Anglicko-slovensky slovník - písmeno S

s

• sample admission vessel

  - nádoba na prívod vzoriek

• sample analysis

  - analýza vzorky

• sample and hold

  - vzorkovací a pamäťový obvod

• sample assortment

  - kolekcia vzoriek

• sample average

  - výberový priemer

• sample boat

  - lodička pre vzorku

• sample book

  - kniha vzoriek

• sample book

  - vzorkovnica

• sample bowl

  - miska na vzorky

• sample case

  - vzorkovnica

• sample changer

  - zariadenie na výmenu vzoriek

• sample changing

  - výmena vzoriek

• sample check

  - náhodná skúška

• sample cock

  - vzorkovací kohút

• sample container

  - kryt pre vzorky

• sample copy

  - kontrolný výtlačok

• sample copy

  - ukážkový výtlačok

• sample cost

  - náklad na vzorky

• sample crusher

  - drvič vzoriek

• sample custody

  - skladovanie vzoriek

• sample data

  - vzorové dáta

• sample divider

  - delič vzoriek

• sample document

  - vzorový doklad

• sample element

  - jednotka, výberového súboru

• sample exhibition

  - vzorková výstava

• sample fair

  - vzorkový veľtrh

• sample file

  - vzorkový súbor

• sample for analysis

  - vzorka na analýzu

• sample form

  - predlohový formulár

• sample form

  - vzorový formulár

• sample function

  - vzorkovacia funkcia

• sample funnel

  - vzorkovací lievik

• sample holder

  - držiak vzorky

• sample hole

  - kanál pre ožarovanie vzoriek

• sample injector

  - dávkovač vzorky

• sample interval

  - vzorkovací interval

• sample issue

  - ukážkové číslo

• sample mailing bag

  - vrecko na malé poštové zásielky

• sample matrix

  - matrica vzorky

• sample mean

  - priemer vzoriek

• sample of air

  - vzorka vzduchu

• sample of households

  - vzorka domácností

• sample of no commercial value

  - vzorka bez ceny

• sample order

  - skúšobná (vzorková) objednávka

• sample page

  - vzorová stránka

• sample panel

  - vzor pohľadového muriva

• sample parcel

  - vzorková zásielka

• sample part

  - vzorová časť

• sample piece

  - skúšobná vzorka

• sample plot

  - pokusná plocha

• sample plot

  - pokusný pozemok

• sample plot

  - skúšobný pozemok

• sample point

  - okamih vzorkovania

• sample port

  - vstupný otvor pre vzorky

• sample positioning system

  - systém nastavenia polohy vzorky

• sample preparation

  - úprava vzorky

• sample printout

  - vzorový výpis

• sample program

  - typový program

• sample program

  - vzorový program

• sample project

  - vzorový projekt

• sample proof

  - ukážkový nátlak

• sample pulse

  - vzorkovací impulz

• sample random

  - náhodná vzorka

• sample room

  - vzorkovňa

• sample room

  - skúšobňa vzoriek

• sample size

  - rozsah výberu

• sample size

  - rozsah výberu (štatistického výberového skúmania)

• sample space

  - výberový priestor

• sample spinner

  - zariadenie na otáčanie vzorky

• sample splitter

  - homogenizátor

• sample stick

  - tyčový vzorkovač

• sample strip

  - pruhová pokusná plocha

• sample survey

  - výberové šetrenie (štatistické)

• sample swivel arm

  - otočné rameno

• sample test

  - kontrola vzorky (výberu)

• sample the suspect's breath

  - nechať podozrelého fúkať do balónika

• sample trade fair

  - vzorkový veľtrh

• sample traffic survey

  - výberový dopravný prieskum

• sample treatment

  - spracovanie vzoriek

• sample tree

  - vzorkovnica

• sample tube

  - vzorkovnica

• sample unit

  - prvok výberu

• sample variance

  - výberový rozptyl

• sample wallet

  - vzorkovnica farieb

• sample weld

  - skúšobný zvar

• sample without value

  - vzorka bez ceny

• sample, blood

  - vzorka krvi

• sample, random

  - náhodná vzorka

• sample, sale by

  - predaj podľa vzoriek

• sample-and-hold

  - vzorkovanie s pamäťou

• sample-and-hold circuit

  - vzorkovací obvod s pamäťou

• sample-and-hold device

  - vzorkovacie pamäťové zariadenie

• sample-case

  - kufor so vzorkami

• sample-now-analyse-later syst'm

  - systém odberu vzoriek s ich dodatočnou analýzou

• sample/hold unit

  - vzorkovacia a pamäťová jednotka

• sampled

  - vzorkovaný

• sampled analogue data

  - vzorkované analógové dáta

• sampled data

  - vzorkové dáta

• sampled from

  - vybraný z (2.p.)

• sampled from

  - vybraných z (2.p.)

• sampled portions

  - vzorkovaná partia

• sampled signal

  - vzorkový signál

• sampled-data control

  - impulzná regulácia

• sampled-data control

  - impulzová regulácia

• sampled-data control system

  - impulzný regulačný obvod

• sampled-data control system

  - impulzný riadiaci systém

• sampled-data controller

  - impulzný regulátor

• sampled-data feedback system

  - impulzový regulačný obvod so spätnou väzbou

• sampled-data filter

  - diskrétny (vzorkovací) filter

• sampled-data system

  - impulzný systém

• sampled-data systems

  - impulzné systémy

• sampleman

  - manipulant

• sampleman

  - vzorkár

• sampler

  - kvalitár

• sampler

  - vzorkovač

• sampler

  - strobovač

• sampler

  - vzorkovník

• sampler

  - odberný valec

• sampler-card

  - vzorkovnica

• samples

  - vzorky