Anglicko-slovensky slovník - písmeno SE

se

• self-report measures

  - subjektívne údaje

• self-repression

  - vlastná zdržanlivosť

• self-repression

  - potláčanie vlastných prianí

• self-repression

  - sebapremáhanie

• self-repression

  - sebaobmedzovanie

• self-reproach

  - výčitky svedomia

• self-reproducing machine

  - stroj reprodukujúci sám seba

• self-reproduction

  - samoreprodukcia

• self-repugnant

  - protirečivý

• self-rescuer

  - samozáchrana

• self-resetting

  - samočinné nulovanie

• self-resetting

  - samočinný spätný chod

• self-resetting loop

  - slučka s obnovou

• self-resetting thermal cut-out

  - samočinná tepelná poistka

• self-resonance

  - vlastná rezonancia

• self-resonant frequency

  - vlastný rezonančný kmitočet

• self-respect

  - sebaúcta

• self-respectful

  - majúci sebaúctu

• self-restoring drop indicator

  - samodvíhacia klapka

• self-restoring loop

  - slučka s obnovou

• self-restrained

  - zdržanlivý

• self-restraint

  - sebaovládanie

• self-restraint

  - sebakontrola

• self-restraint

  - poslušnosť

• self-restraint

  - skromnosť

• self-retained

  - zadržaný

• self-retained premium

  - zadržané poistné

• self-retained premium

  - poistné, zadržané

• self-retention

  - vlastný vrub

• self-retention

  - podiel rizika pri poistení

• self-revelation

  - odhaľovanie seba samého

• self-reverence

  - sebaúcta

• self-reverent

  - majúci sebaúctu

• self-righteous

  - pokrytecký

• self-righteously

  - svätuškársky

• self-righteousness

  - škrobenosť

• self-righteousness

  - farizejstvo

• self-righteousness

  - pokrytectvo

• self-righting

  - samočinne sa vzpriamujúci

• self-rule

  - samospráva

• self-rule

  - samosprávny

• self-rule

  - samovláda

• self-running

  - samobežný

• self-sacrifice

  - sebaobeť

• self-sacrifice

  - sebaobetovanie

• self-sacrifice

  - obetavosť

• self-sacrificing

  - sebaobetujúci

• self-sacrificing

  - obetavý

• self-same

  - rovnaký

• self-satisfaction

  - sebauspokojenie

• self-satisfaction

  - samoľúbosť

• self-satisfied

  - samoľúby

• self-saturated magnetic amplifier

  - magnetický zosilňovač so samosýtením

• self-scattering

  - rozptyľ

• self-scorn

  - sebaopovrhnutie

• self-sealing

  - samočinné tesnenie

• self-sealing

  - samotesniaci

• self-sealing

  - tesnenie

• self-sealing contact

  - prídržovací kontakt

• self-sealing coupling

  - prípojka, rozpájacia

• self-sealing coupling

  - rozpojovacia prípojka

• self-sealing coupling

  - odopojovacia prípojka

• self-sealing fuel tank

  - samotesniaca palivová nádrž

• self-sealing tire

  - bezdušová pneumatika

• self-sealing tyre

  - pneumatika bez duše

• self-seeding

  - nálet

• self-seeker

  - sebec

• self-seeking

  - prospechársky

• self-seeking

  - sebecký

• self-seeking

  - sebectvo

• self-serve (US)

  - samoobsluha (čerpacej stanicej )

• self-service

  - samoobsluha

• self-service filling station

  - samoobslužná čerpacia stanica

• self-service fuel pump

  - samoobslužný čerpací stojan

• self-service laundry

  - práčovňa so samoobsluhou

• self-service market

  - samoobsluha

• self-service petrol station

  - samoobslužná čerpacia stanica

• self-service pump

  - samoobslužná čerpacia stanica

• self-service restaurant

  - samoobslužná reštaurácia

• self-service shop

  - samoobsluha

• self-service store

  - samoobsluha

• self-serving

  - slúžiaci vo vlastný prospech

• self-serving

  - sebecký

• self-serving declaration

  - vyhlásenie vo vlastný prospech

• self-setting

  - samočinné nastavenie

• self-sharpening

  - samoostrenie

• self-shielded group cross section

  - účinný prierez pre grupu so samotienením

• self-shielding

  - samotienenie

• self-slaughter

  - samovražda

• self-smoothing fabric

  - tkanina s úpravou znižujúca potrebu žehlenia

• self-smoothing screed

  - samonivelačná hmota (na podlahu)

• self-snuffing plastic

  - samozhášavý plast

• self-sowing

  - nálet

• self-sown

  - prírodzene vysemenený

• self-stabilizing axle tube

  - torzná rúra nápravy

• self-starter

  - samočinný spúšťač

• self-starter

  - samočinný štartér

• self-starter

  - iniciatívny človek

• self-starter

  - perpetuum mobile

• self-starting

  - samočinné spustenie

• self-starting

  - rozbeh

• self-starting

  - samočinný rozbeh

• self-starting hysteresis motor

  - hysterézny motor so samočinným spúšťaním

• self-starting lamp

  - výbojka so samočinným štartom

• self-starting rotary converter

  - jednokotvový menič s asynchrónnym rozbehom

• self-starting synchronous motor

  - synchrónny motor so samočinným spúšťaním

• self-steering

  - samoriadenie

• self-steering angle

  - uhol samoriadenia

• self-steering axle

  - samoriadiaca náprava

• self-steering effect

  - efekt samoriadenia

• self-steering effect

  - samoriadiaci účinok

• self-steering motion

  - samoriadiaci pohyb

• self-steering principle

  - princíp samoriadenia

• self-steering properties

  - samoriadenie

• self-steering response

  - samoriadenie

• self-steering system

  - samoriadiaci systém

• self-sterility

  - autosterilita

• self-stimulated emission

  - samoindukovaná emisia

• self-stimulation

  - autostimulácia

• self-stopping

  - samosvorný