Anglicko-slovensky slovník - písmeno SE

se

• semi-skilled

  - čiastočne vyškolený

• semi-skilled

  - čiastočne kvalifikovaný

• semi-skilled man

  - pomocník

• semi-skilled man

  - pomocný robotník

• semi-skilled man

  - pridávač

• semi-skilled occupation

  - pozícia s čiastočnou kvalifikáciou

• semi-skilled worker

  - zaučený robotník

• semi-skilled worker

  - zaškolený robotník

• semi-skimmed

  - polotučný

• semi-skimmed milk

  - polotučné mlieko

• semi-smile

  - chabý úsmev

• semi-smokeless powder

  - zmiešanina čierneho a bezdymového prachu

• semi-solid

  - polotuhý

• semi-solid medium

  - polotvrdá pôda

• semi-soluble

  - polorozpustný

• semi-span

  - polorozpätie

• semi-sparkling wine

  - perlivé víno

• semi-suspension

  - polozáves

• semi-sweet

  - polosladký

• semi-synthetic

  - polosyntetický

• semi-synthetic penicillin

  - polosyntetický penicilín

• semi-tannins

  - činidlá

• semi-tannins

  - pomocné činidlá

• semi-trailer

  - náves

• semi-trailer axle

  - náprava návesu

• semi-trailer body

  - nadstavba návesu

• semi-trailer brake

  - brzda prívesu

• semi-trailer brake system

  - brzdová sústava návesu

• semi-trailer brake system

  - brzdový systém návesu

• semi-trailer braking system

  - brzdová sústava návesu

• semi-trailer braking system

  - brzdový systém návesu

• semi-trailer coupling

  - točnica ťahača pre náves

• semi-trailer kingpin height

  - výška čapu sedadla

• semi-trailer kingpin height

  - výška sedadla návesu

• semi-trailer kingpin height

  - výška točnice

• semi-trailer length

  - dĺžka návesu

• semi-trailer load

  - náklad prívesu

• semi-trailer load

  - zaťaženie návesu

• semi-trailer operation

  - jazda s návesom

• semi-trailer operation

  - prevádzka ťahača s návesom

• semi-trailer tank

  - cisternový náves

• semi-trailer tractor

  - ťahač návesu

• semi-trailer train

  - návesová súprava

• semi-trailer truck

  - ťahač návesov

• semi-trailer truck

  - ťažné vozidlo pre návesy

• semi-trailer unit

  - prívesová súprava

• semi-trailer unit

  - súprava tahača s návesom

• semi-trailer weight

  - hmotnosť návesu

• semi-trailer whell base

  - rázvor návesu

• semi-trailing arm

  - šikmé rameno

• semi-trailing arm

  - šikmé rameno nápravy

• semi-trailing link

  - diagonálne rameno nápravy

• semi-trailing suspension

  - zavesenie so šikmými ramenami

• semi-trailing-arm axle

  - náprava so šikmým ramenom (druh zadnej nápravy)

• semi-trailing-arm rear axle

  - zadná náprava so šikmým ramenom

• semi-trailing-arm suspension

  - zavesenie so šikmým ramenom

• semi-trailing-arm wheel suspension

  - zavesenie kolesa so šikmým ramenom

• semi-trance

  - polosnenie

• semi-trance

  - polovedomie

• semi-trance

  - zastrené vedomie

• semi-trance

  - výpadok vedomia

• semi-transparent

  - polopriehľadný

• semi-transparent

  - polopriehľadná

• semi-transparent

  - polopriehľadné

• semi-trasparent

  - polopriehľadný

• semi-tropical

  - subtropický

• semi-uncial

  - polounciálny

• semi-valence

  - jednomocný

• semi-variable cost

  - zmiešaný náklad

• semi-variable cost

  - čiastočne proporcionálny náklad

• semi-variance principle

  - princíp jednostranného rozptylu

• semi-vocal

  - polosamohláskový

• semi-vocoder

  - polovičný vokoder

• semi-vowel

  - polosamohláska (jaz.)

• semi-weekly

  - časopis vychádzajúci dvakrát týždenne

• semi-weekly

  - vychádzajúci dvakrát týždenne

• semi-white glass

  - polobiele sklo

• semi-white sugar

  - polobiely cukor

• semi-yearly

  - polročne

• semiacetal

  - poloacetal

• semiaction action

  - samonabíjací systém

• semiactive

  - semiaktívny

• semiactive homing guidance

  - poloaktívna samonavádzacia sústava

• semiadder

  - polosčítačka

• semiannual

  - polročný

• semiarid

  - polovyprahnutý

• semiautomated machine

  - poloautomat

• semiautomatic

  - poloautomatický

• semiautomatic batcher

  - poloautomatická miešačka

• semiautomatic control

  - poloautomatické riadenie

• semiautomatic data acquisition

  - poloautomatický zber údajov

• semiautomatic ground environment (SAGE)

  - poloautomatický systém vzdušnej obrany

• semiautomatic lathe

  - poloautomatický sústruh

• semiautomatic machine

  - poloautomatický stroj

• semiautomatic message switching

  - poloautomatické prepínanie správ

• semiautomatic operation

  - poloautomatické riadenie

• semiautomatic procedure

  - poloautomatická procedúra

• semiautomatic programming

  - poloautomatické programovanie

• semiautomatic search

  - poloautomatické vyhľadávanie

• semiautomatic turret lathe

  - poloautomatický revolverový sústruh

• semiautomatic welding

  - poloautomatické zváranie

• semiautomativ machine

  - poloautomat

• semiautomativ machine

  - semiautomatický stroj

• semiautomativ machine

  - poloautomatický stroj

• semiaxial pump

  - diagonálne čerpadlo

• semibasement

  - suterén

• semibeam

  - konzola

• semibeam

  - podpera

• semibeam

  - nosník

• semibeam

  - konzolový nosník

• semibold

  - polotučný

• semibreve

  - celá nota

• semibreve rest

  - štvorštvrťová pomlčka

• semibutterfly

  - motýľový rezonátor

• semicanal

  - kanál otvorený na jednej strane

• semicarbazide

  - semikarbazid

• semicarbazone

  - semikarbazón

• semicartilaginous

  - čiastočne chrupkovitý

• semicircle

  - polkruh

• semicircle

  - polokruh