Anglicko-slovensky slovník - písmeno S

s

• salaried life peer

  - rovnocenný človek (rovnakej kvality)

• salaried position

  - miesto s pevným platom

• salaries (pl.)

  - platy

• salaries accounting

  - výpočet miezd

• salaries rationalization

  - racionalizácia výpočtu miezd

• salaries scale

  - mzdová tarifa

• salarium

  - príplatok za vyššie služby

• salary

  - plat

• salary

  - mzda

• salary

  - platový

• salary

  - odmena

• salary

  - honorovať

• salary

  - služné

• salary

  - dávať plat

• salary

  - stály plat úradníkov

• salary

  - zárobok (mzda)

• salary account

  - mzdový účet

• salary accounting

  - výpočet mzdy

• salary administration

  - mzdová politika

• salary administration

  - mzdová agenda

• salary administration

  - agenda, mzdová

• salary advance

  - preddavok na služné

• salary allotment

  - platový výmer

• salary bracket

  - platová skupina

• salary bracket

  - platová trieda

• salary bracket

  - platové zatriedenie

• salary bracket

  - stupnica, platová

• salary bracket

  - trieda, platová

• salary check

  - výplatná páska

• salary cheque

  - výplatná páska

• salary class

  - platová trieda

• salary cut

  - zrážka z platu

• salary deductions

  - zrážky z platu

• salary earner

  - duševný pracovník

• salary grade

  - trieda, platová

• salary increase

  - zvýšenie platu

• salary level

  - hladina, platová

• salary pay cheques

  - výplata miezd (šekmi), bezhotovostná

• salary range

  - platové zaradenie

• salary review

  - prehodnotenie platu

• salary roll

  - zúčtovanie miezd

• salary scale

  - mzdová tarifa

• salary slip

  - pásik z výplatnej listiny

• salary structure

  - mzdový systém

• salarying

  - honorujúci

• sale

  - predaj

• sale

  - výpredaj

• sale

  - tržba

• sale

  - dražba

• sale

  - predajný

• sale

  - odbytový

• sale

  - trhový

• sale

  - predaný

• sale

  - odbyť

• sale

  - obrat

• sale

  - aukcia

• sale

  - odpredaj

• sale

  - prevod práv

• sale

  - akcia (v obchode)

• sale a

  - výpredaj za nízke ceny

• sale against the box

  - predaj v protismere

• sale and leaseback

  - predaj a spätný prenájom

• sale and or return

  - komisionálny predaj

• sale and return

  - komisionársky predaj

• sale and return

  - predaj, komisionársky

• sale and servicing agreement

  - dohoda o predaji a obsluhe

• sale as seen

  - predaj bez záruky

• sale at stump

  - predaj dreva na pni

• sale bill

  - vyhláška o výpredaji

• sale bill

  - vyhláška o predaji

• sale brochure

  - predajná brožúra (s informáciami o výrobku)

• sale by a commission

  - predaj, komisionálny

• sale by a commission

  - predaj veci na príkaz vlastníka

• sale by a commission

  - predaj za províziu

• sale by auction

  - aukčný predaj

• sale by auction

  - predaj v dražbe

• sale by auction

  - dražba

• sale by auction

  - predaj na dražbe

• sale by commission

  - predaj za províziu

• sale by description

  - predávanie podľa popisu

• sale by inspection

  - predaj spojený s prehliadkou tovaru

• sale by public auction

  - predaj vo verejnej dražbe

• sale by public auction

  - predaj v aukcii

• sale by sample

  - predaj vzoriek

• sale by sample

  - predaj podľa vzorkov

• sale catalogue

  - predajný katalóg

• sale charges

  - predajné náklady

• sale co-operative

  - predajné družstvo

• sale conditions

  - predajné podmienky

• sale contract

  - kúpna zmluva

• sale cost

  - náklady, odbytové

• sale date

  - začiatok predaja

• sale finance company

  - spoločnosť zaoberajúca sa zlacneným nákupom a inkasom pohľadávok

• sale for future delivery

  - predaj pre budúcu dodávku

• sale in blank

  - predaj, špekulačný

• sale in bulk

  - predaj vcelku

• sale invoice

  - odbytová faktúra

• sale invoice

  - faktúra, odbytová

• sale leaseback

  - dohoda o predaji zariadenia kupcovi, ktorý toto zariadenie hneď prenajíma predajcovi formou leasingu

• sale note

  - neformálny obchodný list o predmete a podmienkach predaja

• sale note

  - potvrdenie objednávky

• sale of

  - zpeňaženie

• sale of

  - predaj (2.p)

• sale of approval

  - predaj na skúšku

• sale of crops

  - predaj úrody

• sale of debts

  - predaj pohľadaviek

• sale of goods

  - predaj tovaru

• sale of joint property

  - predaj spoločného majetku

• sale of securities

  - predaj cenných papierov

• sale of work

  - bazár

• sale of work

  - bazár, dobročinný

• sale on approval

  - predaj na skúšku

• sale on approval

  - predaj na súhlas

• sale on credit

  - predaj na úver

• sale on credit

  - predaj na doplnkovú pôžičku

• sale on open account

  - predaj na úver

• sale or exchange

  - predaj alebo výmena

• sale or return

  - predaj alebo vráť

• sale or return

  - predaj, komisionálny

• sale per aversionem

  - predaj na objem