak či onak

• someways

  - z nejakých dôvodov

• somewhat

  - trocha

• somewhat

  - potenciálne

• somewhat

  - trochu

• somewhat cloudy

  - polojasno

• somewhat like

  - čosi ako

• somewhen

  - niekedy

• somewhere

  - niekde

• somewhere

  - niekam

• somewhere

  - dakde

• somewhere about this place

  - niekde na tomto mieste

• somewhere back of

  - kdesi za (7.p.)

• somewhere else

  - niekde inde

• somewhere or other

  - tam či onam

• somewhere or other

  - tu či inde

• somewhere to stay

  - miesto na pobyt

• somewheres

  - niekde

• somewhile

  - niekedy

• somewhile

  - občas

• somewhiter

  - niekde (zast.)

• somewhither

  - niekam

• somite

  - somit

• somitic

  - prislúchajúci k prvotnému článku

• somitic

  - vznikajúci v prvotnom článku

• sommelier

  - kelner

• sommerfeld track

  - pristávacia dráha s drôtenou síeťou

• somnambulant

  - námesačný človek

• somnambulate

  - chodiť alebo hovoriť v spánku

• somnambulism

  - námesačnosť

• somnambulist

  - námesačník

• somnambulist

  - somnambul

• somnambulistic

  - námesačný

• somnial

  - týkajúci sa spánku a snov

• somniation

  - snenie

• somnifacient

  - navodzujúci

• somnifacient

  - pôsobiaci spánok

• somniferous

  - uspávací

• somnific

  - vyvolávajúci spánok

• somnilopuism

  - rozprávanie v spánku

• somnilopuist

  - osoba zvyknutá hovoriť v spánku

• somniloquence

  - rozprávanie v spánku

• somniloquism

  - hovorenie počas spánku

• somniloquist

  - kto hovorí zo sna

• somniloquous

  - hovoriaci počas spánku

• somniloquy

  - hovor počas spania

• somnipathist

  - médium

• somnipathist

  - s poruchou spánku

• somnipathy

  - porucha spánku

• somnolence

  - ospanlivosť

• somnolence

  - ospalosť

• somnolency

  - ospalosť

• somnolency

  - chorobná spavosť

• somnolent

  - spavý

• somnolent

  - ospalý

• somnolent

  - ospanlivý

• somnolentia

  - hypnotický spánok

• somnolism

  - somnolizmus

• somnolism

  - stav hypnotického tranzu

• son

  - syn

• son file

  - synovský súbor

• son of a beach

  - sukin syn

• son of a beach

  - nástupný priestor

• son of a bitch

  - sukin syn