Anglicko-slovensky slovník - písmeno SE

se

• serious charge

  - obvinenie, závažné

• serious concern

  - vážny záujem

• serious condition

  - vážny stav

• serious conversation

  - vážny rozhovor

• serious crime

  - závažný trestný čin

• serious crime

  - čin, závažný trestný

• serious defect

  - závažná porucha

• serious difficulty

  - vážna ťažkosť

• serious error

  - závažná chyba

• serious fault

  - vážna porucha

• serious fault

  - vážne zavinenie

• serious financial situation

  - vážna finančná situácia

• serious head injury

  - ťažké poranenie hlavy

• serious head injury

  - ťažké zranenie hlavy

• serious illness

  - ťažká choroba

• serious illness

  - choroba, ťažká

• serious impact

  - vážny náraz

• serious injury

  - ťažké ublíženie na zdraví

• serious injury

  - ťažké poranenie

• serious injury

  - ťažké zranenie

• serious issue

  - vážny problém

• serious like hell

  - smrteľne vážny

• serious matter

  - závažná skutočnosť

• serious miscarriage of justice

  - závažné porušenie spravodlivosti

• serious miscarriage of justice

  - porušenie spravodlivosti, závažné

• serious misconduct

  - závažné porušenie úradnej povinnosti

• serious misconduct

  - porušenie úradnej povinnosti, závažné

• serious music

  - vážna hudba

• serious negligence

  - hrubá nedbalosť

• serious objections

  - závažné námietky

• serious offence

  - závažný trestný čin

• serious offence

  - čin, závažný trestný

• serious offense (US)

  - vážny trestný čin

• serious problem

  - vážny problém

• serious problem

  - závažny problém

• serious threats

  - vážne hrozby

• serious traffic accident

  - ťažká dopravná nehoda

• serious transmissible disease

  - závažné prenosné ochorenie

• serious warning

  - vážne varovanie

• serious-minded

  - vážne založený

• seriously

  - vážne

• seriously

  - ťažko

• seriously

  - nebezpečne

• seriously

  - bez žartov

• seriously affected

  - vážne postihnuté (napr. oblasti)

• seriously affected areas

  - vážne postihnuté oblasti

• seriously affected party

  - vážne postihnutá strana

• seriously damaged

  - vážne poškodený

• seriously ill

  - vážne chorý

• seriously injured

  - vážne poranený

• seriously injured

  - ťažko zranení

• seriously injured person

  - ťažko zranený

• seriously wounded

  - ťažko zranený

• seriousness

  - vážnosť

• seriousness

  - opravdivosť

• seriousness

  - náročnosť

• seriousness

  - serióznosť

• seriousness

  - dôležitosť

• seriousness

  - podstatnosť

• seriousness

  - náruživosť

• seriousness

  - nenápadnosť

• seriousness

  - kritickosť

• seriousness

  - decentnosť

• seriousness

  - závažnosť

• seriousness

  - nebezpečnosť

• seriousness of the conflict

  - nebezpečnosť konfliktu

• seriscission

  - oddelenie tkaniva zaškrtením

• serjeant

  - právnik (vyššieho rádu, hist.)

• serjeant

  - seržant

• serjeant at law

  - syndikus

• serjeant-at-arms

  - titul súdneho usporiadateľa

• serjeant-at-law

  - vysoko postavený právnik

• serjeanty

  - rytierska služobnosť

• serment

  - prisahať

• serment

  - prísaha

• sermo index animi

  - reč je ukážkou rozumu

• sermon

  - kázeň

• sermon

  - kázanie

• sermon

  - homílie

• sermon

  - prednáška

• sermon

  - rečniť

• sermon

  - nábožná reč

• sermon

  - mravný výklad

• sermon

  - dlhá nudná reč

• sermonet

  - káznička

• sermonette

  - káznička

• sermonic

  - kazateľský

• sermonize

  - kázať

• sermonize

  - rečniť

• sermonize

  - mentorovať

• sermonize

  - držať kázeň

• sermonizer

  - kazateľ

• sermonizer

  - rečník

• sermonizing

  - mentorský

• sermonizing tone

  - kazateľský tón

• sero-albuminuria

  - séroalbuminúria

• sero-anaphylaxis

  - séroanafylaxa

• sero-enteritis

  - zápal serózneho obalu tenkého čreva

• sero-enteritis

  - séroenteritída

• sero-immunity

  - séroimunita

• serocolitis

  - sérokolitída

• seroculture

  - sérokultúra

• seroculture

  - bakteriálna kultúra na krvnom sére

• serocystic

  - sérocystický

• serodermatosis

  - sérodermatóza

• serodiagnosis

  - sérodiagnóza

• serofibrinous

  - zložený zo séra a fibrínu

• serofibrous

  - sérofibrózny

• serofibrous

  - týkajúci sa serózneho a vláknitého tkaniva

• seroflocculation

  - vločkovanie

• serohaemorrhagic

  - sérohemoragický

• serohepatitis

  - sérohepatitída

• serolipase

  - sérolipáza

• serolipase

  - lipáza v krvnom sére

• serological

  - sérologický

• serological diagnosis

  - sérologická diagnóza

• serological properties

  - sérologické vlastnosti

• serological reaction

  - sérologická reakcia

• serological relationship

  - sérologická príbuznosť

• serological surveys

  - sérologické vyšetrenia