Anglicko-slovensky slovník - písmeno SI

si

• side-wind generator

  - zariadenie na tvorbu bočného vetra

• side-wind gust

  - náraz bočného vetra

• side-wind immunity

  - necitlivosť na bočný vietor

• side-wind impact

  - vplyv bočného vetra

• side-wind load

  - zaťaženie bočným vetrom

• side-wind sensitivity

  - citlivosť na bočný vietor

• side-wind speed

  - rýchlosť bočného vetra

• side-wind test

  - skúška citlivosti vozidla na bočný vietor

• side-wind test

  - skúška aerodynamickej stability

• side-wind velocity

  - rýchlosť bočného vetra

• side-wind-induced yaw

  - stáčanie vozidla vplyvom bočného vetra

• side-window bag

  - bočný airbag

• side-window bag

  - airbag bočného skla

• side-window defroster

  - odmrazovač bočného okna

• side-window wind deflector

  - deflektor bočného okna

• side-window wind deflector

  - plastový štít pred bočným oknom odkláňajúci prúdiaci vzduch

• sidearm

  - bočná zbraň

• sideband

  - postranné pásmo

• sideband attenuation

  - útlm vo vedľajšom pásme

• sideband filter

  - filter vedľajšieho pásma

• sideband interference

  - rušenie postranným pásmom

• sideband rejection

  - potlačenie postranného pásma

• sideband rib

  - postranná lišta

• sideband suppression

  - potlačenie vedľajšieho pásma

• sideband transmission

  - prenos postranným pásmom

• sidebar

  - podrobnosti (kratšia novinová správa)

• sideboard

  - kredenc

• sideboard

  - príborník

• sideboard

  - bufet

• sideboard

  - bočnica

• sideboard

  - peľasť

• sideboard

  - skriňa

• sideboard

  - kuchynská linka

• sideboard

  - servírovací stolček

• sideboard

  - postranná doska

• sideboard

  - bočná stena

• sideboards

  - kotlety

• sidebone

  - kostnatenie kopýt

• sideboom cat

  - pásový traktor s ramenom pre kladenie potrubia

• sideboom tractor

  - pásový traktor s ramenom pre kladenie potrubia

• sideburns

  - bokombrady

• sidecar

  - sajdka

• sidecar

  - prívesný vozík motocykla

• sidecar

  - postranný vozík (motocykla)

• sidechain

  - postranný reťazec

• sided with

  - priklonil sa ku

• sided with

  - priklonil sa na stranu

• sided with

  - sympatizoval s (7.p)

• sidedress

  - prihnojovať

• sidegate

  - bočnica

• sidegate

  - výklopný bok

• sidegate

  - bočná stena

• sidehill

  - svah

• sidehill

  - stráň

• sidehill

  - umiestnený na svahu

• sidehorse

  - kôň (náradie na telocvik)

• sidekick

  - milenec

• sidekick

  - pomocník

• sidelamp

  - bočné svetlo

• sidelamp

  - bočná lampa

• sidelamp indicator light

  - kontrolka obrysových svetiel

• sideleather

  - kravská koža

• sideless

  - po stranách otvorený

• sidelight

  - bočné svetlo

• sidelight

  - pohľad z boku

• sidelight bulb

  - žiarovka parkovacieho svetla

• sidelight switch

  - spínač obrysových svetiel

• sidelights

  - obrysové svetlá

• sidelights

  - parkovacie svetlá

• sideline

  - pridružená výroba

• sideline

  - postranná čiara

• sideline product

  - vedľajší produkt

• sideloader

  - bočný nakladač

• sidelong

  - bočný

• sidelong

  - šikmý

• sidelong

  - naklonený

• sidelong

  - šikmo

• sidelong

  - úkosom

• sidelong

  - nedôverčivo

• sidelong

  - nepriamy

• sidelong

  - kosý

• sidelong

  - nedôverčivý

• sidelong

  - bokom od (2.p.)

• sidelong

  - na bok od (2.p.)

• sidelong

  - mimo (2.p.)

• sidelong

  - zo strany (2.p.)

• sidelong glance

  - šikmý pohľad

• sidepiece

  - bočnica

• sideplate

  - bočná doska

• sideral

  - hviezdny

• sideral clock

  - hodiny na hviezdny čas

• sideral period

  - siderická doba obehu

• sideral time

  - hviezdny čas

• sideration

  - terapeutická aplikácia elektrických

• sidereal

  - hviezdny

• sidereal year

  - hviezdny rok

• siderism

  - terapeutická aplikácia kovov na kožu

• siderite

  - siderit

• sideroderma

  - siderodermia

• siderofibrosis

  - fibróza spojená s ukladaním železa

• siderogenous

  - produkujúci železo

• siderography

  - oceľoryt

• siderolite

  - siderolit

• sideropenia

  - nedostatok železa v krvi

• siderophilous

  - majúci tendenciu absorbovať železo

• siderophone

  - siderofón

• sideroscope

  - sideroskop

• sideroscope

  - nástroj na hľadanie čiastočiek železa

• siderosis

  - sideróza

• siderostat

  - siderostat

• siderphone

  - siderofón

• sides

  - strany

• sideshow

  - vedľajšia atrakcia

• sideshow

  - vedľajší program

• sideslip

  - bočný šmyk vozidla

• sideslip angle

  - uhol smerovej ochýlky ťažiska vozidla

• sideslip angle

  - uhol medzi vektorom rýchlosti ťažiska vozidla a pozdĺžnou osou vozidla

• sideslip-angle gradient

  - gradient uhla smerovej ochýlky ťažiska vozidla

• sideslipping

  - sklz

• sidesman

  - pomocník kostolníka