Anglicko-slovensky slovník - písmeno S

s

• samples available on request

  - vzorky sú k dispozícii na požiadanie

• samples free on application

  - vzorky zadarmo na požiadanie

• sampling

  - snímanie

• sampling

  - vzorkovanie

• sampling

  - výberový

• sampling

  - výfukový

• sampling

  - výber vzoriek

• sampling

  - odoberanie vzoriek

• sampling

  - realizovanie štatistického výberu

• sampling analysis

  - vzorkovacia analýza

• sampling and analysis methods

  - metódy odberu vzoriek a analýzy

• sampling balance

  - vzorkovacie váhy

• sampling bottle

  - vzorkovacia fľaša

• sampling circuit

  - vzorkovací obvod

• sampling control

  - impulzová regulácia

• sampling controller

  - impulzný regulátor

• sampling controller

  - vzorkovací regulátor

• sampling device

  - vzorkovač

• sampling device

  - odberné zariadenie

• sampling distribution

  - výberová funkcia

• sampling element

  - vzorkovací člen

• sampling element

  - vzorkovací prvok

• sampling element

  - vzorkovač

• sampling equipment

  - vzorkovacie zariadenie

• sampling error

  - výberová chyba

• sampling factor

  - výberový súčiniteľ

• sampling filter

  - vzorkovací filter

• sampling frequency

  - vzorkovací kmitočet

• sampling gate

  - vzorkovacie hradlo

• sampling gate

  - vzorkovací spínač

• sampling inspection

  - náhodná kontrola

• sampling inspection

  - kontrola, náhodná

• sampling interval

  - interval výberu

• sampling interval

  - interval vzorkovania

• sampling line

  - potrubie na odber vzoriek

• sampling method

  - metóda, výberová

• sampling monitor

  - vzorkovací monitor

• sampling of air

  - odoberanie vzoriek vzduchu (v dole)

• sampling of exhaust gases

  - skúška výfukových plynov

• sampling of oil

  - vzorkovanie oleja

• sampling oscilloscope

  - vzorkovací osciloskop

• sampling period

  - perióda vzorkovania

• sampling period

  - vzorkovací interval

• sampling plan

  - plán vzorkovania

• sampling point

  - odber

• sampling point

  - odberné miesto

• sampling rate

  - vzorkovacia rýchlosť

• sampling rates

  - vzorkovacie rýchlosti

• sampling ratio

  - pomer výberu (marketing)

• sampling room

  - rýchlosť odberu vzoriek

• sampling scoop

  - vzorkovacia nádoba

• sampling servomechanism

  - vzorkovací servomechanizmus

• sampling servosystem

  - impulzný servosystém

• sampling site

  - vzorkovacie miesto

• sampling spear

  - vzorkovacia tyč

• sampling spear

  - vzorkovač

• sampling spoon

  - lyžica na odoberanie vzoriek

• sampling stick

  - tyčový vzorkovač

• sampling strategy

  - stratégia, výberová

• sampling strategy

  - výberová stratégia

• sampling strobe

  - vzorkovací impulz

• sampling synchronization

  - synchronizácia vzorkovania

• sampling system

  - systém štatistického preberania

• sampling tapping

  - odber

• sampling team

  - skupina pre odber vzoriek

• sampling technique

  - technika vzorkovania

• sampling test

  - náhodná skúška

• sampling theorem

  - veta o vzorkovaní

• sampling time

  - čas vzorkovania

• sampling time-slot pattern

  - vzorkovací časový raster

• sampling tube

  - vzorkovacia trubica

• sampling unit

  - vzor

• samson

  - bočnica

• samurai

  - samuraj

• samuray bonds

  - obligácie: v Japonsku vydávané obligácie zahraničných dlžníkov znejúce na Jeny

• san towel

  - vložka

• sanable

  - vyliečiteľný

• sanae mentis

  - duševné zdravie

• sanae mentis

  - zdravá myseľ

• sanation

  - uzdravenie

• sanation

  - zahojenie

• sanative

  - liečivý

• sanatoria (pl)

  - sanatória (ozdravovne)

• sanatoria (pl)

  - ozdravovne

• sanatorium

  - ozdravovňa

• sanatorium

  - sanatórium

• sanatoriums

  - sanatória

• sanatory

  - liečebný

• sanatory

  - sanitný

• sanatron

  - senatrón

• sanbenito

  - rúcho kajúcnikov

• sancho

  - primitívna černošská gitara

• sancified

  - svätuškár

• sancifikation

  - svätenie

• sancity

  - posvätnosť

• sancta

  - svätyňa

• sanctification

  - posvätenie

• sanctification

  - svätenie

• sanctification

  - sviatosť

• sanctification

  - zasvätenie

• sanctified

  - posvätený

• sanctify

  - vysvätiť

• sanctify

  - vysviacať

• sanctify

  - posvätiť

• sanctify

  - svätiť

• sanctifying

  - svätiaci

• sanctimonious

  - svätuškársky

• sanctimonious

  - pokrytecký

• sanctimonious person

  - svätuškár

• sanctimoniously

  - pokrytecký

• sanctimoniousness

  - pokrytectvo

• sanctimoniousness

  - pobožnôstkárstvo

• sanctimony

  - pokrytectvo

• sanctimony

  - svätuškárstvo

• sanction

  - sankcionovať

• sanction

  - sankcia

• sanction

  - sakcionovať

• sanction

  - povolenie

• sanction

  - trest

• sanction

  - súhlas